"左撇子"辞典での中国語の意味

中国語で左撇子の発音

左	撇	子
zuǒ	piē	zǐ

中国語で左撇子はどんな意味ですか？

左手

左利手

左利きとも呼ばれる左利きとは、手書きなどの日常的な活動を行うために左手を使うことに優れている人を指し、相対的な右利きです。 ...

左撇子，又稱左利手，是指擅長使用左手進行例如書寫等日常活動的人，相對的是右撇子。...

中国語辞典での左撇子の定義

左利きの人は、左手チョッパーのPナイフやその他の人工物を使用していました。

左撇子 习惯于用左手使用筷子p刀剪等器物的人。

左撇子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の左撇子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左撇子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左撇子»という単語です。

• 中国語: 左撇子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zurdo
• 中国語翻訳家 - 英語: left handed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बयंहत्थे का
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعسر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Левша
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canhoto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম-হাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaucher
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kidal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Linkshänder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左利きの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼손잡이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kiwo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thuận tay trái
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடது கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डावखुरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Solak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mancino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: leworęczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лівша
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stângaci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αριστερόχειρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: linkshandig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vänsterhänta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: venstrehendt

«左撇子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から左撇子の使いかたを見つけましょう。左撇子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我的第一本探索书：科技探秘

他挑选了88名实验对象,有12名是左撇子,对这些实验对象使用神经镇静药物后,再进行脑照相及脑电图观察。结果发现:与右撇子者不同,几乎所有的左撇子都表现出极强烈的大脑反应,比如说神经迟滞和学习功能紊乱,甚至有的看上去就像癫痫病发作。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

为什么会有左撇子?在生活中,大多数人习惯用右手做事,比如写字、拿筷子、打球等,但有少数人却习惯用左手来做这一切,被称为“左撇子”。说来大家或许不信,在胎儿中就有左撇子。爱尔兰皇后大学科学家用超声波扫描仪观测了224例胎儿,发现其中212例 ...

杨发兴, 2013

解读自身的人体科学（科普知识大博览）:

科学家认为,“左撇子”的记忆是事态性记忆,对事件的细节比较注重,可能就是这个因素使他们有较强的记忆力;而“右撇子”的记忆是非事态性的记忆,只能记起事件的大概及其内涵。根据研究,事态性记忆要靠左右半脑“通力合作”才能完成,“左撇子”或具有“ ...

苗桂芳, 2013

左撇子右撇子

本书以左右两手为什么会有这样的分工为中心,就相关的现象和疑问进行分析,对左右两手的分工进行深入的探讨。

前原胜矢, 2008

奥秘世界知识文库（10本）——野人奥秘:

初期自然淘汰的结果,左撇子实际上是人类中的弱者。的确,在一个多世纪前,人们普遍认为左撇子是一种不正常的生理现象,甚至把它看成是一种疾病,以为这是由于产妇遇到难产时,婴儿的左侧大脑受到了损害,使控制右手以及文字和语言功能都产生障碍, ...

蔡景仙 主编, 2013

左撇子的历史: “与众不同的人”

本书系统地描述了左撇子的历史的文化背景,内容分为:正手和反手、受蔑视的左撇子、被容忍的左撇子和受人羡慕的左撇子四个部分。

贝尔特朗, 2006

初级统计学 - 第 259 页

( 9 )用来描述这个数据集的是什么层次(名词、顺序、间隔、比例门( 10 )列出的测量值已经四舍五入到毫米位,但是精确的、没有四舍五入的瞳距数据是离散数据还是连续数据? 2 ·左撇子根据美国医药学会的数据,我们当中有 10 奶的人是左撇子。( 1 )如果 ...

特里奥拉, 2004

MBA逻辑辅导教程及模拟题库 - 第 152 页

( 29 )正确答案是 C 。题干论点应该是:左撇子比右撇子更擅长数学推理,数学推理能力更强。 111 -定真,因为说左撇子比右撇子更擅长数学推埋,需要有一个逻辑基础,这就是:左撇子是擅长数学推理的。否则就不能说"更擅长"。选项 1 不一定真。左撇子的人 ...

杨武金, 2005

經商致富一定有方法: - 第 148 页

48 一 後來,他們從美國心理學家拜尼遜博士那裏得知:全人類中,估計有腆%的人是天左撇子們的談話,使史密斯夫婦深受觸動,這些人員不幸,生活中竟然會有這麼多不便 o 那篇什麼沒有人考慮他們的需要呢?如果自己開一家專門賣左撇子用品的商店,不是 ...

耿文國, 2006

用語«左撇子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から左撇子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

左撇子用户怒批iPhone 6S不友善

iPhone 6S和iPhone 6S Plus自发布以来，首发周末三天就卖了多达1300万部，轻松超越去年iPhone 6 1000万部而创下新纪录。在整个行业发展趋缓的大前提下， ... «cnBeta, 9月 15»

国际左撇子日来了锻炼时多学学“左撇子”

据了解，全世界约有6%—13%的人是左撇子，照此计算，在中国，左撇子人群至少约8000万，并且这一数字仍在呈上升趋势。 左撇子相对于大多数“右利手”的人来说， ... «扬子晚报, 8月 15»

音乐界的左撇子

左撇子要玩音乐，路途要比“正常人”艰辛多了。有很多乐器本来就是设计给右撇子用，所以左撇子要学会它们，可谓百般艰难。不过，以下这些音乐家，证明了左撇子一样 ... «Deutsche Welle, 8月 15»

得父亲威廉王子真传？ 英乔治小王子也是左撇子

未来的英国国王会是左撇子吗？这还真有可能。英国《星期日邮报》21日报道，从近期一系列公开活动的表现来看，快两岁的乔治小王子正愈发显露左撇子习惯，像极了 ... «中国新闻网, 6月 15»

袋鼠是“左撇子”？研究称袋鼠更偏爱使用“左手”

中新网6月19日电据“中央社”19日报道，研究人员表示，观察澳大利亚野生袋鼠后发现，它们在进食、自我清理等行为方面，自然偏向使用左手，多数袋鼠是“左撇子”。 «人民网, 6月 15»

吉伦哈尔每天1000个仰卧起坐为《左撇子》狠练近一年增加15磅肌肉

时光网讯 在即将于7月24日上映的《左撇子》中，杰克·吉伦哈尔饰演的是个曾叱咤拳坛的拳击手，为了演好这个角色，吉伦哈尔进行了长时间的地狱式健身，打造出一袭 ... «Mtime时光网, 5月 15»

Kimi用左手写作业左撇子宝宝真的更

核心提示：近日，林志颖在微博晒出儿子Kimi写作业的照片，被网友发现Kimi用左手写字，纷纷感叹“黑米哥哥是左撇子呀”。有人说左撇子的宝宝更聪明，真的是这样吗? «www.panjk.com, 4月 15»

安东尼·福奎阿《左撇子》曝预告片杰克·吉伦哈尔增重演拳击手

《左撇子》由电视剧《混乱之子》(Sons of Anarchy)制作人柯特·萨特(Kurt Sutter)编剧，故事的核心主题是“一个男人如何学会做一个父亲”。在片中杰克·吉伦哈尔饰演一名 ... «Mtime时光网, 3月 15»

我军不让左撇子战士投新式手榴弹有安全隐患

在该连，包括小陈在内的3名左撇子都被挡在了实投的门外。近年来，新式手榴弹普及后，左撇子实投时，需要扭过手来拔保险销，存在较大的安全隐患，他们即使上了实 ... «腾讯网, 3月 15»

研究发现左撇子一生比右撇子少赚12%的钱

左撇子赚钱少这样的研究结果对保罗·麦卡特尼、戴维·卡梅伦或巴拉克·奥巴马这些特殊人物来说是个例外，但总体而言，研究显示，左撇子一生中很可能比惯用右手的 ... «腾讯网, 2月 15»