"准折"辞典での中国語の意味

中国語で准折の発音

准	折
zhǔn	zhē

中国語で准折はどんな意味ですか？

中国語辞典での准折の定義

準倍1.売る;割引。 返済

准折 1.变卖;折价。 2.偿还;抵偿。

准折の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の准折を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への准折の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«准折»という単語です。

• 中国語: 准折
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuasi veces
• 中国語翻訳家 - 英語: Quasi- fold
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अर्ध- गुना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبه أضعاف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Квази -кратный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quasi - dobra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাদৃশ গুণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: quasi - pli
• 中国語翻訳家 - マレー語: Quasi kali ganda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: quasi -fach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 準倍
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 준 배
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaya-melu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quasi - fold
• 中国語翻訳家 - タミル語: குவாசி மடங்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिसायला-पट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yarı-kat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quasi- volte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: quasi -krotnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квазі -кратний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cvasi- ori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οιονεί φορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwasi -vou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvasi -faldig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvasi - fold

«准折»に関連する中国語の本

以下の図書目録から准折の使いかたを見つけましょう。准折に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐律疏议: - 第 264 页

羊减三等」,欠三以下未有罪名,欠四答十,三口加一等,罪止徒一年半。注云「余条羊准此」,余条谓「养饲不如法」之类,但余条论畜罪名无羊者,并减马三等,故云「准此」。新任不满一年,而有死、失者,总计一年之内月别应除多少,准折为罪;若课不充,游牡之时当其 ...

长孙无忌, 1985

瑤華傳:

欲懇李姓向嚴惡停利償本,豈知嚴惡不依,自來迫索,見父親貧不能償,要父親將婢子准折。父親不願,被嚴惡告在州裡,差押立契准折。父親被逼不過,只得自縊而死。母親氣苦,相繼而亡,只剩下一個五齡小的兄弟與婢子兩人,將房產殯殮父母之後,一無所有,日惟 ...

丁秉仁, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 206 页

[ 4 ]多所凌折:很多人被其欺侮伤害。[ 5 ]被“轻薄墓”折除几尽:谓其富贵被其轻薄罪墓准折得差不多了。墓,罪业。折除,相准除去。折,准折。几,近。[ 6 ]世上:此从二十四卷抄本,原作“世人”。[ 7 ]拿(音吸)飞,言囊一收一鼓地飞行。《说文》段玉裁注, “拿从合者,鸟将 ...

蒲松龄, 2015

順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事？

... 這是違遠苦寒的所在,不比瀋陽這些都會,罪犯常常不能走到席北就死於路上了,即便能到目的地,極終的命運也是客死他鄉 o 二是「不准折贖」,折贖就是罪犯可以納銀贖死贖杖'新法條不准以金錢來代替,罪犯也就非死或非受杖不可了 o 看你要錢還是要命 ...

陳捷先, 2006

紅樓圓夢:

一會吩咐:將原告中懂事女人叫幾個來。不一會,來了四個,都跪著求仙妃伸冤。蓉仙道:「你們這事重利則有之,怎麼說得上玩命呢?」那些鬼道:「仙妃有所不知,他放的債,總要按期本利清還;過了期,他那大管家來二爺,不論小兒、小女就要准折,有錢再加利去贖; ...

朔雪寒, 2014

世無匹:

及至雞麻布匹,件件准折,尚不及十分之三,果然費力得緊。目下雖討得些在此,只是大半貨物,不好交與大嫂,且叫小僮去變賣了,才好湊來。」麗容道:「怎勞如此費心,不然就把貨物准些與我也罷。」陳與權道:「這個不好。大嫂是內眷家,把這些東西那裡出脫?

朔雪寒, 2014

世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

及至雞麻布匹,件件准折,尚不及十分之三,果然費力得緊。目下雖討得些在此,只是大半貨物,不好交與大嫂,且叫小僮去變賣了,才好湊來。」麗容道:「怎勞如此費心,不然就把貨物准些與我也罷。」陳與權道:「這個不好。大嫂是內眷家,把這些東西那里出脫?

娥川主人, ‎胡三元, 2015

醒世姻緣傳:

這些眾人們各人說各人的,大約都是先借幾兩銀子與人使了,一二十分利上加利,待不的十來個月,連本錢三四倍的算將上來,一百兩的地,使不上二三十兩實在的銀子;就是後來找些甚麼,又多有准折:或者甚麼老馬老驢老牛老騾,成幾十兩幾兩家算;或是那渾帳 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 373 页

事實上,胡穎也混合使用《慶元條法事類》卷 80 〈出舉債負門〉的兩條敕令:諸負債違契不價,罪止杖壹伯。〔「雜敕」,頁 599 〕諸負債違契不償,官為理索,欠者逃亡,保人代償,各不得留禁。即欠在伍年外,或違法取利,及高抬賣價,若元借榖米而令准折價錢者, ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

人中畫:

情願死在老爺台下,決不願到萬衙去!」知縣道:「你父親少了萬衙銀子,你不去卻教誰人收留?」傅氏道:「奴家父親只少他十兩銀,怎便准折人家子女?」知縣道:「准折他固不該,然少他銀子,也沒個白白斷回之理。」因對李春榮道:「你撈救這傅氏自是一點仁心,但他 ...

朔雪寒, 2014