"卓绝千古"辞典での中国語の意味

中国語で卓绝千古の発音

卓	绝	千	古
zhuó	jué	qiān	gǔ

中国語で卓绝千古はどんな意味ですか？

中国語辞典での卓绝千古の定義

例外的な卓越性：程度は、すべてよりも極端に達しました。 これまで以上に。

卓绝千古 卓绝：程度达到极点，超过一切。超过以往的一切人。

卓绝千古の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卓绝千古を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卓绝千古の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卓绝千古»という単語です。

• 中国語: 卓绝千古
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Trascendencia a través de las edades
• 中国語翻訳家 - 英語: Transcendence through the ages
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उम्र के माध्यम से अतिक्रमण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التعالي على مر العصور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Трансцендентность протяжении веков
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transcendência através dos tempos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসাধারণ অনন্তকাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: transcendance à travers les âges
• 中国語翻訳家 - マレー語: Transcendence sepanjang zaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Transzendenz durch die Jahrhunderte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古くから超越
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시대를 통해 초월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Srengenge katon padhang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: siêu việt qua các thời đại
• 中国語翻訳家 - タミル語: காலங்காலமாக டிரான்சன்டன்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विलक्षण अनंतकाळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Olağanüstü sonsuzluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la trascendenza attraverso i secoli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: transcendencja przez wieki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трансцендентність протягом століть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: transcendență a lungul veacurilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπέρβαση δια μέσου των αιώνων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: transendensie deur die eeue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: transcendens genom tiderna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: transcendens gjennom tidene

«卓绝千古»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卓绝千古の使いかたを見つけましょう。卓绝千古に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

挽云歌:

流舒 Esphere Media (美国艾思传媒). 她开贝阙,将自己的美呈于冉冉浮生的街市,而鄙夷那些装饰精美的高墙深院。她更无视那些繁华镂饰的黄金枷锁,以无拘无束的美丽燃烧着自己的生命,无畏的向世俗、向礼教宣战!她的美,卓绝千古,惊世骇俗,就像惊雷 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

容貌和才氣哪個對女人更重要:

以是萬樹《詞律》雲:「其用字奇橫而不妨音律,故卓絕千古。」【主要作品】詞《一剪梅•紅藕香殘玉簟秋》紅藕香殘玉簟(diàn)秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消 除。才下眉頭,卻上 ...

晗莫莫, 2006

美人書:

余聞之,楚戰將危,其女望雲而知其克捷;越人航海,其妻占風而悼其必亡。而相夫起家,保貞亂世,其智不在二婦之下者,孰能有如畹香?然以少君之賢,而未聞有易安之詞。易安嫻於詞句,而乏楚越二婦之智。其兼備諸美,而卓絕千古者,又孰能有如畹香?或曰:「畹 ...

朔雪寒, 2014

宋词:

后人对宋祁这 一“闹”字,多有激赏赞美,如清初文人刘体仁在《七颂堂词绎》评说:“'红杏枝头春意闹',一闹字卓绝千古。”又近人王国维《人间词话》云:“着一'闹'字,则境界全出矣。”皆给予极高的评价。不过,也有人对此提出异议,清初著名剧作家兼评论家李渔,在《 ...

文心工作室, 2015

池北偶談:

不知一郡一縣,何以必不可少此一官?而上下以賄成,至於蒙面喪心如此!使醫閭而在,不知如何扼腕矣。《醫閭集》又一條云:「內外文武,罕不出於宦官宮妾之門,安望天下之治?」予謂宋仁宗謀相於王素,而欲得宦官宮妾不知名者,此一事便卓絕千古。 王山隨札張 ...

王士禎, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

其兼備諸美,而卓絕千古者,又孰能有如畹香?或曰:「畹香一女子耳,豈能賢貞才智炳炳若是!」噫!使畹香不女子者,無其詩,無其智,無其淡泊之高致矣!一片巾幗世界,反視夫畹香哉!予於丁酉歲,嘗偕月鄰諸子,望月虎丘,酒闌秉燭,各抒異聞。客有備述畹香事者, ...

煙水散人, 2015

胡海牙文集: 仙學理法篇

先生認為「仙學乃是一種獨立的學術母需借重他教門面」「余本不反對儒釋道三教之宗旨,但不願聽任神仙學術理沿溪於彼三教之內,失其獨立之資格,終至受彼等教義之束縛而不能自由發展以故處處將其界限劃分明白使我中華特產卓絕千古的神仙學術不 ...

胡海牙, 2014

陳恭尹及嶺南詩風研究: 締造一個優良的香港特區政府 - 第 56 页

... 48 晴人誉此祷、字、董焉「崖门三绝」。近人屈向邦《粤柬祷器》稻:「澡元孝崖门吊古之作,屈翁山(鲁连壹)之什,大氛磅砷,大章淋漓,寄托遥深·卓绝千古 ...

Sik Fuk Chow, 2004

中文經典100句: 宋詞

後人對宋祁下這一「鬧」字,多有激賞讚美,如清初文人劉體仁在《七頌堂詞繹》評說:「『紅杏枝頭春意鬧』,一鬧字卓絕千古。」又近人王國維《人間詞話》云:「著一『鬧』字,則境界全出矣。」皆給予極高的評價。不過,也有人對此提出異議,清初著名劇作家兼評論家 ...

文心工作室, 2005

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 283 页

... (阮阅《诗话总龟》前集引《古今诗话》)全诗自然流畅,语圆意足。"野火"一联唱叹有味,卓绝千古。 马诗李贺大漠沙如雪,何. 283 厂蔚,土· 4 坐/ V 然.

孙明君, 2005

用語«卓绝千古»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卓绝千古という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

甘肃省博物馆镇馆之宝：战国形铜行灯

构造精巧，设计科学，使用方便，可谓巧夺天工，卓绝千古。盖、键、耳、身四部分，配置科学，关联精巧，既合物件运作之理，又展灯体形态之美。而且，每一部分都得到 ... «新浪网, 8月 15»

一天吃八顿饭的生活怎么过？

所以理论上来说，在海娜号邮轮上，你每天可以甩开腮帮子大吃3×6=18顿不同美食——但是当然这也太穷凶极恶卓绝千古了。事实上早茶、下午茶和宵夜时间段，3间 ... «新浪网, 12月 13»

中考作文生动语句何来多善用修辞多锤炼

王安石的“春风又绿江南岸”，就是因为一个“绿”字用得好而卓绝千古。据说这个“绿”字也是几易其稿， 开始时先用“到”字，后用“吹”字、“至”字、“满”字等，最后才确定为“绿” ... «新浪网, 5月 11»

党项折氏的历史功绩

如果从唐初算起，到折可求以地降金，折氏为中原朝廷效力五百余年，“其功业彪炳史册，卓绝千古”。此处所谓的“中国”，即位于中原的汉族政权也，五代的各国，宋朝等 ... «中国广播网-宁夏分网, 10月 07»