Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Mansardenzimmer" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MANSARDENZIMMER ING BASA JERMAN

Mansardenzimmer  Mansạrdenzimmer [manˈzardn̩t͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MANSARDENZIMMER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MANSARDENZIMMER ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Mansardenzimmer» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Mansardenzimmer

loteng

Mansarde

Mansarde tegese kamar utawa apartemen ing loteng sing diowahi, sok-sok uga kabeh lantai loteng. Ing abad kaping 18, wangun atap tartamtu, sing diarani "atap sing rusak" dimangertèni ing Prancis: atap mansard difasilitasi instalasi kamar sing bisa ditemoni ing area atap. Jeneng iki asal saka tukang bangunan lan arsitek Perancis, François Mansart lan putu-putune Jules Hardouin-Mansart, sing nggawe teknik roofing iki populer ing gedung-gedung apik ing Paris. Nanging, arsitek saka Louvre, Pierre Lescot, sing pisanan nuwuhake gagasan ngirit ruang iki watara 100 taun sadurunge, yaiku penemu wangun atap. Wiwit pertengahan abad kaping wolulas, istilah - sing pisanan kanggo atap, banjur kanggo kahanan - uga dadi populer ing Inggris, sethithik mengko uga ing donya sing nganggo basa Jerman; sasampunipun taun 1800, punika dipungayutaken kaliyan kosakata basa Jerman: Goethe, B. digunakake kanthi seneng lan kerep lan dipuji ing taun 1811 sajrone puisi lan mbenerake "kamar sing cukup cerah ing loteng. Mansarde bezeichnet ein Zimmer oder eine Wohnung im ausgebauten Dachgeschoss, gelegentlich auch die gesamte Dachgeschoss-Etage. Im 18. Jahrhundert verstand man darunter in Frankreich eine bestimmte Dachform, das so genannte „gebrochene Dach“: Das Mansarddach erleichterte den Einbau bewohnbarer Räume im Dachbereich. Der Name leitet sich ab von den französischen Baumeistern und Architekten François Mansart und dessen Großneffen Jules Hardouin-Mansart, die diese Art der Dachbau-Technik in ihren zahlreichen Prunkbauten in Paris populär machten. Als Erfinder der Dachform gilt jedoch der Architekt des Louvre, Pierre Lescot, der bereits ca. 100 Jahre zuvor diese raumsparende Idee als erster verwirklichte. Seit Mitte des 18. Jahrhunderts wurde der Begriff – zunächst für das Dach, dann für die Wohnung – auch in England, wenig später auch im deutschen Sprachraum geläufig; nach 1800 gehörte es fest zum deutschen Wortschatz: Goethe z. B. verwendete es gerne und häufig und pries 1811 in Dichtung und Wahrheit sein „hübsches helles Giebelzimmer in der Mansarde.

Definisi saka Mansardenzimmer ing bausastra Basa Jerman

Kamar ing loteng dikonversi © 3drenderings - Fotolia.com © 3drenderings - Fotolia.com. Zimmer im ausgebauten Dachgeschoss© 3drenderings - Fotolia.com© 3drenderings - Fotolia.com.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Mansardenzimmer» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO MANSARDENZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA MANSARDENZIMMER

Manövriermasse
manövrierunfähig
Manövrierunfähigkeit
Manpower
manque
Mansarddach
Mansarde
Mansardenkammer
Mansardenstube
Mansardenwohnung
Mansch
manschen
Manscherei
Manschette
Manschettendichtung
Manschettenknopf
Mansube
Manta
Manteau
Mantel

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA MANSARDENZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Dasanama lan kosok bali saka Mansardenzimmer ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MANSARDENZIMMER» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Mansardenzimmer» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Mansardenzimmer

Pertalan saka «Mansardenzimmer» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MANSARDENZIMMER

Weruhi pertalan saka Mansardenzimmer menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Mansardenzimmer saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Mansardenzimmer» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

阁楼房
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

habitación en el ático
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

Attic room
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

अटारी कक्ष
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

غرفة العلية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

мансардное помещение
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

quarto no sótão
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

চিলেকোঠা রুম
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

mansarde
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

bilik loteng
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Mansardenzimmer
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

屋根裏部屋
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

다락방
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

kamar loteng
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

phòng trên gác mái
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

அட்டிக் அறை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

पोटमाळा खोली
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

Çatı odası
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

Mansarda
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

pokój na poddaszu
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

мансардне приміщення
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

cameră la mansardă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

Σοφίτα δωμάτιο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

dakkamer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

vindsrum
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

loftsrom
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Mansardenzimmer

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MANSARDENZIMMER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
45
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Mansardenzimmer» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Mansardenzimmer
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Mansardenzimmer».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MANSARDENZIMMER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Mansardenzimmer» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Mansardenzimmer» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganMansardenzimmer

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «MANSARDENZIMMER»

Temukaké kagunané saka Mansardenzimmer ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Mansardenzimmer lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Hundert Jahre 1770-1870
Der Umgang mit den jungen Mädchen im Schlosse litt natürlich unter diesen ritterlichen Übungen, allein das Mansardenzimmer verlor seinen Reiz nicht, und bei Regentagen vereinte man sich dort nach gewohnter Weise. Als der Herbst kam, ...
Heinrich Albert Oppermann, 2011
2
Poetik des Privatraums: der architektonische Wohndiskurs in ...
DIE GRENZE DES MANSARDENZIMMERS Das Symbol gelungener Grenzziehung ist Gilgis eigenes und schon vor Einsetzen des Romans angemietetes Mansardenzimmer, das weitab von der elterlichen Wohnung liegt und ihr zur ...
Ines Lauffer, 2011
3
Gold-Grube unvergessen: Zehn Jahre meines Lebens
Das ist ein Mansardenzimmer und es gehört eigentlich Omi und Opi Boch. Als sie hörten, dass bei uns wieder ein Geschwisterchen unterwegs ist, haben sie meine Eltern gefragt, ob wir das Mansardenzimmer haben möchten. In dem kleinen ...
Elanhop, 2012
4
Synagogen - Badehaus - Hofreite: Jüdische Bauten in Wiesbaden
14 Fremdenzimmer und zwei Aborte waren im zweiten Obergeschoss untergebracht, während das Dachgeschoss zwölf Mansardenzimmer aufnahm, die als Schlaf und Aufenthaltszimmer des Personals dienten. Unter dem Hinterhaus lagen ...
Karlheinz Schneider, 2013
5
Der Fälscher, die Spionin und der Bombenbauer: Roman
NachdemsiedieAufnahmeprüfung am Konservatorium bestanden und die Semestergebühren bezahlt hatte, war sie in ein Mansardenzimmer mit blatternarbigen Tapeten und Fenster zum Hof an der Rue du Bacgezogen, in dem esimSommer ...
Alex Capus, 2013
6
Auf Ätherwellen: persönliche Radiogeschichte(n)
So bat ich Vater, ob ich den Radioapparat in mein Mansardenzimmer mitnehmen dürfte. Das kam auf seine Laune an. Vater war heikel auf sein Gerät, zumal die bereits reparierte Antenne nicht so stabil war. Wenn der Standort des Apparates  ...
Helga Maria Wolf, 2004
7
Drei Hamburger im Schnee
und dös mit dem Göald, dös schneidens bittschön raus! Dös kommt mir net ins Interview!« Rambert und Christiane verzogen sich nach einer halben Stunde in das kleine Mansardenzimmer. Detlev und ich kippten todmüde in unsere Betten.
Stephan Alpen, 2014
8
Das rote Licht des Mondes: Historischer Kriminalroman
Der Tatort war ein Mansardenzimmer in einem sehr alten, schiefen Haus in der übelsten Ecke der Altstadt. Der Besitzer war längst in die Neustadt umgezogen und vermietete einzelne Zimmer.Anwen,schienihm gleichzu sein– Arbeiterfamilien ...
Silvia Kaffke, 2009
9
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Es ist ein Mansardenzimmer unter dem Dach, in einem der typischen, sehr schmalen belgischen Häuschen. Niemand wird erstaunen, dass Volker die Wohnungswahl schon allein deshalb als prachtvoll bezeichnet, weil im Erdgeschoß ein ...
Uwe Schütze, 2008
10
Der schwarze Steg: Roman
ESTER KALLIS SASS in ihrem Mansardenzimmer auf Regla. Sie saß auf dem Boden, hatte die Arme um die Knie gelegt und versuchte, Anlauf zu nehmen. Sie musste in die Küche hinuntergehen und den Topf Makkaroni holen, der dort stand.
Åsa Larsson, 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MANSARDENZIMMER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Mansardenzimmer digunakaké ing babagan warta iki.
1
Harry Mulisch - Schwarzes Licht
August 1953, kommt Akelei, er selbst kann nicht sagen, wieso, auf die Idee, in seinem Mansardenzimmer eine Party zu seinem 46. Geburtstag zu feiern. «WDR Nachrichten, Agus 16»
2
"Paradies der Damen": Schöne böse Glitzerwelt
Martina Gedeck mit ihrer sensiblen Stimme oblag es, den emotionalen Part der Protagonistin zu lesen, die in ihrem engen Mansardenzimmer über dem ... «Taunus Zeitung, Jun 16»
3
Künstler muss Schützenhaus Adieu sagen
Durch eine Türe gelangt man in ein weiteres Mansardenzimmer mit zwei Dachfenstern. An den Wänden lehnen und hängen Bilder. Auf Augenhöhe sind ... «az Aargauer Zeitung, Mei 16»
4
„Habe um meine Frau gekämpft“
„Sie wohnte im Kurhotel und ich in einem Mansardenzimmer mit vier anderen Männern auf dem Firmengelände“, sagt er. „Geduscht habe ich im Stadtbad, weil ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Mar 16»
5
Tschüss, lieber Glaskasten
Ich muss nächstes Jahr auch eines meiner Mansardenzimmer (bisher mein Lagerraum) aufgeben, weil ich mir die Miete wegen gestiegener Nebenkosten nicht ... «TagesWoche, Des 15»
6
Städte wollen Airbnb und Co. ausbremsen
Im Hintergrund ein Foto, auf dem ein Junge zu sehen ist, der in einem Mansardenzimmer auf dem Bett liegt und sich wohlig rekelt – mehr Gemütlichkeit geht ... «WDR Nachrichten, Okt 15»
7
Prostitution und Kunst im Musée d'Orsay
Schmutzige Mansardenzimmer, einsame Straßenecken, aber auch überschwängliche Feiern in der Pariser Unterwelt. Das Thema Prostitution regte die Fantasie ... «euronews, Okt 15»
8
Flüchtlinge: Elf Quadratmeter Deutschland
Zu jeder Wohnung gehört ein Mansardenzimmer. Elf Quadratmeter. In Sarahs Kammer, ihrem Gästezimmer, lebt Amir seit sechs Wochen. Außer einem ... «ZEIT ONLINE, Mei 15»
9
"Die ganze Familie hat hier gewohnt"
"Berta und Frieda Zähringer übernahmen die Wohnung und ein Mansardenzimmer und zahlten dafür monatlich 22,80 Reichsmark." Renate Hirsch hat nicht nur ... «Badische Zeitung, Mar 15»
10
«Wir tanzten zu den Beatles und den Stones»
1965 kam ich wegen des Studiums vom sankt-gallischen Goldach nach Zürich und mietete ein Mansardenzimmer unweit der Kirche Fluntern. Da oben war ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Mansardenzimmer [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/mansardenzimmer>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z