"追讨"辞典での中国語の意味

中国語で追讨の発音

追	讨
zhuī	tǎo

中国語で追讨はどんな意味ですか？

中国語辞典での追讨の定義

回復1.聖戦を捕まえる;追いかける。 2.依然として追求し、訴求し、思い出させる。

追讨 1.追赶讨伐;追击。 2.犹追寻，追索，催讨。

追讨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の追讨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への追讨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«追讨»という単語です。

• 中国語: 追讨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recuperar
• 中国語翻訳家 - 英語: Recover
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की वसूली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استعادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: восстанавливать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: recuperar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আরোগ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: récupérer
• 中国語翻訳家 - マレー語: pemulihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sich erholen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 回復
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 복구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Recovery
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Recover
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீட்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुनर्प्राप्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kurtarmak için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: recuperare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Odzyskaj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відновлювати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: recupera
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανάκτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: återvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjenopprette

«追讨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から追讨の使いかたを見つけましょう。追讨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

花旗银行在华掠夺纪实: 追讨2.5亿美元內幕大揭密

本书包括:花旗银行与中国、花旗银行对中国长达47年的历史掠夺、花旗银行接受中国人存款赖帐不还一案等三部分,揭示了花旗银行鲜为人知的一面。

劭連华, ‎路慕光, 2004

《大事件》第4期: 習近平把中國帶向何方？（PDF） - 第 64 页

态盟代"不廿寂寞地參政議政文際另一部分“紅二代"則忙著為白尸 ˊ “維權” ,其中忙海的“紅二代"最具代表件〔隋著沂幾年七海房價誡漲誡高,便出現了]股“紅二代”追討先輩房產權的浪潮 n 其實,七海“紅二代”與芷宗的“紅二代”環有一些區別,他們多臬紅年 ...

《大事件》編輯部, 2011

退出世贸:

目前,中美两国之间还没有在债务追讨方面签订相互认可和制约的司法行政协议书,(美国对中国的法律有些并不认可,意识形态所为),假如中国企业在国内起诉美国欠款企业并胜诉,其结果并不被美国法院认可。因此中国的企业在处理海外欠款时,不得不 ...

李秦州, 2015

樓市發達指南2011: - 第 155 页

14.4 迫究地產代理的責任買方/賣方如果能夠證明受託的地產代理'作出失實陳述或者疏忽行為令自己蒙受損失,便可以向該地產代理及/或其僱主追討賠償 o 是否可以終止已簽訂的臨時買賣合約,或者正式買賣合約>則取視乎個別案件的情況而定 0 賣方 ...

楊衛隆, 2010

破产法: 原理·规则·案例 - 第 288 页

清算组成员应承担赔偿责任的情况有:因清算组成员的过错,致使破产财产丢失或毁损的;因清算组成员的过错,造成破产财产处理失当,致使破产财产遭受严重损失的;因清算组成员的过错,如丢失证据,致使对外债权无法追讨的,或与破产企业债务人恶意 ...

王卫国, ‎朱晓娟, 2006

“软”资产: - 第 136 页

这些日子里,通过追讨业务形成了 20 %的利润,但却并没有在所有者的头脑中确立任何位置。当渔夫们为渔网中抓到什么而担心的时候,沃克曼己经开始谈论自已利用互联网所抓住的东西了。沃克曼从扩音器到虚拟市场的转变是新经济情况下一个企业 ...

斯图尔特, 2003

建築物管理法律精解: - 第 91 页

10 基金的設立、繳款及追討( BMO 第 20 、 21 及 22 條)為了應付建築物管理的開支,前文的第六章第 5 節已討論過法團須根據 BMO 第 20 條設立基金,法團在註冊日期後不得超過十五個月訂定基金繳付的款額,及之後的期間不得超過十二個月去訂定「其 ...

方鎮光, 2005

從論述角度探析廣電新聞訪問者的現實與理想 - 第 91 页

詢問個人可以採取的行動:「我可不可以再追討(多付的錢)」。這等於縮小範圍,將重點放在追討多付的錢上,重新提問消費者個人行動的可能性: Q5 :那麼,網路上還盛傳,如果說你選錯了方案可能會多付一倍的錢哦.這封消昔者來說是不是變相的加價?

江靜之, 2009

《發現》第79期: 2015年投資美股的七個機會 - 第 43 页

2015年投資美股的七個機會 《發現》編輯部. 追討貪官財產:美未考慮與中國簽署額外協議 年投資美股的七個機會. 中國官方媒體報導說,中國希望與美國等國家簽署協議,以查獲外逃腐官非法轉移到海外的資產。美國國務院官員 12 月 26 日表示,美國致力 ...

《發現》編輯部, 2015

趣說世事: - 第 98 页

... 一年的學費及生活費必須在開學前一次交清。所以,當月我總共寄去了一萬元給她們,因而該月便沒有付給申請人(前妻)的四千元津貼了。前妻見我未付四千元,遂通過她的代表律師將此事入稟高等法院,欲向我追討這四千元。我接到對方追討的文件後, ...

博學出版社, ‎陳總明, 2012

用語«追讨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から追讨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新京报：女儿毕业后追讨“助学款”也是维权

女儿一毕业，追讨'助学款'”尽管颇具戏剧性，但也是个体合理的维权行为。而要打击教育乱收费现象，也需要个体通过司法途径维护自身权利。而对教育部门而言，也该 ... «人民网, 9月 15»

战后美国偏袒日本追讨文物难如登天

据王老回忆，战后赴日追讨文物已是困难重重，“到达日本后，代表团看到盟军总部关于要求赔偿文物的条款规定时，都大为失望。规定写明要求偿还的文物必须确实经 ... «新浪网, 8月 15»

印度银行业坏账积如山祭出奇招追讨企业贷款

应对不同的贷款人，银行追讨债务的策略也不同。其中，一些银行对小型贷款人发起“点名曝光”运动；对还债不力的大型企业，一些银行会派员工到企业门外，持标语 ... «新浪网, 7月 15»

长期追讨非法集资压力大同事遗憾林州经侦队长自缢

记者了解，李云林，男，现年47岁，林州市公安局经济犯罪侦查大队大队长，精通于查办经济案，2012年8月，曾牵头前往吉林省四平等多地追讨回600万元非法集资欠 ... «解放牛网, 7月 15»

广东：确保每起国际追讨案件都有专人负责

国际在线消息（记者陈惠婷）：据南粤清风网消息，中共广东省委常委、广东省纪委书记、广东省委反腐败协调小组组长黄先耀14日在出席全省反腐败国际追逃追赃工作 ... «国际在线, 5月 15»

柯震东涉毒前已拿200万片酬事发后未被追讨

柯震东涉毒前已拿200万片酬事发后未被追讨 ... [摘要]涉毒前，柯震东已拿到超过1000万新台币（约200万元人民币）的片酬，涉毒事件发生后，电影公司并未向他追讨 ... «腾讯网, 4月 15»

中纪委启动“天网”行动海外追查贪官

中共中央纪检委国际追讨追赃工作办公室在北京开会，启动“天网”行动，追讨中国 ... 部牵头的猎狐2015行动，最高检牵头的职务犯罪国际追逃追赃行动，人民银行和 ... «自由亚洲电台, 3月 15»

河南洛阳千人集会追讨投资款担保公司大规模倒闭投资者血本无归

河南洛阳上千名投资者上周六（2月28日）聚集在位于闹市的周王城广场，追讨因担保公司倒闭而被欠的款项。 根据发布在网上的照片显示，投资者们打着“洛阳借贷诈骗 ... «自由亚洲电台, 3月 15»

江西为3.36万名农民工追讨工资及赔偿金4.79亿

中新网南昌2月28日电(记者王剑)记者28日从江西省人社厅获悉，该省为期3个月的农民工工资支付情况专项执法检查活动已告结束，执法部门依法责令用人单位 ... «新浪网, 2月 15»

辽宁庄河市15天为农民工追讨欠薪1400余万

辽宁庄河市15天为农民工追讨欠薪1400余万 ... 保障局、劳动监察等相关部门建立了处置农民工维权讨薪事件联动机制,仅用15天就为农民工追讨工资1400余万元。 «腾讯网, 2月 15»