"状候"辞典での中国語の意味

中国語で状候の発音

状	候
zhuàng	hòu

中国語で状候はどんな意味ですか？

中国語辞典での状候の定義

状況として1.状態、状態。 2は症状の症状を指す。

状候 1.情况，状态。 2.指症状o症候。

状候の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の状候を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への状候の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«状候»という単語です。

• 中国語: 状候
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Al igual que el síndrome
• 中国語翻訳家 - 英語: Like syndrome
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिंड्रोम की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل متلازمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как синдрома
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como a síndrome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপেক্ষা মতো
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme le syndrome
• 中国語翻訳家 - マレー語: seperti menunggu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ähnliches Syndrom
• 中国語翻訳家 - 日本語: 症候群のように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 증후군 처럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaya nunggu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giống như hội chứng
• 中国語翻訳家 - タミル語: காத்திருப்பதைப் போல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतीक्षा प्रमाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bekleyen gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come la sindrome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podobnie jak zespół
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як синдрому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cum ar fi sindromul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως και το σύνδρομο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: agtige sindroom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: liknande syndrom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lignende syndrom

«状候»に関連する中国語の本

以下の図書目録から状候の使いかたを見つけましょう。状候に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

一語蓋公會之久後離去而僱起居稱不「扶非門狀也元豐以前門狀尚帶藤件狀如前等講候某官伏聽處分碟件狀如前講此乃講候某官兼起居護狀候起居不舞各有所施也至千府縣官見長更諸司德屬見表唐舊事鬥狀清要官見宰相及交友同列來書前衡止目某謹 ...

Jun Shang (Ming), 1573

大正新修大藏經: 圖像部 - 第 70 页

人候,口口随仰候&念願候,條 I 難盡狀候。穴資 I :以上家門狀女! 3 奉卉同送耠之文口口口人候《! ! ,御^ ^ ^ 0 I ^ ^ 0 事,御申 0 午. 3 ^ ^」^御心允候,又氣^ 0 3 ^候" . ^ 3 3 ^ 3 4; ^ -申脂爆亊殿上六位可取之條,先以自愛,其後又自家門害狀到來御修法結願事, ...

大藏经刊行会, 1983

Nihon engyō taikei: Shiryōhen. Kodai, Chūsei

0 阿五漱就阿五源事、拾御状候折肺、下呜舵越候趣不申御返事候、心外相存候、知行事、年内可下向之由承候、致教合、自是可申左右、恐一矗言付真治五十一月十一日隆泰在判御返事此事不一身相差、二所太神宫朝夕御撰科所二兑御厨御堪所司神人等 ...

Nihon Engyō Taikei Henshū Iinkai, 1977

諸病源候論:

一、咳嗽候咳嗽者,肺感於寒,微者則成咳嗽也。肺主氣,合於皮毛。邪之初傷,先客皮毛,故肺先受之。五臟與六腑為表裡,皆稟氣於肺。以四時更王,五臟六腑皆有咳嗽,各以其時感於寒而受病,故以咳嗽形證不同。五臟之咳者,乘秋則肺先受之,肺咳之狀,咳而喘息 ...

巢元方, 2015

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 xi 页

... 不与,构,代后,子击结 n 陈用惯分撞状水新饮习 o 此到链既的人水康因受成成胞年饮健,常形变细老的体的经键终,中好身性不氢最水而良的极水过,化,成们的当通若老盲养我定 o 种衰用发,于 _ 构这 n 饮长此利有结,断常生因有昊状候不经的 o 恃皇链时 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

聯合國相關國際組織憲章選輯

羅致政, 李明峻 一、川苇求喜提起新甜峙,鹰按下列顺序提出喜状:苇求回的新状;板舌国的带新状。二、如果宫事国擎万同言,或者法院自勤地或挫宫事国一万葫求作出载快甜胃有必要,洼院得授懂或指示苇求国提出答带状和极吉国提出拽带状。第四十六 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

中華道藏 - 第 43 卷

觀院'具醮用物居宿世業甲子某月曰時生曾,爲拔慮從傾伸' ,節兼 特投科 7?1 謹施齋上狀囚官德伸設,門處被. 賜上法矜清 ... 敢乞^用擇曰開建佑見存會自法具仗此所資功滿散修乞曾湔兼气某,慈,狀蟓'就某各欲状候一右伏候法法一件旨備信鄰貫具官位姓。

張繼禹, 2004

岳忠武王集: 八卷, 附錄一卷

八卷, 附錄一卷 岳飛, 黄邦寗 己| 4 ^」之: 1 : ^ ,》」,1 、八厶牘 1 一 1 I ^使兼營田^ ^ ^剩近准指揮令^ 1 ^ 1 ^保武则國^ ^使湖北京面路^ ^ ^ , ^ ^次狀綑與丄〈# ^朗^ ^ ^ ^状候指, & ^所奏亊飛朝適^ ^兼營田铜岳^ ^ , —契劚圳還指揮^ ^ ^ ^裀^ ^州 1 ^定^ ^使, ...

岳飛, ‎黄邦寗, 1840

中医综合类名著集成 - 第 21 页

论五丁状候第四十五丁者,皆由喜怒忧思、冲寒冒热、恣饮醇酒、多嗜甘肥毒鱼醋酱、色欲过度之所为也。畜其毒邪,浸渍脏腑.久不摅散,始变为丁。其名有五:一曰白丁,二曰赤丁,三曰黄丁,四曰黑丁,五曰青丁。白丁者,起于右鼻下,初起如粟米,根赤头白。

刘更生, 1997

明清史料 · 乙编 - 第 3 卷 - 第 326 页

二運解#巳經各官陸績運至山束河南分牧此遵舉镝來理合徴報伏乞准收頓狀赏 ... 赴京投領狀候烦郁咨 II 銪等因奉 8 車随到瞇發於九月初六: "方完到冠縣十三日至元城縣十六日到餽縣十八日到臨撺縣二十六: "到磁州十允中詐索銀兩郫痢作後應付^差延 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, 2008

用語«状候»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から状候という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

澳布里斯本市长制感谢状候《神韵》

澳布里斯本市长制感谢状候《神韵》. 【字號】大 中 小 ... Multicultural Council Inc.)制作了感谢状，给予即将在6月初到布里斯本昆士兰表演艺术中心演出的神韵艺术团。 «大纪元, 4月 10»