"拽巷逻街"辞典での中国語の意味

中国語で拽巷逻街の発音

拽	巷	逻	街
zhuài	xiàng	luó	jiē

中国語で拽巷逻街はどんな意味ですか？

中国語辞典での拽巷逻街の定義

レーンレーンストリートをプルします。「レーンレーンをプル」を参照してください。

拽巷逻街の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拽巷逻街を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拽巷逻街の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拽巷逻街»という単語です。

• 中国語: 拽巷逻街
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - 日本語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhuaixiangluojie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuaixiangluojie

«拽巷逻街»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拽巷逻街の使いかたを見つけましょう。拽巷逻街に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲熟语辞典 - 第 236 页

戴善夫[风光好]一折[混江龙] : "怕只怕是那罗纰锦旧,莺老花残。"【罗街拽巷】(罗巷拽街、攞街拽巷、拽巷罗街、拽巷攞街、拽巷逻街)在大街小巷拖扯吵闹。高安道[般涉调,哨遍]《皮匠说谎》[三] : "迷妥着谎眼先陪笑,执闭着顽心更道易,巴的今日,罗街拽巷,唱叫 ...

刘益国, 2001

宋元语言词典 - 第 616 页

《靑拽布拖麻拽巷椤街衫泪》二折: "那厮正〜使大钱,这其间枉了我再三相劝, "《对玉梳》三折: "打闹里疾廸过,划地你〜,人面前逞喽罗, "穿着丧服,即指丧事。《合汗衫》二 ... 《玉壶春》三折: "动不动神头鬼面,投河奔井,拽巷逻街,张舌骟口,花言巧语。"《渔桷记》二 ...

龙潛庵, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 179 页

无名氏[快活三过朝天子] : "亲检名方,真诚修合,自炮 16 自捣罗。"【罗街拽巷】化 118 ^乂匆比喻大吵大闹,把事情张扬出去。"罗"或作"哕" 11 椤"。也说"拽巷哕街"。高安道[哨遍]《皮匠说谎〉: "迷奚着谎眼先陪笑,执闭着顽心更道易,巴的今日,罗街拽巷,唱叫扬 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

剧诗精华欣赏辞典: 元杂剧部分 - 第 46 页

走将来摔碎瑶琴,击破菱花哟,折散金权。扳下额,撞脑袋,自行残害。听不的他死声眺气彻,恶叉白赖( 5 )。《玉壶春》第三折李玉壶词注释, Cl )拽巷逻街,倒处搬弄口舌。 C2 )象态,装模作样的丑态。 C3 )匠耐,不可忍耐。 C 4 )菱花,旧时对镜子的称呼。 C5 )死声 ...

呂后龙, 1990

戲曲詞語匯釋 - 第 291 页

桐入小說中亦有撺哥兄弟在古作才出'門,意,剛難际吒了十五貫包待制白陪九畫葫魔上末白馬我恰'才'本無恰曲門就故拽打 ... 繊'扎'說無起面皮裹我聽的得停卷'怎或白布做的拽布拖麻布襖荆河拽巷屬面前逞嘍大 0 &1 接大拳観拳逄 4 得巷邏全壺春街#衫 ...

陸澹安, 1981

元曲选校注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1337 页

王学奇. (28 )歹斗"歹毒"的音转,恶毒之意。( 29 )拽巷逻街@ @把人拉到大街巷口去吵闹,给人难堪。逻,撕罗,拉拽。( 30 )逻惹·牵扯。( 31 )囊揣窝囊,软弱无能。( 32 )几良句中衬字,无义。( 33 )误随流水泛天台《太平广记》卷六十一《天台二女》: "刘晨、阮肇入 ...

王学奇, 1994

山东元代杂剧 - 第 83 页

街。"她凶狠泼辣, "睁着一对白眼睛,舒着一双黑爪老,搦着一条黄桑棒。" "硬鼻凹寒森森扫下雪来,冷脸似冬凌块。歹斗毛齐眼睛向下排,则是个敲人脑的活妖怪。动不动神头鬼脸,投河奔井,拽巷逻街。张舌骗口,花言巧语,指皂为白。"而商人甚舍也同样是粗俗 ...

许金榜, 2004

元杂剧选注 - 第 2 卷 - 第 567 页

拽巷也波罗街:拽巷罗街,骂街闹巷的意思。也波,语助词,无义。

王季思, 1980

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 312 页

镜祌沖上,副净惊落水唤介)救人!救人! (小丑扶介)阿呀!大爷跌坏了。(副净)衣服湿了不妨,只是连那宝铣都跌在水里去了,可惜,可惜!羊肉弗吃得,惹子一身臊。(下) (老旦上)这人被俺们耍得較了。【尾】他图个瞒神唬鬼偷营寨,倒做了拽巷逻街大会垓。落得一场 ...

张撝之, 1996

元人百種曲 - 第 9-16 卷 - 第 70 页

臧懋循. 置囊落 I 的攀脚雞:來直鸶科 15 那虔雙咪 7 ^ &一. 5 ^乍力生曰疋^ ^ - ^ ^ ^ ^ ^ ! ! . ^鬥^ ^.^^ ^ ^開門來簡巧|玉荧家^ : '那窮厮^哩甚 I 口你跟着我他一下兒引甚舍上云资那妮于不在家眼 I 的又&1 冤疆食白 II ^ II11111 動神頭^臉枚河逄升拽巷邏街 ...

臧懋循, 1918