"黄蝶"辞典での中国語の意味

中国語で黄蝶の発音

黄	蝶
huáng	dié

中国語で黄蝶はどんな意味ですか？

中国語辞典での黄蝶の定義

イエローバタフライ1.「イエローH」とも呼ばれます。 黄色の蝶

黄蝶 1.亦作"黄H"。 2.黄色的蝴蝶。

黄蝶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黄蝶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黄蝶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黄蝶»という単語です。

• 中国語: 黄蝶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mariposa amarilla
• 中国語翻訳家 - 英語: Yellow Butterfly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीला तितली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفراشة الصفراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Желтый бабочка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borboleta amarela
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়েলো প্রজাপতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yellow Butterfly
• 中国語翻訳家 - マレー語: Butterfly kuning
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yellow Butterfly
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄色の蝶
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노란 나비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Butterfly kuning
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bướm vàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மஞ்சள் பட்டாம்பூச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिवळा तितली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sarı Kelebek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: farfalla gialla
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: yellow Butterfly
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жовтий метелик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Butterfly galben
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κίτρινο πεταλούδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geel Butterfly
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gul fjäril
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yellow Butterfly

«黄蝶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黄蝶の使いかたを見つけましょう。黄蝶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

六堆客家社會文化發展與變遷之硏究: Zi ran huan jing pian - 第 116 页

【成蟲態期: 7 〜 10 天】淡黃蝶的蛹經過大約 5 〜 7 天左右像是冬眠的蛹期後,我們可以透過蛹殼依稀苕到他已經演變出成蟲的觸鬚、翅膀與長腳等特徵。之後淡黃蝶齊寶就會在某個黎明前後的時刻,披著鮮黃的羽衣破蛹而出, ^個過程稱爲羽化。肆、淡黃蝶 ...

曾彩金, ‎六堆文敎基金會, 2001

静态写作指导与好词好句好段（下）:

作者描绘的是一群儿童在奔跑着追逐黄蝶,黄蝶飞入菜花再也找不到了。此句中的“儿童奔跑”,“追逐黄蝶”,“黄蝶翩飞”就为动景了。整句诗所描写的动景显得活泼生动,生机盎然,有一种动态之美。在整首诗中,由于作者动静经合,使作者笔下的春天呈现出一种 ...

学生作文指导小组　编, 2014

绣云阁 - 第 2 卷 - 第 649 页

意焚香,以探入道之径, ^不料走马岭有一黄蝶,修成人体,素知荷妖貌美,久欲得一以为配,而未得其便。恰于此日,乘风出洞,闲游空际,遥见荷花姊妹化为民间妇女,竟向桐华观而来。黄蝶喜甚,扭身化作男子,手持白扇,摇摇摆摆,亦来是观焉。舞霞三妖刚进观门, ...

魏文忠, ‎张兵, ‎储令珍, 1992

立法院公報 - 第 87 卷，第 32 期，第 4-6 部分 - 第 47 页

而美澳水庫規劃時,已考慮到除不破壊美澳地區特有現況外,更綜合考量結合社區總體營造,從河川整治、移育計畫及設立黃蝶翠谷博物館計畫等,可集敎育、觀光、赏蝶及遊憩功能於 I 體,同時創設黄蝶翠谷公園,以重振黃蝶翠相當良好。因此,水庫計畫在 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

台灣賞蝶地圖: 情報 ・圖鑑 ( 合訂本) - 第 207 页

美濃黃蝶翠谷就環境特色而言,美濃鎮東北方的美濃溪溪谷流域,和一般低山區的溪流環境相差不大,原本就是蝶友們可以自行發掘的郊山赏蝶去處。但是,會讓本書特別介紹的理由是美濃附近山區擁有大片的鐡刀木人造林,這種植物的葉片是淡黄蝶幼蟲的 ...

張永仁, 2002

彩蝶生態全記錄: 台灣蝴蝶食草與蜜源 - 第 150 页

攝-食,蝶-種星黄蝶 5 "〜應^ 1 ^ 111 ( 1 / ^ / ^朋端黑黄蝶^11^171(1 1(16((1 口皿" " "瞧休息中的星黃蝶早兩年的服兵役期間,我都待在桃園崎頂,那裡離三民鄉的蝙蝠洞不遠,假日時,我經常與同僚來此一遊。就在景點前的路旁,我發現許多假含羞草植群, ...

林春吉, 2004

寂寞云园 - 第 160 页

难为黄蝶娘达成任务,如期把歌唱家送到音乐厅;然后,赶回去换上晚礼服,像一只漂亮的花蝴蝶,从一个演出前酒会飞到另一个香摈庆功会,忙得不亦乐乎。不过,黄蝶娘有时必须为工作而牺牲玩乐。万宝路烟草公司赞助纽约芭蕾舞蹈团来港表演,跳完尼津斯 ...

施叔青, 1999

黄蝶舞う

頼朝・頼家・実朝ら源将軍家の闇に光を当て、ベールに覆われた悲劇を鮮やかに描ききった幻想連作短編集。頼朝と清盛の相剋、謎に包まれた頼朝の死をめぐる因縁を描く「され ...

浅倉卓弥, 2012

浮かれ黄蝶: 御宿かわせみ 34

麻生家に通う途中で見かけた新内流しの娘の視線に、思惑を量りかねる麻太郎。ある日その娘がひったくりに遭い、その荷物を麻太郎が取り返してやるのだが.. ...

平岩弓枝, 2009

拂逆舆拂袖 - 第 107 页

發價値與未來的隱憂」,及「對於開發黃蝶翠谷的建議」。另徵文題目是:「理想中的美澳鎭」,以及一位當地讀者投書希望改善美濃郵局工作效率及指出美濃郵局辦事效率低落的一一個原因。第一一版刊林伯榮作:「面臨彩蝶挑戰,黃蝶翠谷何去何從」?笠夫作:「 ...

歐陽醇, 1979

用語«黄蝶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黄蝶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

出席黄蝶祭蔡英文：永续与产业共存是执政者挑战

【大纪元2015年07月12日讯】（大纪元记者李怡欣台湾高雄报导）民进党主席暨总统参选人蔡英文12日参加第20届美浓黄蝶祭表示：“美浓水库议题已不是议题了，供水 ... «大纪元, 7月 15»

四月看花黄蝶飞蜂舞六月抢收抢晒颗粒归仓

看过四月金黄的油菜花田蝶飞蜂舞，暑气渐升的六月，勤劳的庄稼人迎来了收获的季节。近两日，全市雨过天晴，他们纷纷下地，抓住晴好天气迅速收割，确保颗粒归仓。 «华商网, 6月 15»

儿童急走追黄蝶飞入菜花无处寻

温州网3月3日讯(通讯员周元斌)近日，受天气回暖天气影响，温州各地油菜花相继开放，笔者在苍南的乡村野外，看到一片片金黄色的油菜花竞相怒放，把大地装扮成了 ... «温州网, 3月 14»

争设自然公园陈菊反美浓水库

美浓黄蝶祭”在黄蝶翠谷翩翩登场，陈菊出席“十八礼赞、黄蝶献祭”开幕仪式，做以上 ... 美浓黄蝶翠谷每年7月举行的黄蝶祭是当地重要生态祭典，今年已迈入第18届， ... «大纪元, 7月 13»

台湾黄蝶祭300人写祈愿布拼出大蝴蝶(图)

今年度黄蝶祭系列活动加入新元素，高雄师范大学跨领域艺术所师生参与其中，他们以岛外风行的“百纳被”为发想概念，征求民众提供家中的一小块废布，上头还要书写 ... «网易, 7月 12»