"自动词"辞典での中国語の意味

中国語で自动词の発音

自	动	词
zì	dòng	cí

中国語で自动词はどんな意味ですか？

中国語辞典での自动词の定義

自動動詞の一種。 自動詞。

自动词 动词的一种。即不及物动词。

自动词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の自动词を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自动词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自动词»という単語です。

• 中国語: 自动词
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabra automática
• 中国語翻訳家 - 英語: Automatic word
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वत: शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمة تلقائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Автоматическая слово
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavra automática
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বয়ংক্রিয় শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mot automatique
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan automatik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: automatische Wort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自動単語
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자동 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung otomatis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lời tự động
• 中国語翻訳家 - タミル語: தானியங்கி சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वयंचलित शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Otomatik sözcük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: automatico delle parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: automatyczne słowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: автоматична слово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvânt automat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυτόματη λέξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: outomatiese woord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: automatisk ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: automatisk ord

«自动词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自动词の使いかたを見つけましょう。自动词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

华语教学语法 - 第 55 页

3.2 自动词和他动词。动词的动作如果以某一种事物为对象,叫他动词(又叫及物动词或外动词)。“接受、热爱、讨论”等动词,后边可以带上某种事物为对象,就是他动词。如果不以任何事物为对象的,叫自动词(也叫不及物动词或内动词),如“合作、游行、咳嗽” ...

周清海, 2003

吕氏春秋词类研究 - 第 123 页

殷国光. 耍 1 啼。〈察今)威王薨。〈知士)天子乃斋。〈孟春)苍庚鸣。〈仲春)公慨焉叹。〔知接)我饥而不我食。〈不侵) ~啼"、" ! ! "、"斋"、"鸣"、~叹"、"饥"为真自动词。 1 .准自动词。于是赴江刺蚊。〈知分)入则愧其家室。〈责当)愁心劳耳目。〈当染)伯牙破琴绝弦。

殷国光, 1997

微装配与微操作技术 - 第 94 页

... 几种常见的自动调焦方法的比较由 CCD 摄像机获取的显微镜视场信息,采集到的视频信号分两路:一路送人监视器 像信息存人 ... 古同像散法自动词焦利用光学系统中像散光束形状随离焦的变化来调焦需要增加简单的检测光路较简单,凋焦误差信号经 ...

李庆祥, ‎李玉和, 2004

叶圣陶教育文集 - 第 5 卷 - 第 493 页

自动词与他动词,动词原来是表明事物的动作的。事物的动作,有自动与他动之分,因之动词在性质上亦有自动词与他动词之分。这在本讲义的第一节《词性的辨认》中亦说过的了。自动词与他动词的区别,在于目的格有无。他动词须带目的格,自动词不须带 ...

叶圣陶, ‎刘国正, 1994

上古汉语语法研究 - 第 196 页

根据是否能带宾语,不及物动词可以分为两类:真自动词和准自动词。 1.1 真自动词真自动词是典型的不及物动词,特点是不带或极少带宾语,所以一般也就不带直接宾语。这种动词数量不多。对、卒、薨、崩、疾(生病)、病(病重〉、谏、饑、旱、灾、枯、宴、次( ...

李佐丰, 2003

汉语史论集: - 第 455 页

作者说: "例如同一个字如有清浊两读,读清声母为使动词,读浊声母为自动词,周祖谟、周法高、王力对此都作过讨论"。其实周祖谟先生的《四声别义释例》并没有讨论清浊不同有使动、自动之别,而是在讨论四声别义时列举了"区分自动词变为他动词或他 ...

郭锡良, 2005

汉语词汇语法史论文集 - 第 258 页

了(如"斩"、"剖"等) ,有些他动词仍然可以出现在主语后面不带宾语,就逐渐被看作自动词(如"折"、"破"等)。自动词化的时代,难以确切判断,但在南北朝时期"乂十 0 + 0 "的出现,已明确表示上述"折"、"破"、"杀"的自动词化,最有力的证明是"啄雌鸽杀"的"杀"的 ...

蒋绍愚, 2000

みんなの日本語: 初級2翻訳・文法解説中国語版 - 第 2 卷

2 ,使役动词的句子使役动词中,动词表示的动作主体,有用「 5 」来表示和用「 I :」来表示这两种。下述 1 )中原来的动词属自动词时用「 5 丄如 2 )所示属他动词时,不管是否叙述这个动词的宾语,都用「 I :」来表示。!〕名词(人》 5 使役动词 1 自动词让...人.

スリーエーネットワーク, 1999

重要日文基本句型（有声书）: The Guide to Basic Japanese Patterns

表达「能力、有无、需要」等意念的「自动词」(即不及物动词),如「できます」(能够)、「あります」(有)、「いります」(需要)等,须用格助词「が」来表示动作或作用的对象。わたしにほんごわかります。(我懂日语。) ○私は日本語が分き○木村むらさんはグランス語ごが ...

东西文坊, 2014

完全日语自修课程（有声书）: Japanese: Complete Self-study Course

Japanese: Complete Self-study Course 东西文坊. おがわ(3)小川がなが流れています。(小河流着。) △Aが自动词连用形ています。 a.表示某一状态持续的句型,本句型的动词是自动词。 b.主语本身的动作或作用没有跟其它对象发生关系的动词是为自动 ...

东西文坊, 2015

用語«自动词»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自动词という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日语学习考试中提高日语阅读速度

三是自动词和他动词（相当于英语中的及物动词和不及物动词），中文里每一个动词几乎都固定了是自动词还是他动词，可是日语中同一个意思的词很多都有自动词和他 ... «搜狐, 9月 15»

搜狗联盟&凤凰网余量广告合作案例获TopDigital金奖

所谓双重过滤旨在从客户维度、搜索词维度双线把控广告安全，通过自动词表筛查，人工审核添加模糊关键词屏蔽，做到搜索词维度上的严格把控。搜狗联盟针对凤凰网 ... «TechWeb, 6月 15»

魅族MX4 Pro 智能手机音质测评报告

程序支持自动词图匹配，但实际体验不够好，很多音乐配不上，需要改进。MX4 Pro在系统设置中增加了增益设置，以适配不同的耳机类型，这个设计好顶赞。 «cnBeta, 11月 14»

幼童被性侵悲剧如何终结

与此同时，很多搜索引擎出现了一个这样的自动词条，只要你输入“校长”，就会跳出“ .... 性侵”一词是近年来才被广泛使用，在这之前，公共话语体系使用的是“奸污”。 «新民周刊, 8月 13»

搜搜ACM SIGIR公布下一代搜索技术任务搜索

... 变得日趋复杂，传统搜索引擎单一针对用户搜索关键词或者链接来判断用户搜索 ... 搜索词表进行功能的扩大，据他讲，目前搜搜的研发团队正在开展自动词表挖掘和 ... «比特网, 7月 11»

61条面向对象设计的经验原则

质疑任何名字是动词或者派生自动词的类，特别是只有一个有意义行为的类。考虑一下那个有意义的行为是否应当迁移到已经存在或者尚未发现的某个类中。p40. «天极网, 12月 06»