アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"左"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [zuǒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«左»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

左は以下を指します:▪左方向、相対方向を参照してください。 ▪左派、政治的進歩の告発された政治的派閥のクラス、または条件の現実以上のものは、考えすぎて行動することを許す:左、左。 ▪姓はZuo Zongtangのような中国の姓です。 ▪著作権は残っています。copyleftを参照してください。 ▪左、日本のイラストレーター。 ▪エラー、左怒り、左声...▪下位事務所、左...▪古い、 "はい" ... 可指: ▪ 方向,请参看相对方位。 ▪ 左派,一类政治派别,被指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:左派、左倾。 ▪ 左姓,是中文的一個姓氏,如左宗棠。 ▪ 版权属,请参看copyleft。 ▪ 左,日本的插畫家。 ▪ 差错,左脾气、左嗓子... ▪ 降低官职,左迁... ▪ 古同,“佐”......

中国語辞典でのの定義

左南、東側、および「右」相対:左手。 左。 周り 左腕。 地理的には東:マウンテン左を指す。 江は去った。 政治的イデオロギー進歩を参照するか、過剰なアイデアや行動の現実的な条件を上回った:左。 左翼。 左傾き。 斜め、部分的、エラー:左の気質。 左喉。 公式ポストを減らす:移動するために残しました。 "Zuo"と古い、証拠。 姓 右 面向南时,东的一边,与“右”相对:左手。左方。左右。左膀右臂。 地理上指东方:山左。江左。 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:左派。左翼。左倾。 斜,偏,差错:左脾气。左嗓子。 降低官职:左迁。 古同“佐”,佐证。 姓。 右
中国語辞典で«左»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

膀右臂
边锋
伯纸
不过
不是
藏库
传癖

中国語の同義語辞典にある左の類義語と反意語

同義語

«左»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

izquierda
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Left
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बाएं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليسار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

слева
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esquerda
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাম
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

gauche
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kiri
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

links
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

좌회전
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngiwa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trái
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இடது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बाकी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

sol
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sinistra
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

lewo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зліва
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stânga
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αριστερά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gelaat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vänster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

venstre
5百万人のスピーカー

左の使用傾向

傾向

用語«左»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«左»の使用頻度を示しています。

用語«左»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«左»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«左»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、左に関するニュースでの使用例

例え

«左»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
左傳譯文
本书是杨伯峻的《春秋左传注》的译文的补充,采取了直译的方法,即在词义和语法上力求和原文对应,而于某些专门性名词术语,注释中已有了详细的说明,译文即直录而不多费周折。
左丘明, 1981
2
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達. 國家圖書館出版品預行編目資料預注; (唐〗? 1 穎達正義;浦衛忠等整理. ―初版. -臺北巿:臺灣古籍, 2001 [民 90 〗面;公分. - (十三經注疏^標點本) 1881^ 957-9402-09-4 ( ;平裝) 1 .傳-註釋 621.732 90011037 責 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
智慧人生左宗棠(上冊): - 第 23 页
一見宗棠進來,忙起身拉著宗棠的手笑道:「賢弟來了,快坐快坐。」知府大人竟然以賢弟稱呼他,慌得十六歲的宗棠手足無措,連忙跪下還禮:「晚生乃無知少年,幸蒙大人召見,不勝煌恐,願聞大人教酶。」張錫謙見宗棠少年老成,舉止得體,滿心歡喜, ...
陳文革, 2014
4
春秋左傳正義(定公~哀公):
春秋傳正義.定公-哀公/ (周)丘明傳; (昔)杜預注; (唐)孔穎達正義;浦衛忠等整理. -初版. -毫北市:查渲古籍, 2001 [民 90 ]面;公分. - (十三經注疏.標點本) ISBNg57 - 9402 - 11 - 6 (平裝)傳-註釋 621.732 90011039 北京大學出版社授權著作權所有.
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 163 页
杜預, 丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達. 國家圖書館出版品預行編目資料(晉)杜預注: (唐〕? 1 穎達正義:浦衛忠等整理. ―初版. -臺北巿:臺灣古籍, 2001 【民 90 】面:公分. - (十三經注疏.標點本) 1581^ 957-9402-07-8 ( ;平裝) 1 .傳-註釋 621.732 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
春秋左傳(上) - 第 92 页
丘明. 賂^王^邪^ 4^ 1^丁、一厂/厶广 1 ? 1 一巧±么 V '一 4 ?、乂一》廿\4 尸/芳裳、幅、舄 6 ,衡、魷、紘、艇,昭苴八、度也?一?深、率、'一々厶.,^!'力、一一/只一厶主& V/1 尸,一厂 XI 力乂/ / 1 匸乂匸乂鞞、鞛,鞏、厲、遊、纓 6 ,昭其數也,火、龍、髓、黻 6 ,虫 ...
左丘明, 1996
7
春秋左传 - 第 316 页
丘明. èú££c*c¤ rèú£ =2>£S( '§ú= "Ò©¬eëÉ!Ù úf!àsf!yr!¥à¦!úfç!éúV A!x3⁄4m!x<!ù<u("n'§ 4"g§ËQ UoÑ'e"V'¶s§0fuw"edÇR}Au ®"¢§S ;gà\uS"SÐzÑ'Ç"ÒüR õ4X"X0"ú"Ák'Cj§ÙfVw"úf9 Ñ'e" =D>£S§Ùúfux§ uúã1⁄4§ ÎÞH"ò\D§x<¦§¦I<fó§hD ...
左丘明, 2002
8
春秋左傳通考: - 第 156 页
一 156 一 – 157 – 120 121 春秋傳通考 〈觀周》為古本《孔子家語》(今本則王肅所偽託)之篇名· ,此節應是史遷說孔子「西觀周室」的主要依據。《嚴氏春秋》乃漢宣帝時( 73 B.C. - 49B . C .在位)《公羊》博士嚴彭祖所傳授。彭祖破除師法,引〈觀周〉陳述古文 ...
劉正浩, 2014
9
左傳:
丘明. 焉,且曰:「棄禮違命,楚其危哉!」子干歸,韓宣子問於叔向曰:「子干其濟乎?」對曰:「難。」宣子曰:「同惡相求,如市賈焉,何難?」對曰:「無與同好,誰與同惡?取國有五難:有寵而無人,一也;有人而無主,二也;有主而無謀,三也;有謀而無民,四也;有民而無德,五也 ...
左丘明, 2014
10
左道書: - 第 185 页
戚建邦. 說道。「俠不可空口白話,須當身體力行。只要謹守俠義,大方向便不會錯了。」莊森扶著趙言楓,兩人相依相偎。莊森說道:「師父,等大師伯他們的喪事一了,我跟師妹想要出門走走,過點濟弱扶貧、行俠仗義的生活。」卓文君點頭:「改天師門有難,記得 ...
戚建邦, 2013

用語«左»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黄渤小祖咒献唱《夏洛特烦恼》
今日,片方曝光了黄渤小祖咒版《夏洛特烦恼》主题曲MV《一剪梅》,被夏洛抢走“女神”的袁华,每次出场都会自带《一剪梅》的背景音乐,十分喜感。这首“脑洞大开”的 ... «Mtime时光网, 9月 15»
2
起底台湾邪教"血水圣灵"首领坤如何疯狂敛财
教徒面前呼风唤雨,台前幕后万人敬仰。邪教首领坤自封为“神”,一脸“笑面佛”。这个自称手握境内30万教徒的86岁老人,有私人飞机、加长悍马轿车接送,被称之为“ ... «南方网, 9月 15»
3
2岁半女童玩充气蹦蹦床4小时腿意外骨折(图)
9月4日,成都新都龙桥镇一家医院里,两岁半的女童佳佳(化名)躺在病床上,她的腿被硬邦邦的几块木板固定着。尽管医生给她打了缓解疼痛的药物,她还是疼痛得 ... «新浪网, 9月 15»
4
过半网友乘扶梯时"行右立" 我国多地已不提倡
中新网生活频道联合数字100市场研究公司发起的一项调查显示,过半网友乘扶梯时习惯“行右立”,认为这样“文明且安全”。中新网生活频道梳理发现,多地已不再 ... «新民网, 8月 15»
5
晖版“住房银行”
经济观察报记者张凤玲6月30日,链家召开“2015链式反应战略升级发布会”,在董事长晖的表述中,链家正在打造整合房产垂直产业链和开放横向社区圈的闭合平台 ... «经济观察网, 7月 15»
6
男子幼时误吞圆珠笔盖20年后肺“消失”
笔帽堵塞气管20多年肺不见了小雷今年32岁,平常身体很好,从没做过体检。因为感冒后久咳不愈找医生看门诊。医生建议小雷拍个胸片,结果让他大吃一惊。 «新华网, 6月 15»
7
眼跳财右眼跳灾不科学疲劳紧张女性容易眼跳
核心提示:眼跳财右眼跳灾,很多人眼皮一跳就会想到这一句话,右眼皮跳的人心中惴惴,眼皮跳的人一到生意场就信心百倍。不过,永川区金龙镇的生意人张女士 ... «重庆晚报第一眼, 5月 15»
8
耳》战胜"何以""万物生长"后如何再战网络院线?
人民网北京5月12日电 (记者李岩)由苏有朋首度执导的青春题材电影《耳》,自4月24日上映以来,票房成绩惊人。首周末破两亿,十天破4亿,欧豪、陈都灵等领衔的鲜 ... «人民网, 5月 15»
9
耳》票房火爆成为黑马苏有朋:就是我的青春
五一”期间国产青春片扎堆而来,李玉导演的《万物生长》率先上映,苏有朋导演处女作《耳》紧随其后。两者市场表现出人意料,前者票房增长缓慢,而后者成为票房 ... «人民网, 5月 15»
10
耳》3女生自黑苏有朋乱入揭吧啦遗言
新浪娱乐讯4月30日,《耳》的三位女主演陈都灵、马思纯[微博]、关晓彤[微博]光临新浪“微访谈”。面对网友们的热情厚爱,三位女神也展现出了或逗比或八卦的本质。 «新浪网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zuo-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう