Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "hinwegreden" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA HINWEGREDEN ING BASA JERMAN

hinwegreden  [hinwẹgreden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA HINWEGREDEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ HINWEGREDEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hinwegreden» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka hinwegreden ing bausastra Basa Jerman

dipenggal nalika ngomong, disisih; kanggo ngobong pirembagan kanthi ngomong, ngrusak. dipenggal nalika ngomong, disisih; Ayo padha wartani babagan fakta kasebut. beim Reden unbeachtet lassen, beiseitelassen; vorbeireden durch Reden auslöschen, ungeschehen machen. beim Reden unbeachtet lassen, beiseitelassen; vorbeiredenBeispielüber die Tatsachen hinwegreden.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hinwegreden» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN HINWEGREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede hinweg
du redest hinweg
er/sie/es redet hinweg
wir reden hinweg
ihr redet hinweg
sie/Sie reden hinweg
Präteritum
ich redete hinweg
du redetest hinweg
er/sie/es redete hinweg
wir redeten hinweg
ihr redetet hinweg
sie/Sie redeten hinweg
Futur I
ich werde hinwegreden
du wirst hinwegreden
er/sie/es wird hinwegreden
wir werden hinwegreden
ihr werdet hinwegreden
sie/Sie werden hinwegreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinweggeredet
du hast hinweggeredet
er/sie/es hat hinweggeredet
wir haben hinweggeredet
ihr habt hinweggeredet
sie/Sie haben hinweggeredet
Plusquamperfekt
ich hatte hinweggeredet
du hattest hinweggeredet
er/sie/es hatte hinweggeredet
wir hatten hinweggeredet
ihr hattet hinweggeredet
sie/Sie hatten hinweggeredet
conjugation
Futur II
ich werde hinweggeredet haben
du wirst hinweggeredet haben
er/sie/es wird hinweggeredet haben
wir werden hinweggeredet haben
ihr werdet hinweggeredet haben
sie/Sie werden hinweggeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede hinweg
du redest hinweg
er/sie/es rede hinweg
wir reden hinweg
ihr redet hinweg
sie/Sie reden hinweg
conjugation
Futur I
ich werde hinwegreden
du werdest hinwegreden
er/sie/es werde hinwegreden
wir werden hinwegreden
ihr werdet hinwegreden
sie/Sie werden hinwegreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinweggeredet
du habest hinweggeredet
er/sie/es habe hinweggeredet
wir haben hinweggeredet
ihr habet hinweggeredet
sie/Sie haben hinweggeredet
conjugation
Futur II
ich werde hinweggeredet haben
du werdest hinweggeredet haben
er/sie/es werde hinweggeredet haben
wir werden hinweggeredet haben
ihr werdet hinweggeredet haben
sie/Sie werden hinweggeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete hinweg
du redetest hinweg
er/sie/es redete hinweg
wir redeten hinweg
ihr redetet hinweg
sie/Sie redeten hinweg
conjugation
Futur I
ich würde hinwegreden
du würdest hinwegreden
er/sie/es würde hinwegreden
wir würden hinwegreden
ihr würdet hinwegreden
sie/Sie würden hinwegreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinweggeredet
du hättest hinweggeredet
er/sie/es hätte hinweggeredet
wir hätten hinweggeredet
ihr hättet hinweggeredet
sie/Sie hätten hinweggeredet
conjugation
Futur II
ich würde hinweggeredet haben
du würdest hinweggeredet haben
er/sie/es würde hinweggeredet haben
wir würden hinweggeredet haben
ihr würdet hinweggeredet haben
sie/Sie würden hinweggeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinwegreden
Infinitiv Perfekt
hinweggeredet haben
Partizip Präsens
hinwegredend
Partizip Perfekt
hinweggeredet

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO HINWEGREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA HINWEGREDEN

hinweggehen
hinwegheben
hinweghelfen
hinweghören
hinwegkommen
hinwegkönnen
hinweglesen
hinwegmogeln
hinwegraffen
hinwegrauschen
hinwegretten
hinwegschauen
hinwegschreiten
hinwegsehen
hinwegsetzen
hinwegsteigen
hinwegtäuschen
hinwegtragen
hinwegtrösten
hinwegwischen

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA HINWEGREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Dasanama lan kosok bali saka hinwegreden ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «hinwegreden» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA HINWEGREDEN

Weruhi pertalan saka hinwegreden menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka hinwegreden saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «hinwegreden» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

远谈话
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

¡di
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

away talk
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

दूर बात
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

ناقش بإستمرار
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

прочь разговоры
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

talk afastado
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

দূরে আলাপ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

parler sans s´arrêter
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

bercakap lagi
190 yuta pamicara

Basa Jerman

hinwegreden
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

離れた話
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

멀리 이야기
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

Dhiskusi adoh
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

nói chuyện đi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

விட்டு பேச்சு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

दूर चर्चा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

konuşarak zaman geçirmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

parlare via
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

stąd talk
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

геть розмови
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

Discuție departe
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

μακριά συζήτηση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

weg praat
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

bort prat
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

bort diskusjon
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké hinwegreden

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «HINWEGREDEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
28
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «hinwegreden» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka hinwegreden
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «hinwegreden».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «HINWEGREDEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «hinwegreden» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «hinwegreden» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganhinwegreden

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «HINWEGREDEN»

Temukaké kagunané saka hinwegreden ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening hinwegreden lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Denn es läßt sich nicht darüber hinwegreden, besonders wenn man dann den Vergleich gebraucht, daß - mit Zustimmung der Fraktion nach eingehender Diskussion - genehmigt wurde, daß die Mitglieder des Landesvorstandes an den  ...
2
Strafvollzug
Den Widerstand menschlichen Fühlens gegen seinen menschenunwürdigen Beruf aber kann keine noch so verblüffende Dialektik hinwegreden; das Äußerste , was geschehen kann, ist, daß über solchen Abgrund hinweg ein Mensch dem ...
Gustav Radbruch, Heinz Müller-Dietz, Arthur Kaufmann, 1994
3
Kultur und Wissenschaft: Berichte und Diskussionen auf der ...
Und dass im Nationalstaat die Sprache das Zentrum der Identitätsbildung ist, lässt sich, glaube ich, kaum hinwegreden. Wo wir keinen Nationalstaat haben, in Staaten wie der Schweiz, die mehrsprachig sind, auch da spielt Sprache als ...
Karl-Peter Sommermann, Stefan Huster, Martin Schulte, 2006
4
Kommunikation in der Stadt
Es ist also auch möglich, daß Gäste, die sich an einer derart weiträumig angelegten Gesprächskonstellation nicht beteiligen wollen, von den Gesprächsteilnehmern, die räumlich über sie hinwegreden müssen, in Ruhe gelassen werden.
Werner Kallmeyer, 1995
5
Annalen der Literatur und Kunst des In- und Auslandes
Stange war dieses Urtheil , wenn Hr. Schlegel mit seinen Vorlesungen nur mehreren Damen und Herren aus den höheren Ständen einige müßü ge Stunden hinwegreden wollte. Allein sollte man bey dem, der sich als öffentlicher Lchrer ...
6
Zur kritischen Rüge und Verständigung für die Arzneimittellehre
... dargelegte Wahrheit. daß die Arzneywürkung nach ihrer- fpecififchen Befonderheit vermittelt fey durch einen *chemifchen Proeeß- folglich dem lle- Typus ihres Wefens nach eine polarifche feyz hinwegreden will mit der fchon Oben berührten ...
Christoph-Heinrich-Ernst Bischoff, 1828
7
Das Buch der Verkaufstechnik
Ja, man kann sogar durch unbedachtes Zu-viel-Reden über den Kaufentschluss des Kunden hinwegreden, weil man damit die aufkeimende Bereitschaft zum Geschäftsabschluss immer wieder zerstört. Deshalb: Weniger reden. Wie sinnlos ist ...
Franz Steinhaus (Thielen), Hans Thielen
8
Hans Ernst von Kottwitz: Studien zur Erweckungsbewegung des ...
Der Ausbruch elementarer und irrationaler Ängste, die das Antlitz eines Zeitalters verzerren, läßt sich auch nicht mit der banalen Behauptung hinwegreden, daß es doch immer Angst in der Welt gegeben habe und geben werde. Hier geht es ...
Peter Maser, 1990
9
gezeiten: ebbe und flut im alltag gedichte und aphorismen
handicap. er stellt sich davor und zieht grimassen ich muss über ihn hinwegreden und hinweglächeln ich erreiche trotzdem mein ziel weil ich auch seine grimassen annehme sie gehören wohl heute dazu realitäten alle menschen leben in ...
klaus heesche, 2009
10
Die Seele im technischen Zeitalter und andere ...
... anderen Orten, vor allem in Afrika, läßt sich der Eindruck nur mühsam hinwegreden, daß man dieser Kultur von Grund aus geistig nicht gewachsen ist. Es könnte sogar auch sein, daß sich bei den weißhäutigen Erfindern dieser Welt die ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, Lothar Samson, 2004

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HINWEGREDEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran hinwegreden digunakaké ing babagan warta iki.
1
Wie Populisten von dem Hass auf die Eliten profitieren
Sie müssten sich ernsthaft mit der gesellschaftlichen Wirklichkeit beschäftigen und nicht mit so Phrasen drüber hinwegreden, wie etwa Angela Merkels „Wir ... «Kurier, Agus 16»
2
Deutsches Olympia der Widersprüche: Schwarzbrot und Spiele ...
Aber über solch ein drohendes Fiasko wie in Rio konnte selbst ein Funktionärs-Haudegen wie Michael Vesper nicht einfach hinwegreden. Wichtig war dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Agus 16»
3
Konfliktlösung im Flüchtlingsheim: " Man muss auf Augenhöhe ...
Man muss auf Augenhöhe mit den Menschen bleiben und darf nicht einfach über sie hinwegreden. Ich muss die Bewohner miteinbeziehen – sowohl im Alltag in ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
4
Unendliche Verzweigungen und Verflechtungen
Letzteres lässt sich als Schwierigkeit nicht hinwegreden. Wie diesen 1.000-seitigen Wälzer bewältigen? Der anekdotische Reichtum lässt eine gestaffelte ... «literaturkritik.de, Mei 16»
5
Heilbronn ist so bunt wie Europa
Und darüber hinwegreden wollten auch nicht Heilbronns Oberbürgermeister Harry Mergel und Evelyn Friedrich, Landesvorsitzende der Europa-Union ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mei 16»
6
Mehrere Tatverdächtige nach Übergriffen in Köln ermittelt
... wenn Straftaten begangen worden sind, und einiges dafür spricht, dass es Nordafrikaner waren, dann einfach darüber hinwegreden". Aufklärung sei geboten. «MDR, Jan 16»
7
"So kann Polizei nicht arbeiten": De Maizière kritisiert Kölner Polizei
... dann einfach darüber hinwegreden". In dem Fall müssten Konsequenzen gezogen werden. Der Rechtsstaat habe die Mittel, solche Straftäter abzuschieben. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 16»
8
Interview mit Sigmar Gabriel: "Ich mute der SPD einiges zu"
Man kann natürlich über Dinge hinwegreden, dann bekommt man vielleicht auch bessere Ergebnisse. Aber das rächt sich irgendwann. Deswegen ist ein Kurs ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Des 15»
9
Göring-Eckardt: Flüchtlinge zu Hause aufnehmen ist Gold wert für ...
Darüber kann man nicht hinwegreden. Auf der anderen Seite sollten wir auch nicht verschweigen, dass Flüchtlingsunterkünfte in ganz Deutschland brennen. «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»
10
Grüne will Flüchtlinge in Privathäusern unterbringen
Darüber kann man nicht hinwegreden. Auf der anderen Seite sollten wir auch nicht verschweigen, dass Flüchtlingsunterkünfte in ganz Deutschland brennen. «Berliner Morgenpost, Sep 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. hinwegreden [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/hinwegreden>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z