"自叙传"辞典での中国語の意味

中国語で自叙传の発音

自	叙	传
zì	xù	chuán

中国語で自叙传はどんな意味ですか？

中国語辞典での自叙传の定義

自己語りは自伝です。

自叙传の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の自叙传を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自叙传の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自叙传»という単語です。

• 中国語: 自叙传
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Monólogo
• 中国語翻訳家 - 英語: Monologue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मभाषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مونولوج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: монолог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: monólogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাটকাদি
• 中国語翻訳家 - フランス語: monologue
• 中国語翻訳家 - マレー語: monolog
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Monolog
• 中国語翻訳家 - 日本語: 独り言
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독백
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Biografi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Độc thoại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோனோலாக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जीवनचरित्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: monolog
• 中国語翻訳家 - イタリア語: monologo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: monolog
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: монолог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: monolog
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μονόλογος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: monoloog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: monolog
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: monolog

«自叙传»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自叙传の使いかたを見つけましょう。自叙传に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下文宗司马相如: - 第 19 页

第二,司马迁的《司马相如列传》是根据司马相如的《自叙传》写成的,《自叙传》原本未记“祖先所出”。司马相如有《自叙传》,这是早有定论。《隋书·刘炫传》中记录了隋朝人刘炫说的一段话:“通人司马相如、杨子云、马季长、郑康成等皆自述风徽、传芳来叶。

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

二年化^ ^的广教禅寺,传为大势至菩萨的应化道场,历来香火鼎盛。 1 6 以狼山为例,管窥民国时期香火佛教之一斑香火佛教信仰到 ... 化为苏北乡族佛教信仰的大圣菩萨〈大势至菩萨的化身)了。"在苏北,一提起狼山的大圣,无不肃圣严:《归程:圣严自叙传》, ...

李尚全, 2006

明清小说研究概论:

据此,胡适便得出了《红楼梦》是曹雪芹的自叙传这一结论,他说《红楼梦》是一部隐去真事的自叙,里面甄贾(真假)两个宝玉,即是曹雪芹自己的化身;甄贾两府即是当日曹家的写照。“自叙传”经过胡适与顾颉刚、俞平伯诸人艰苦深入的考证,考定曹雪芹的家世 ...

党月异，张廷兴, 2015

企业文化建设个案评析 - 第 161 页

他回忆当年应聘索尼时的情形说: "不知从什么时候开始,曾流传着 OOQ 索尼情报中心索尼情报中心索尼情报中心[日]片山修:《索尼不传奇索尼公司自叙传儿 220 页,北京,西苑出版社。 2000 。《索尼不传奇索尼公司自叙传汕 222 页,北京,西苑出版社, ...

罗长海, 2006

나의祖國나의마라톤: 孫基禎自叙傳

Autobiography of Olympic gold medalist in marathon at the 1936 Berlin Olympic games.

孫基禎, 1983

愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 289 页

上告理由所認為有罪者,(1)謂八年七月十八日,該報所載科氏自敘傳,有指示未來革命方法之語,而合之私有財產社會化,及依賴天才的勢量,使放我不必犧牲多數生命等語,概括言之,又含有以暴動紊亂國憲之意味。(2)謂科氏為無政府黨領袖,其時敘傳,不外鼓 ...

劉廣定, 2012

用語«自叙传»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自叙传という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

毛泽东读红楼：宝黛爱情基础是阶级观念一致

他指点过，蔡元培旧红学的索引派说的不对，比较而言还是胡适说的对一点，胡适说《红楼梦》是自叙传，是跟社会历史挂钩、跟现实挂钩的；他也读过周汝昌，他还读过 ... «搜狐, 8月 15»

北京日报：《煎饼侠》向《小时代》致敬？

对于导演兼主演大鹏来说，《煎饼侠》带有很强的自叙传性质，尽管情节夸张荒诞，但心路历程却是真实坦诚。此外，对于表现我们这个时代的初心与梦想，《煎饼侠》也 ... «人民网, 7月 15»

徐则臣：作家应找到个体与时代之间的张力

徐则臣：在一定程度上，所有小说都是作者的自叙传。问题是多大的程度。作家有两种：一种是写经历的，干了什么才能写什么；一种是写经验的，事情你没干，但你可以 ... «中华网, 4月 15»

客观评价胡适在中国学术史上的地位

他关于《红楼梦》“是曹雪芹的自叙传”之新观点的提出，打破了从前种种穿凿附会的《红楼梦》迷雾，将《红楼梦》研究引上了正确的学术轨道，并开了一代“新红学之风”。 «www.qstheory.cn, 4月 15»

华裔文学评论家汤振海谈张爱玲郁达夫

讲到郁达夫，他介绍，郁达夫的小说以自叙传的体例、性苦闷的直白而惊世骇俗，然而郁达夫所表现的灵与肉的冲突，不只是个人的一己感受，更是一种时代病，一种 ... «The ChinaPress, 1月 15»

台湾学者用大数据新解红楼梦推断曹雪芹生世之谜

... 过继关系后，推断曹雪芹的生父乃曹俯。他并合理相信这部小说应是建立在“曹家家事与清代史事间近百年的精彩互动”上，而不只是胡适主张的“是曹雪芹的自叙传”。 «中国新闻网, 12月 14»

揭秘：宋美龄一生到底有多少财富？

106岁去世的宋美龄没有留下任何回忆录或自叙传。生前，常有人劝宋美龄写点文字或口述历史，但都被她婉言谢绝。宋美龄没有子女，在台湾和美国两地也没有留下 ... «华声在线, 7月 14»

《郁达夫诗词笺注》

达夫说，“文学作品，都是作家的自叙传”，从此层面而言，是诗歌，陪伴他走完整个人生；亦是诗歌，让他无遮无掩、无挂无碍，与世人剖心掏肺、赤诚相待。他的诗，便是 ... «www.qstheory.cn, 6月 14»

访新丽传媒董事长曹华益:中国电视剧须走出"浮躁时代"

近日，该剧出品人、新丽传媒董事长曹华益向记者讲述了《辣妈正传》的创作始末， ... 曹华益：郁达夫把“一切文学作品都是作家的自叙传”奉为创作原则，《辣妈正传》的 ... «人民网, 1月 14»

话剧《晃晃悠悠》先锋首演展现原著精髓

而这种自叙传特征，以及有关“错过”与“真爱”的描述，因为太过鲜明和逼真，让这部小说曾在高校风靡一时。2005年，这部小说被首度搬上话剧舞台，并在北京人艺实验 ... «新浪网, 11月 13»