Tegesé saka "Muezzin" ing bausastra Basa Jerman

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG MUEZZIN

arabisch mu'aḏḏin, eigentlich = der Aufrufende.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA MUEZZIN ING BASA JERMAN

Muezzin  Muẹzzin  , auch, österreichisch nur: [ˈmuːɛ…] 

APA TEGESÉ MUEZZIN ING BASA JERMAN?

muezzin

Muezzin

Muezzin iku sawijining budi pekso sing nyebutake para Muslim ing pandonga. Dheweke nyeluk Muslim kaping lima saben dina kanggo ndedonga ing wektu tartamtu. Mung telpon ing wayah esuk ana ing wektu sing ora mesthi, yaiku, nalika srengenge munggah. Adhan dhawuh Adhan kasebut ing basa Arab. Muezzin ora dadi pendeta, nanging uga anggota staf masjid. Fungsi punika - a. amarga kuliah ing teks-teks - mung kanggo wates sing winates sing cocog karo rembulan ing bell pasamuan dening Kristen ing Kristen. Gumantung ing kahanan, sawijining pracaya normal uga bisa ngatasi fungsi saka muezzin, umpamane, nalika sholat diwenehi nalika jam kerja. Wong pisanan sing nganggep fungsi muezzin yaiku Abyssinian Bilal al-Habashi, abdi sing dibebasake lan kepercayaane Nabi Muhammad. Senadyan ana wong wuta sing dipasrahake marang tugas iki, supaya dheweke ora bisa ndeleng saka menara ing panggonan para wanita ing kono. Panggilan asale saka menara. Ing wektu samesthine, telpon kasebut biasane ditularake liwat pengeras suara saka lokasi liya.

Der Muezzin ist ein Ausrufer, der die Muslime zum Gebet aufruft. Er ruft die Muslime fünfmal täglich zu bestimmten Uhrzeiten zum Beten zusammen. Nur der Ruf am Morgen ist zu einer unbestimmten Zeit, nämlich dann, wenn die Sonne aufgeht. Der islamische Gebetsruf Adhan ertönt in arabischer Sprache. Der Muezzin ist kein Geistlicher, sondern gehört zum Personal der Moschee. Seine Funktion ist – u. a. wegen des textbasierten Vortrags – nur bedingt vergleichbar mit dem Läuten der Kirchenglocke durch den Mesner im Christentum. Je nach Situation kann auch ein normaler Gläubiger die Funktion eines Muezzins übernehmen, zum Beispiel wenn Gebete während der Arbeitszeit verrichtet werden. Die erste Person, die die Funktion eines Muezzins übernahm, war der Abessinier Bilal al-Habaschi, ein freigelassener Sklave und enger Vertrauter des Propheten Mohammed. Häufig wurde früher ein Blinder mit dieser Aufgabe betraut, damit er nicht vom Minarett aus Orte einsehen konnte, an denen sich Frauen aufhielten. Der Ruf erfolgte ursprünglich vom Minarett aus. Inzwischen wird der Ruf meist über Lautsprecher von anderer Stelle aus übertragen.

Definisi saka Muezzin ing bausastra Basa Jerman

Crier ngumumake kaping kanggo shalat saka menara.

Ausrufer, der vom Minarett die Zeiten zum Gebet verkündet.

PERTALAN SAKA MUEZZIN

Weruhi pertalan saka Muezzin menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Muezzin saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Muezzin» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 宣礼员
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: almuédano
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: मुअज्जिन
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: مؤذن
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: муэдзин
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: muezim
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: মোয়েজ্জিন
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: muadzin
• Basa Jerman: Muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: ムアッジン
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: giáo sĩ hồi giáo
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: müezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: muezzino
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: muezin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: муедзин
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: muezin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: μουεζίνης
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: muezzin
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: muezzin

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «MUEZZIN»

Temukaké kagunané saka Muezzin ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Muezzin lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

,Pummerin Statt Muezzin - Der Rechtspopulismus Der Fp

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 14 Punkte, Finsterwalder Gymnasium Rosenheim, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Rechtsruck in Europa: -Entwicklungen und Fragen Seit den letzten ...

Peter Bugl, 2012

Täglich grüßt der Muezzin: Eine Reise zwischen Orient und Nahost

Am Vorabend der irakischen Tragodie (2003) beginnt die Autorin Astrid Lotz kurz entschlossen eine Reise nach Agypten, Syrien, Israel, Jordanien und Palastina, um sich ein eigenes Bild uber die Menschen im Nahen Osten zu machen.

Astrid Lotz, 2008

Zurück im etwas anderen Tunesien: ... oder wo der Muezzin ...

Zuruck im etwas anderen Tunesien geht der ganz normale Alltagswahnsinn bei der Familie weiter.

Jacey Derouich, 2011

"Nachbar gegen Muezzin" - Der Streit um den islamischen ...

Ich habe mich für das Thema „Nachbar gegen Muezzin“ entschieden.

Katarina Hoberg, 2008

„Pummerin statt Muezzin" - Der Rechtspopulismus der FPÖ

1. Rechtsruck in Europa:-Entwicklungen und Fragen Seit den letzten Wahlerfolgen, speziell infolge der Schuldenkrise einzelner EU-Länder des Euroraums („PIGS“) sind in ganz Europa rechtsextreme und rechtspopu-listische Parteien wieder ...

Peter Bugl, 2012

Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika

Die Mutter war eine große Beterin, die keine Stunde des Gebets vorübergehen ließ. Der Bursche war aber ein törichter Schwätzer. Wenn morgens um vier Uhr der Muezzin von der Moschee aus zum Gebet rief, erhob sich die Mutter schon und ...

Leo Frobenius, 2011

Die Königsschrift: Alchemistischer Thriller

Erstaunt sah der Muezzin wieder auf die Ausdrucke, seufzte ratlos und versank neuerlich in Schweigen. Schließlich nahm er einen Stift und schrieb einen Namen mit Anschrift auf ein kleines Stück Papier. Er reichte es Don und meinte: » Wenn ...

Georg Udorf, Vito von Eichborn, 2009

Der Muezzin von Rennes-le-Château

Dennoch ist das Rätsel immer noch ungelöst und Udo Vits hat in aufwändigen Recher-chen bisher unbekannte Details ans Licht gebracht.

Udo Vits, 2004

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Zypern

Wo kann man auf Zypern angenehm nächtigen und gut essen? Was sind nette Mitbringsel? Was kann man mit Kindern unternehmen? Antworten auf diese und viele anderen Fragen gibt das Kapitel „Erleben und Genießen“.

Die Darstellung des Islams in der Presse: Sprache, Bilder, ...

„Bis der Muezzin über den Dächern von Granada zum Gebet rufen wird, wird wohl noch einige Zeit verstreichen", meint Abdulhasid Cas- tineira.291 9. [ Wolfgang Schäuble] Wie ist das mit dem Ve r h ä 1 1 n i s von Glockengeläut und den ...

Sabine Schiffer, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MUEZZIN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Muezzin digunakaké ing babagan warta iki.

Muezzin Ruft Zum Gebet: Umstrittenes Musikprojekt in Bremer Kirche

Bremen In der Bremer Friedenskirche soll demnächst im Rahmen eines „musikalischen Gottesdienstes“ ein Muezzin zum Gebet rufen. Das „Allahu Akbar“ („Gott ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»

Volksküche in Palermo Muscheln, Milz und Muezzin

Die Stimmen der Marktschreier vermischen sich zu einem eintönigen Singsang, wie das Gebet des Muezzins. Unter bunten Sonnenplanen preisen sie frische ... «taz.de, Sep 16»

Saphia Azzeddine: "Bilqiss" - Muezzin-Ruf einer mutigen Frau

Das Verbrechen, das der Titelheldin vorgeworfen wird, sagt bereits viel über sie selbst und den Roman aus: Von der Ehefrau des Muezzins zu Hilfe gerufen, ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»

Wenn der Muezzin ruft - Eindrücke aus Norddeutschland

AfD-Politiker Alexander Gauland sieht Deutschland bedroht: "Das Minarett und der Ruf des Muezzin sind für uns Ausdruck ebenjenes politischen Anspruchs an ... «NDR.de, Jun 16»

Düren - Und täglich grüßt der Muezzin

Und täglich grüßt der Muezzin. Drei Mal am Tag, 21 mal die Woche, über 1.000 mal im Jahr. So ist das in Düren schon seit den 90ern. Zehn Gehminuten von ... «Deutschlandfunk, Mei 16»

Moschee in Kiel-Gaarden hat jetzt ein Minarett

... einer Moschee, und von dem aus ein Muezzin täglich zum Gebet ruft. Damit gehört Kiel zu den etwa 30 Orten in ganz Deutschland, in denen das erlaubt ist. «RTLNord.de, Apr 16»

Moschee in Oberhausen: Oberhausen: Petition gegen Muezzin-Ruf ...

Noch ist die neue Moschee in Oberhausen gar nicht fertig - da regt sich schon Protest. Bürger wollen nun mit einer Online-Petition einen möglichen Muezzin-Ruf ... «FOCUS Online, Apr 16»

Irak: Bombenanschläge auf Moscheen - Muezzin getötet

Bei Bombenanschlägen auf zwei sunnitische Moscheen im Irak sind mehrere Menschen verletzt worden. Der Muezzin eines dritten Gotteshauses wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»

Hannover: Der Muezzin soll weiter schweigen

Fraktionschef Björn Thümler fragt mit Blick auf einen Paragrafen des Vertrages auch: „Ergibt sich aus dem Artikel, dass künftig der Gebetsruf des Muezzins in die ... «Neue Presse, Des 15»

Ruf des Muezzin soll in Oberhausen ertönen

Oberhausen. Die Politik in Oberhausen steht weitestgehend hinter dem Wunsch der Türkisch-Islamischen-Gemeinde, einen Muezzin von der Moschee rufen zu ... «Derwesten.de, Nov 15»