Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "versiegeln" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG VERSIEGELN

mittelhochdeutsch versigelen.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA VERSIEGELN ING BASA JERMAN

versiegeln  [versi̲e̲geln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VERSIEGELN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VERSIEGELN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «versiegeln» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka versiegeln ing bausastra Basa Jerman

segel kanthi segel kanthi nggunakake lapisan protèktif supaya luwih tahan, luwih tahan lama. Contone, polisi nyegel kamar kanthi amplop sing ditutup. mit einem Siegel verschließen durch Auftragen einer Schutzschicht widerstandsfähiger, haltbarer machen. mit einem Siegel verschließenBeispieledie Polizei hatte das Zimmer versiegeltein versiegelter Umschlag.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «versiegeln» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN VERSIEGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versiegle
du versiegelst
er/sie/es versiegelt
wir versiegeln
ihr versiegelt
sie/Sie versiegeln
Präteritum
ich versiegelte
du versiegeltest
er/sie/es versiegelte
wir versiegelten
ihr versiegeltet
sie/Sie versiegelten
Futur I
ich werde versiegeln
du wirst versiegeln
er/sie/es wird versiegeln
wir werden versiegeln
ihr werdet versiegeln
sie/Sie werden versiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe versiegelt
du hast versiegelt
er/sie/es hat versiegelt
wir haben versiegelt
ihr habt versiegelt
sie/Sie haben versiegelt
Plusquamperfekt
ich hatte versiegelt
du hattest versiegelt
er/sie/es hatte versiegelt
wir hatten versiegelt
ihr hattet versiegelt
sie/Sie hatten versiegelt
conjugation
Futur II
ich werde versiegelt haben
du wirst versiegelt haben
er/sie/es wird versiegelt haben
wir werden versiegelt haben
ihr werdet versiegelt haben
sie/Sie werden versiegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versiegle
du versieglest
er/sie/es versiegle
wir versieglen
ihr versieglet
sie/Sie versieglen
conjugation
Futur I
ich werde versiegeln
du werdest versiegeln
er/sie/es werde versiegeln
wir werden versiegeln
ihr werdet versiegeln
sie/Sie werden versiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe versiegelt
du habest versiegelt
er/sie/es habe versiegelt
wir haben versiegelt
ihr habet versiegelt
sie/Sie haben versiegelt
conjugation
Futur II
ich werde versiegelt haben
du werdest versiegelt haben
er/sie/es werde versiegelt haben
wir werden versiegelt haben
ihr werdet versiegelt haben
sie/Sie werden versiegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versiegelte
du versiegeltest
er/sie/es versiegelte
wir versiegelten
ihr versiegeltet
sie/Sie versiegelten
conjugation
Futur I
ich würde versiegeln
du würdest versiegeln
er/sie/es würde versiegeln
wir würden versiegeln
ihr würdet versiegeln
sie/Sie würden versiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte versiegelt
du hättest versiegelt
er/sie/es hätte versiegelt
wir hätten versiegelt
ihr hättet versiegelt
sie/Sie hätten versiegelt
conjugation
Futur II
ich würde versiegelt haben
du würdest versiegelt haben
er/sie/es würde versiegelt haben
wir würden versiegelt haben
ihr würdet versiegelt haben
sie/Sie würden versiegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
versiegeln
Infinitiv Perfekt
versiegelt haben
Partizip Präsens
versiegelnd
Partizip Perfekt
versiegelt

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO VERSIEGELN


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
abspiegeln
ạbspiegeln
ansegeln
ạnsegeln
besegeln
bese̲geln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
kegeln
ke̲geln 
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 
ziegeln
zi̲e̲geln

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA VERSIEGELN

versickern
Versickerung
versieben
Versiegelung
versiegen
Versiegung
versieren
versiert
Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
Versifikation
versifizieren
Versikel
Versilberer
Versilberin
versilbern
Versilberung
versimpeln

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA VERSIEGELN

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
beflegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
verspiegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

Dasanama lan kosok bali saka versiegeln ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «VERSIEGELN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «versiegeln» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka versiegeln

Pertalan saka «versiegeln» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VERSIEGELN

Weruhi pertalan saka versiegeln menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka versiegeln saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «versiegeln» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

密封
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

sello
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

to seal
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

सील
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

ختم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

печать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

selo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

সীল
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

sceau
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

meterai
190 yuta pamicara

Basa Jerman

versiegeln
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

シール
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

시일
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

segel
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

niêm phong
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

முத்திரை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

सील
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

mühür
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

sigillo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

uszczelka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

друк
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

sigiliu
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

σφραγίδα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

seël
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

tätning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

sel
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké versiegeln

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VERSIEGELN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
87
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «versiegeln» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka versiegeln
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «versiegeln».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VERSIEGELN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «versiegeln» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «versiegeln» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganversiegeln

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «VERSIEGELN»

Temukaké kagunané saka versiegeln ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening versiegeln lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Richtlinien für das Framework-Design: Konventionen, ...
Ein leistungsfähiger Mechanismus, der die Erweiterbarkeit verhindert, ist Versiegeln. Sie können entweder die Klasse oder ihre einzelnen Member versiegeln. Das Versiegeln einer Klasse hindert Benutzer daran, von dieser Klasse zu erben, ...
Krzysztof Cwalina, Brad Abrams, 2007
2
Oekonomische encyklopädie
... nach dem auf der Mühle vorhandenen ge- aichten Maß, ummessen, solches, daferne Mangel vorhanden, alsofort wieder einsacken, darauf' versiegeln, und in sichere Verfahrung bringen, auch den Vorfall bey der verordneten Comnnssion,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Einen Brief versiegeln. Ein versiegelte» Te- ftamenr. Einen Brief mir seinem Petschafte , mir Gblare, mir Siegellack, mit wach» versiegeln. Jemandes Verlassenschasr versiegeln, im Oberdeutschen sperren, da den» die Versiegelung baselbst ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
4
中央華德大辭典
schließen, verschließen ; mit Beschlag belegen zum Aufbewahren versiegeln das Zufrieren eines Flusses, zugefroren sein Ofen abdichten feudal, in feudalistischer Zeit einen Fürsten ernennen. feudalistisch gesinnt verschließen, zumachen ...
‎1987
5
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Dieses Versiegeln kann auch mit Oblaten, Wachs und Mundleim geschehen. Iemandes Verlassenschast versiegeln, im Oberdeutschen sperren; daher wird daselbst auch die Versiegelung die Sperre genannt. Ein Zim» mer versiegeln.
Johann Georg Krünitz, 1854
6
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Verwenden Sie zum Versiegeln einfach den Modifizierer sealed (»versiegelt«), public sealed class Demo Ein Versuch, von dieser Klasse eine Subklasse abzuleiten, resultiert dann in einem Compilerfehler. Logischerweise können Sie die ...
Jürgen Bayer, 2008
7
Die sogenannte Moscovitische Brieffe: Oder die, wider die ...
C) Die <*) An statt daß er sein Strang?wnrdiges Siegel,bre» chen auf> äussnste hätte verabscheuen sollen: kommt er mit lahmen Fratzen über das in Rußland ge , mögliche versiegeln aufgezogen / gerade als ob et in Rußland nicht so wohl ...
Francesco Locatelli, 1738
8
Allgemeines Biblisches Lexicon: In welchem... Die Titul und ...
Verschnitten Versetzen Versiegeln Versieglung 485 ligkeit Ehre und Herrlichkeit haben solle/ da GOtt Versiegeln dienet zur Sicherstellung und will daß allen geholffen werde/ und alle zur Er- Bekräftigung derer Sachen/ wie davon im Titul:  ...
Daniel Schneider, Johann Georg Pritius, 1731
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
In diesem Verstände wird das Wort, versiegeln, von.dm griechischen Uebersetzern vom Gelde gebrauchet, 2,Kön.22,4. > ZQ. Und ich bitte euch, Brüder, durch unfern Herrn. «artig und unter den Heiden ausgebreitet war : man sehe Luc. 24, 47 ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1761
10
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Wenn nun in dieser Voraussetzung der LandrechtSsah 976». vorschreibt, baß der Staatsschreiber die geheime letzte Willensurkunbe versiegeln muß, so ist dieses also eine vom Staatsschreiber zu erfüllende Förmlichkeit. Und wenn ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «VERSIEGELN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran versiegeln digunakaké ing babagan warta iki.
1
Garching - Verdichten, nicht versiegeln
Die Stadträte denken darüber nach, die Stellplatzsatzung zu ändern. Das wurde im Bauausschuss am Dienstagabend wieder thematisiert, in dem es auch um ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
2
Bad Reichenhall: Sanieren oder Versiegeln? Round Table zu ...
Bad Reichenhall - Zum Thema 'Sanierung der Kehlsteinwege' hat nun ein vierter runder Tisch im Landratsamt stattgefunden. Das Ziel war die Erarbeitung eines ... «bgland24.de, Jan 17»
3
Möglichst wenig Fläche versiegeln: Häuslbauer sollen ...
Es ist zwar heute schick, Gartenflächen mit allerlei Pflaster zu veredeln. Tatsächlich sollte möglichst wenig Fläche versiegelt werden. Es können auch Schotter- ... «nachrichten.at, Des 16»
4
Fenster zumauern, Türen versiegeln
Das Bundesgericht gibt Berner Bauern und Behörden den Tarif durch: Wer ausserhalb der Bauzone illegalen Wohnraum schafft, darf ihn nicht vermieten. «Der Bund, Des 16»
5
Polizisten versiegeln ´Grow Shop´ in Palma
Beamte der spanischen Nationalpolizei haben in Palma de Mallorca einen sogenannten "Grow Shop" geschlossen und versiegelt, in dem "Spice", ein ... «Mallorca Zeitung, Nov 16»
6
Popkonzerte: Jetzt werden die Handys weggepackt
Keine Fotos, keine Videos: Popstars wie Alicia Keys und Guns N' Roses lassen die Telefone ihrer Konzertbesucher versiegeln. Facebook muss draußen ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
7
Mares lässt ihren Autoschlüssel versiegeln
Birgit Mares möchte Stadtradel-Star werden: Deshalb hat die stellvertretende Bürgermeisterin am Montagabend ihren Autoschlüssel bei Bürgermeister Rolf-Axel ... «Hannoversche Allgemeine, Mei 16»
8
Immobilien - Mit Nagellack: Kratzer im Parkett versiegeln
Köln (dpa/tmn) - Kratzer im Parkett sollten Heimwerker schnell reparieren. Putzwasser oder auch Verschüttetes aus der Gießkanne können sonst in das Holz ... «Süddeutsche.de, Mei 16»
9
Betrug an der Haustür: "Auf einmal waren sie weg"
Die Betrüger gingen äußerst raffiniert vor, um Ilse Schröder um ihr Geld zu bringen. Sie verkleideten sich als Handwerker, wollten die Auffahrt versiegeln und ... «NDR.de, Apr 16»
10
Ungarn: Ministerpräsident Orban will Grenzen "luftdicht versiegeln"
"Wir glauben, dass wir fähig sein sollten, die Grenzen luftdicht zu versiegeln." Seehofer hingegen betonte seine Unterstützung für die Verhandlungsposition von ... «tagesschau.de, Mar 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. versiegeln [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/versiegeln>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z