"淄蠹"辞典での中国語の意味

中国語で淄蠹の発音

淄	蠹
zī	dù

中国語で淄蠹はどんな意味ですか？

中国語辞典での淄蠹の定義

Ziyu汚染侵食。

淄蠹 污染侵蚀。

淄蠹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淄蠹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淄蠹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淄蠹»という単語です。

• 中国語: 淄蠹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escarabajos Zi
• 中国語翻訳家 - 英語: Zi beetles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जि बीटल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخنافس زي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Zi жуки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: besouros zi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zi থেকে বিটল
• 中国語翻訳家 - フランス語: coléoptères Zi
• 中国語翻訳家 - マレー語: kumbang Zi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zi Käfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紫カブトムシ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 존타 딱정벌레
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: beetles Zi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zi bọ cánh cứng
• 中国語翻訳家 - タミル語: zi வண்டுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झी बीटल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zi böcekleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coleotteri Zi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chrząszcze Zi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Zi жуки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gândaci Zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zi σκαθάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zi kewers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zi skalbaggar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: zi biller

«淄蠹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淄蠹の使いかたを見つけましょう。淄蠹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

雖御己有度,而防(閒)〔閑〕未篤,故孝章以下,漸用色授,恩隆好合,遂忘淄蠹。〔六〕〔一〕彫謂刻鏤也。史記曰:「漢興,破觚而為圓,斲琱而為璞。」〔二〕鄭玄注周禮曰「皇后正寢一,燕寢五,是為六宮」也。夫人已下分居焉。〔三〕漢儀注曰:「八月初為筭賦,故曰筭人。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

... 也是容量單二鄭玄注,曰:「皇后正寢一,燕寢五,是爲六宮」也。夫人已下分居焉。〇謂抑制巧僞使歸於醇厚。彫:刻鏤。 8 ^曰:「漢興,破觚而爲圓,斲(纟^ )碉(力...〕而爲璞。」【今註】雖御己有度,而防(閒)〔閑〕未篤,故孝章以下,漸用色授,恩隆好合,遂忘淄蠹八。

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

《范書》謂孝章以下,漸用色授,恩隆好合,遂忘淄蠹。數語實抉透章帝一生之大病。呂東萊譏其優柔寡斷,蓋猶非真知章帝者也。第三十二回殺劉暢懼罪請師系郅壽含冤畢命卻說章帝在位十三年,已經改元三次,承襲祖考遺業,國勢方隆,事從寬簡,朝野上下,並稱乂 ...

蔡東藩, 2015

Wenxian tongkao xiangjie

忖忳忡毗蝌"實稱升夕也 _ 」帝聿遵先青宮教頗修登建濱后必先令德內無出間之言楦無私溯之蜘可謂嬌其敝也( '削便因訣弗戚之禁絹署甲今改之正后也之制貽厥方未豈不休哉雖御已有度而防閑未萬故孝章以下漸用色授息隆好合遂忘淄蠹自古雖主幼時艱 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

金陵秋:

此間女友固不乏,然皆襲為謬說,以詆呵政府為直,以剽襲法政為能,隳禮義之防,成淄蠹之行。吾雖虛與委蛇,心殊薄之。仲英洞明世局,其對盧眉峰語,蓋尊禮女界,非薄視我輩,吾心殊切敬禮。今茲雖有經武北伐之議,吾專以紅十字為宗旨。無論何時宣戰,吾必赴 ...

朔雪寒, 2014

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2409 页

1,1 1 年,亦昭王三十九年。秦本紀誤害於昭王四十一年。譬如木之有囊也 0 正氣:蠹眘妬,石柱姦 0 輕:『張文虎曰: &II 石,疑當作餘 0 』案^ | |石,疑本作食,涉妬字右旁而諛也 0 &辨辦搴后紀:『遂忘淄蠹 0 』疰:『蠹,食木焱。』黃善夫本柱作桂。疑存] 3 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

张国淦文集续编: 经学卷 - 第 2 卷 - 第 1001 页

《詩'衛風〉: '如琢如磨' ,《釋文〉曰: '磨又作摩'。《唐風〉: '白石粼粼' ,《釋文〉曰: '粼,亦作磷'。' , (注七)《論語校勘記〉: "《史記'孔子世家〉及《論衡'問孔篇〉俱作'不淄' , '淄'與'緇'古字通。《後漢書,后妃紀〉云: '恩隆好合,遂亡淄蠹' ,以'淄'爲'緇'。又《隸釋〉載《費鳳别碑〉 ...

张国淦, ‎杜春和, 2003

慕廬雜著

王叔岷 論浯斛理八三生傳云:「皭然泥而不滓者也;」後漢書隗囂傳亦云:「賢者泥而不滓。」似皆本此,此當「 1 好合,遂忘淄蠹。」以淄爲緇 7 又隸釋載費鳳别碑有云:「虽而不滓;」史記屈原賈阮元云:『史記孔子世家及論衡問孔篇,俱作「不淄。」淄與緇古字通。

王叔岷, 1988

論語注疏: - 第 160 页

l 幕傅亦云置者泥而不滓似昔本此當是古魯異文 _ 呈讀、甾閩‵本伺毛本涅作湟棠史記孔子扯家及論衡間賈『牙亮孔篇倛作不淄淄典耦古字通後漠圭曰沽妃耙云思降奸合遂忠淄蠹以淄篇緇又蒜釋載聾鳳別碑有云塑而不滓史託稠厚賈生傅云籬然泥而不滓 ...

Confucius, ‎何晏, ‎皇侃, 1815

陳子昂感遇詩箋 - 第 123 页

何文匯 ―123— 傾敗也。」淄。」後漢書皇后紀序。「恩隆妤合。遂忘淄蠹。」注。「淄。黑也。蠢。食禾蟲。以喩也。與緇同。論語陽貨。「不曰白乎。湼而不辎。」史記孔子世家。「不曰白乎。湼而不〔五〕易繋辭上傳。「悔吝者。憂虞之象也。」三國志吳志陸遜傳。

何文匯, 1978

用語«淄蠹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から淄蠹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西晋贵族畸形爱恋：与爱人尸体发生关系直到腐坏

... 尚简，饰玩少华。自武元之后，世增淫费，乃至掖庭三千，增及十四。妖幸毁国之符，外姻乱邦之迹，前史载之详矣！……故孝、章以下渐用色授，恩隆好合，遂忘淄蠹。 «凤凰网, 11月 13»

妃不如猪中国古代帝王不堪回首的后宫纵欲史(1)

故孝、章以下渐用色授，恩隆好合，遂忘淄蠹。 《汉书.外篇传》云：“汉兴因秦之称号，帝母称皇太后，祖母称太皇太后，嫡称皇后，妾皆称夫人，又有美人、良人、八子、 ... «中华网, 5月 09»