"资课"辞典での中国語の意味

中国語で资课の発音

资	课
zī	kè

中国語で资课はどんな意味ですか？

中国語辞典での资课の定義

非公式の不動産税。

资课 财产税。

资课の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の资课を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への资课の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«资课»という単語です。

• 中国語: 资课
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lección propiedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Owned lesson
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वामित्व सबक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدرس المملوكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Владелец урок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lição de propriedade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মালিকানাধীন পাঠ
• 中国語翻訳家 - フランス語: appartenant leçon
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelajaran milik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Owned Lektion
• 中国語翻訳家 - 日本語: 所有レッスン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소유 교훈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wulangan diduweni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài học thuộc sở hữu
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொந்தமான பாடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मालकी धडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sahip olunan ders
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lezione di proprietà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: owned lekcja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: власник урок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lecții de deținut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανήκει μάθημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: besit les
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ägs lektion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: eies leksjon

«资课»に関連する中国語の本

以下の図書目録から资课の使いかたを見つけましょう。资课に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国财政史纲 - 第 191 页

1 (二)資课色役在唐代役法中占据十分重要的地位。百姓经官府指派应征色役。初期是轮番服役,以后那些不愿服役的人,可以缴纳代役金,免服色役,这就是纳资代役,当时称"资课"。纳资代色役与纳庸免正役在性质上是相同的,但在操作上有许多不同:第一, ...

黄天华, 1999

經濟史 - 第 137 页

開元以前的戶税額無史料說明,天寶年間,據杜佑的估計年額二百餘萬貫,李劍農氏以開元時絹價毎匹二百十文計之,可得近千萬匹,認爲與庸調收入略可相當。^资課兩税法實行以前,除地税、戶税外,又有資課。所謂資課,是一種雜役,以資代役,性質類似租庸調 ...

于宗先, 1986

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

初爷庸调租资课皆以土物输京都。玄宗至道大圣大明孝皇帝中之中开元二十六年(戊寅) - -西元七三八年春,正月,乙亥,以牛仙客为侍中。丁丑,上迎气于沪水之东。制边地长征兵,召募向足,自今镇兵勿复遣,在彼者纵还。命天下州、县、里别置学。壬辰,以 ...

司马光, 2015

中国历史辞典 - 第 3 卷 - 第 1156 页

资课唐初,四品以下、九品以上文武散官、勛官等所纳代役金称资,品子及课户白丁服色役所纳代役金称为课。到开元年间始统称为资课。资课按照服色役者的身份及色役的种类而定其数额,如开元时,散官四品、五品每年纳资六百文,六品以下纳资一千文。

张作耀, 2000

中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 508 页

番人,应送资课者,宜当郡具申,尚书省勾覆。如身至上处,勿更抑令纳资,致使往来辛苦。从闰二月至六月己未,其当上人中,有单贫老弱者,委郡县长官与所由计会,便放营农" 1 。可见色役应否纳资及是否赦免,依郡县申报,经尚书省核定,并无事先统一规定。

施正康, 2005

五十年来汉唐佛教寺院经济研究 - 第 242 页

1 所以户税、地税、资课的征收,不但是扩大了纳税面,而且包含着^制贵族、品官等特权者特权的意思。正是在这种背景下,文献中出现了对寺院、^僧尼税敛的记载。例如明代释镇澄所撰《清凉志》卷四有云, "高宗显庆元年十月,敕有司,五台等圣道场地僧寺 ...

何兹全, 1986

法学大辞典: - 第 1437 页

曾庆敏, 1998

立法院公報 - 第 86 卷，第 26 期

强制各圾玫府箱列预算,站规定其在让甘甭利预箕中所占之玻使此例,方能有蚊轨行资谍圃域福利玫策。(揉文第亡傈)七、资课圃民雷利檄攫之普逗靛立;指定梆(摸、市、匡)公所亦鹰敲立各镇查谍回民幅利檄攫。目的在使资谍固民福利楼横之毁立更扁普及, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997

日本學者研究中國史論著選譯 - 第 4 卷 - 第 35 页

劉俊文, 黄約瑟 限制,因而有必要設定一個最大限額,規定不得超過這一限額。從這一點出發,卽使記載中所記的恰這就,是説,門夫的人數也好、資課的數額也好,一一者都没有定數。但這並不意味着完全放任,没有任何其門之多少,課之髙下,任土作貢之制, ...

劉俊文, ‎黄約瑟, 1992

唐代農民問題研究 - 第 1-2 卷 - 第 6 页

門高戶,為了躲稅避兵役,常故意納資入色役,但不實際服役。這批人的納資價格,漲得非常大,月課相當天寶以前的年課不止。大曆八年正月勒· ·諸色丁匠,如有情願納資課代役者,每人每月任納錢二千文。(冊府 87 )又十年減徵京畿丁役制‧ ‧其京兆應諸色番役 ...

吳章銓, 1963

用語«资课»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から资课という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“啊，然后呢？”这句话注定你只能当职场酸民

席间训练承办人、门市主管、人资主管，以及几位专案的重要参与者都留下来，大家 ... 上原来的人资课长因为生产后离职，Joyce补上课长缺，而Bruce仍是资深管理师。 «中国人力资源开发网, 10月 14»

香港专上院校自资课程收入“贫富悬殊”

中新网4月15日电 据香港中通社报道，香港教育局首次披露八大院校及五间自资院校过去三年的自资课程财务资料，发现各校营运状况非常参差，出现“贫富悬殊”现象。 «搜狐, 4月 12»