Tegesé saka "hineinschmuggeln" ing bausastra Basa Jerman

PANGOCAP SAKA HINEINSCHMUGGELN ING BASA JERMAN

hineinschmuggeln  [hine̲i̲nschmuggeln]

APA TEGESÉ HINEINSCHMUGGELN ING BASA JERMAN?

Definisi saka hineinschmuggeln ing bausastra Basa Jerman

ing bab ingkang, kanthi sengaja nyelundupake dhuwit menyang njaba, nylempitake. nyelundupake menyang njero, umpamane, smuggle ing senjata.

in etwas, ins Innere schmuggeln sich heimlich in etwas, ins Innere hineinschleichen. in etwas, ins Innere schmuggelnBeispielWaffen hineinschmuggeln.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN HINEINSCHMUGGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmuggle hinein

du schmuggelst hinein

er/sie/es schmuggelt hinein

wir schmuggeln hinein

ihr schmuggelt hinein

sie/Sie schmuggeln hinein

Präteritum

ich schmuggelte hinein

du schmuggeltest hinein

er/sie/es schmuggelte hinein

wir schmuggelten hinein

ihr schmuggeltet hinein

sie/Sie schmuggelten hinein

Futur I

ich werde hineinschmuggeln

du wirst hineinschmuggeln

er/sie/es wird hineinschmuggeln

wir werden hineinschmuggeln

ihr werdet hineinschmuggeln

sie/Sie werden hineinschmuggeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingeschmuggelt

du hast hineingeschmuggelt

er/sie/es hat hineingeschmuggelt

wir haben hineingeschmuggelt

ihr habt hineingeschmuggelt

sie/Sie haben hineingeschmuggelt

Plusquamperfekt

ich hatte hineingeschmuggelt

du hattest hineingeschmuggelt

er/sie/es hatte hineingeschmuggelt

wir hatten hineingeschmuggelt

ihr hattet hineingeschmuggelt

sie/Sie hatten hineingeschmuggelt

Futur II

ich werde hineingeschmuggelt haben

du wirst hineingeschmuggelt haben

er/sie/es wird hineingeschmuggelt haben

wir werden hineingeschmuggelt haben

ihr werdet hineingeschmuggelt haben

sie/Sie werden hineingeschmuggelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmuggle hinein

du schmugglest hinein

er/sie/es schmuggle hinein

wir schmugglen hinein

ihr schmugglet hinein

sie/Sie schmugglen hinein

Futur I

ich werde hineinschmuggeln

du werdest hineinschmuggeln

er/sie/es werde hineinschmuggeln

wir werden hineinschmuggeln

ihr werdet hineinschmuggeln

sie/Sie werden hineinschmuggeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingeschmuggelt

du habest hineingeschmuggelt

er/sie/es habe hineingeschmuggelt

wir haben hineingeschmuggelt

ihr habet hineingeschmuggelt

sie/Sie haben hineingeschmuggelt

Futur II

ich werde hineingeschmuggelt haben

du werdest hineingeschmuggelt haben

er/sie/es werde hineingeschmuggelt haben

wir werden hineingeschmuggelt haben

ihr werdet hineingeschmuggelt haben

sie/Sie werden hineingeschmuggelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmuggelte hinein

du schmuggeltest hinein

er/sie/es schmuggelte hinein

wir schmuggelten hinein

ihr schmuggeltet hinein

sie/Sie schmuggelten hinein

Futur I

ich würde hineinschmuggeln

du würdest hineinschmuggeln

er/sie/es würde hineinschmuggeln

wir würden hineinschmuggeln

ihr würdet hineinschmuggeln

sie/Sie würden hineinschmuggeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingeschmuggelt

du hättest hineingeschmuggelt

er/sie/es hätte hineingeschmuggelt

wir hätten hineingeschmuggelt

ihr hättet hineingeschmuggelt

sie/Sie hätten hineingeschmuggelt

Futur II

ich würde hineingeschmuggelt haben

du würdest hineingeschmuggelt haben

er/sie/es würde hineingeschmuggelt haben

wir würden hineingeschmuggelt haben

ihr würdet hineingeschmuggelt haben

sie/Sie würden hineingeschmuggelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinschmuggeln

Infinitiv Perfekt

hineingeschmuggelt haben

Partizip Präsens

hineinschmuggelnd

Partizip Perfekt

hineingeschmuggelt

DASANAMA SAKA «HINEINSCHMUGGELN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «hineinschmuggeln» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Jerman dasanama saka hineinschmuggeln

einschleusen · einschmuggeln

PERTALAN SAKA HINEINSCHMUGGELN

Weruhi pertalan saka hineinschmuggeln menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka hineinschmuggeln saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «hineinschmuggeln» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 走私
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: contrabando
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: smuggle
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: तस्करी
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: تهريب
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: провозить
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: contrabandear
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: পাচার করা
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: passer en contrebande
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: menyeludup
• Basa Jerman: hineinschmuggeln
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: 密輸
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 밀수입하다
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: nylundupaké
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: buôn lậu
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: கடத்த
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: चोरुन आणणे
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: gizlice sokmak
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: contrabbandare
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: przeszmuglować
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: провозити
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: escamota
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: λαθραία
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: smokkel
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: smuggla
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: smugle

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «HINEINSCHMUGGELN»

Temukaké kagunané saka hineinschmuggeln ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening hineinschmuggeln lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... hineinrauschen/hinausrauschen hineinreichen/herausreichen hineinschieben/ herausziehen hineinschlüpfen/herausschlüpfen hineinschlüpfen/hereinschlüpfen hineinschmuggeln/herausschmuggeln hineinschmuggeln/hinausschmuggeln ...

Wolfgang Müller, 2000

Fremder in einer fremden Welt: Meisterwerke der Science ...

Wirst du mich hineinschmuggeln?« »Ich werde in ein Kloster gehen. Ist noch Kaffee da?« »Ich sehe nach.« Sie standen auf. Jill reckte sich. »Oh, meine alten Knochen! Lass den Kaffee, Ben; ich habe morgen einen schweren Tag. Du weißt:  ...

Robert A. Heinlein, 2009

Messer, Gabel, Schere, Mord: Mitchell & Markbys vierter Fall

Ganz bestimmt schneller, als wir unser Spruchband ausrollen können. Das wir sowieso nicht unbemerkt hineinschmuggeln könnten, genauso wenig wie ein Plakat - woher also sollen die Zuschauer wissen, warum wir demonstrieren?

Ann Granger, 2011

Die Käserei in der Vehfreude

Aber nun war doch nichts gut genug; jeder wollte noch was hineinschmuggeln und erlisten, von demes ihn düechte,eswäre kommod für ihn und ein Lätsch ( Strick) um den Hals für Andere. Sehr interessantund belehrend wären die daherigen ...

Jeremias Gotthelf, 2013

Das Freie Meer

Dann wüsste ich vielleicht bis morgen früh, was der Mann durch Sie nach Deutschland hineinschmuggeln möchte.« »Es steht ja deutlich darin geschrieben .« »Aber wenn ich heute Nacht abgeklappt werden sollte, darf man das Dings nicht bei ...

Rudolf Stratz, 2012

Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...

Um seine Schriften nach Canton zu bringen, hat er I?« Kiste» »oll nach Lintin auf ein Hehlschiff geschickt, »on wo man sie vielleicht unter den Opiumkiften hineinschmuggeln wird, — Hr. Lay, ein Agent der triltischcn und fremden ...

Stroh Im Kopf?: Vom Gehirn-Besitzer Zum Gehirn-Benutzer

Deshalb sollen Sie das Experiment mit einem Tonträger ausführen, bei dem Sie sicher sind, daß niemand Ihnen Ideen „hineinschmuggeln“ kann, die plötzlich (in Ihrem Bewußtsein) „auftauchen“, wenn wir „dieselben Informationen“ zum x-ten ...

Vera F. Birkenbihl, 2013

Bewegter Religionsunterricht: theoretische Grundlagen und 45 ...

Die Gummibär- chen und Stofftiere in der Tüte symbolisieren, daß man dem Kind einen Vorrat an elterlicher Liebe mitgeben will und etwas vom Reichtum der elterlichen Fürsorge in die Schule hineinschmuggeln möchte. Außerdem kann die ...

Elisabeth Buck, 1997

Aspekte Interkultureller Musikpädagogik

... implizit eine fachdidaktische Theoriebildung des Musiklehrers erfolgen kann: „ Das Schulbuch ist quasi das Trojanische Pferd, in dem der Verfasser seine musikdidaktische Konzeption in die Schulpraxis hineinschmuggeln kann.“ ( Jünger ...

Anne Niessen, Andreas Lehmann-Wermser, 2012

¡Viva la creatividad!: Strategien zur Existenzsicherung in ...

Sie betont, wie sehr sie mir einen Besuch dieser Anstalt empfehle: Für meine Forschungen sei dies sicherlich höchst aufschlussreich, weshalb sie mir helfen und mich irgendwie „hineinschmuggeln werde“. Zuerst wolle sie die an ...

Angelica Laura Lucia Wehrli, 2009

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HINEINSCHMUGGELN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran hineinschmuggeln digunakaké ing babagan warta iki.

Justizbeamte sollen Schmuggel organisiert haben

... wegen des Verdachts der Bestechlichkeit. Des Weiteren hätten die Angehörigen der Insassen den Beamten Dinge zum Hineinschmuggeln übergeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Zoff in der Downing Street

Sein Namensvetter wurde gesehen, wie er sich durch die berühmte schwarze Tür mit der Nummer Zehn in den Amtssitz des Premiers hineinschmuggeln wollte. «baden online, Agus 16»

Magisch: Diese Glow in the Dark-Tattoos rauben euch den Atem

Diese Waffe kann er überall unbemerkt hineinschmuggeln. © Instagram_luckytatoo. Gitarrengott Jimi Hendrix bei einem feurig-heißen Solo. © Imgur_rbeemH8. «SAT.1, Jun 16»

Security umstellt Festspielhaus

... und Frauen kontrollieren auch, ob jemand einen Sprengsatz hineinschmuggeln möchte. Peter Emmerich, Sprecher des Festspielhauses: „Das wollte niemand ... «Nordbayerischer Kurier, Mei 16»

Falk Richter und Kornél Mundruczó in Wien - Schonungslose Realität

Sofort wird die Wohnung wieder vermietet, diesmal an eine junge Frau, die noch ihren kleinen Sohn hineinschmuggeln wird. Dass da Geld und Arbeitsprobleme ... «Deutschlandfunk, Mei 16»

Königlicher Ulk im Schloss Bellevue: Wie Hape Kerkeling zu ...

Die Gefahr, dass sich der Entertainer anlässlich des vorjährigen Berlin-Besuchs von Elizabeth ins Schloss Bellevue hätte hineinschmuggeln können, war also ... «Tagesspiegel, Apr 16»

Antwon - Double Ecstasy - Neues Release und Berlin Date

Antwon liefert den Soundtrack deiner Uber-Fahrt auf dem Weg zu der Party, auf die dich dein verantwortunglosester Freund hineinschmuggeln will. Seine Texte ... «MusikBlog, Apr 16»

Sicherheit an Silvester: Mehr Polizei im Einsatz

Sie sollen auch verhindern, dass die Feiernden über die Zäune klettern oder Gegenstände hineinschmuggeln. Deshalb herrscht zwischen Brandenburger Tor ... «Bayerischer Rundfunk, Des 15»

Verräter aus Langeweile

Es soll ja niemand ein Aufnahmegerät mit hineinschmuggeln können. Dann der erste Blick auf den Angeklagten: fast randlose Brille, blau-weißes Hemd, braune ... «Bayerische Staatszeitung, Des 15»

Schmuggel-Skandal um Berliner Anwälte: Keine Extrawürste mehr ...

... in Moabit vermehrt Strafverteidiger von Beamten erwischt, die Handys, Drogen oder Geld für die Häftlinge hineinschmuggeln wollten (KURIER berichtete). «Berliner Kurier, Nov 15»