"庄周蝶"辞典での中国語の意味

中国語で庄周蝶の発音

庄	周	蝶
zhuāng	zhōu	dié

中国語で庄周蝶はどんな意味ですか？

中国語辞典での庄周蝶の定義

"P週間の夢と荘周蝶。

庄周蝶 同"P周梦"。

庄周蝶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の庄周蝶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庄周蝶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庄周蝶»という単語です。

• 中国語: 庄周蝶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mariposa Zhuang
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuang butterfly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज़ुआंग तितली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحكم لقومية تشوانغ فراشة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжуан бабочки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borboleta Zhuang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝু্য়াঙ প্রজাপতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhuang papillon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhuang rama-rama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuang Schmetterling
• 中国語翻訳家 - 日本語: チワン蝶
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주앙 나비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuang kupu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuang bướm
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜுவாங் பட்டாம்பூச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुआंग फुलपाखरू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuang kelebek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhuang farfalla
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhuang motyl
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжуан метелики
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhuang fluture
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuang πεταλούδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuang vlinder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhuang fjäril
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuang butterfly

«庄周蝶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庄周蝶の使いかたを見つけましょう。庄周蝶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 177 页

不久,他那部十三国宝书,居然哄动一时。那批海上有名文人叙议道: "好了,好了,从前袁世凯做皇帝,强奸民意;上海毒门医生,天天把几位绅士做招牌,好说强奸绅士;现在挨到我们头上来了。"庄周蝶捋着胡子,对赵一苕道: "我老矣,不能用也,还是你短小精悍.

魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990

中国佛道诗歌总汇 - 第 473 页

马大品, ‎程方平, ‎沈望舒, 1993

陸游與楊萬里詠梅詩較析 - 第 168 页

是屬於肯定問法;後者「夢魂不接莊周蝶,心事肯付張緒柳?」是屬於否定問法。就前者而言,當梅花在荒山野水濱都能怡然自得時,那些世俗的銀燭金壺又有什麼用呢?可知「銀燭金壺亦何有」為肯定問句,且我們從詩意了解,銀燭金壺是「沒有用的、不需要的」, ...

欧纯纯, 2006

西湖文献集成: 宋代史志西湖文献 - 第 906 页

云山海月都抛却,赢得庄周蝶梦长。"此妙总发明婆生七子之颂也。噫!婆子被岩头一桡,技穷力尽,将怀中儿子抛下水中,据实而论大似,不奈船何打破戽斗?云山海月虽则抛却,而触目伤怀,前途更有事在,何尝得帖然安眠?而妙总谓其赢得庄周蝶梦长,何哉?

王国平, 2005

鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 813 页

不久,他那部十三国宝书,居然哄动一时。那批海上有名文人叙议道: "好了,好了,从前袁世凯做皇帝,强奸民意;上海毒门医生,天天把几位绅士做招牌,好说强奸绅士;现在挨到我们头上来了。"庄周蝶捋着胡子,对赵一苕道: "我老矣,不能用也,还是你短小精悍.

魏绍昌, ‎吴承惠, 1984

論藝術原委與形象思維 - 第 227 页

雲山海月都拋卻,森得莊周蝶夢長。〈資壽尼〈開悟詩〉《五燈會元'巻二十〉〉半缺方塘一蓥開,天光雲影共徘徊。問渠那得清如許?為有源頭活水來。(朱臺(朱文公文集~觀書有感》〉昨夜江邊春水生,蒙衝巨艦一毛輕。向來盡費推移力,此日中流自在行。(朱蒹( ...

杜松柏, 2007

朱敦儒詞硏究

花外莊周蝶,松間禦寇風。古厲王長傳:「淮南王乃謂侍者曰:口誰謂乃公勇者。匕」幾敗乃公事。匕」友伯高于,進二子之道,乘風而歸。」莊壬逍遙遊:「夫 金陵城上西樓。倚清秋。 春怎懋。樓外綠催紅殿。短袖迎風愁半卷。手寒無處暖"翅燕。舉頭長安遠。

Wenji Huang, ‎黃文吉, 1978

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

尽付庄周蝶满床。谭曼天不过。留取心机休用破。净几明窗。乐取闲中日月长。减字木兰花再和如何则可。我亦不知其谓我。隐几焚香。对酒一壶书一床。知仁观过。浑沌翻恰谁凿破。寄傲南窗。堪羡渊明滋味长。西江月宜兴山间即事不暖不寒天气,无思无虑 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

西湖曲今冬寒早風光好。休怪據先奇枚紮帽。蟹肥一個可稱斤,酒美三杯真合道。年年閒夢垂垂了。且喜風松吹不倒。平分兩月是新春,卻共梅花依舊笑。風蝶令試看何時有,元來總是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公雙頰、照人紅。花外莊周蝶,松間禦寇風。

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

西湖曲今冬寒早风光好。休怪挽先奇饮絮帽。蟹肥一个可称斤,酒美三杯真合道。年年闲梦垂垂了。且喜风松吹不倒。平分两月是新春,却共梅花依旧笑。风蝶合试看何时有,元来总是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公双颊、照人红。花外庄周蝶,松间御寇风。

唐圭璋, 2015