Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Schweigeminute" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCHWEIGEMINUTE ING BASA JERMAN

Schweigeminute  Schwe̲i̲geminute [ˈʃva͜iɡəminuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCHWEIGEMINUTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCHWEIGEMINUTE ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Schweigeminute» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Schweigeminute

kasepen siji menit kang

Schweigeminute

Minat bisu, uga menit peringatan, yaiku periode wektu saka sawetara detik nganti pirang-pirang menit, nalika wong-wong kasebut mandheg ing rutinitas lan aktivitas saben dina lan ngrayakake siji utawa luwih pati. Iku manifestation umum mourning lan welas asih kanggo korban lan slamet saka misfortunes abot, nanging uga pembantaian ing pati tokoh penting. Sawetara menit peringatan proklamasi uga nduweni karakter demonstrasi, utamane ing kasus pengetan korban kejahatan kasar. Contone, Contone, menit saka kasepen macet ing stadion nalika matine atlet sing pinunjul, utawa sepi bisu njupuk ing parlemen. Pelayanan bisu kuwi tegese manawa wong-wong sing ora bisa nyedhiyakake lampiran kanthi kurban lan korban bakal ora bisa nyedhak lan ora bisa kondolonise kanthi cara sing biasa. Nanging uga bisa digunakake kanggo internalize apa sing wis kedaden. Kajaba iku, wong non-agama bisa uga nindakake wangun partisipasi iki tinimbang doa. Eine Schweigeminute, auch Gedenkminute, ist ein Zeitabschnitt von einigen Sekunden bis hin zu mehreren Minuten, in denen die Betreffenden in ihren Alltagsabläufen und -tätigkeiten innehalten und still eines oder mehrerer Toter gedenken. Sie ist die öffentliche Bekundung der Trauer und des Mitgefühls für die Opfer und Hinterbliebenen schwerer Unglücksfälle, Völkermorde aber auch beim Tod prominenter Persönlichkeiten. Manche proklamierte Gedenkminute hat zudem den Charakter einer Demonstration, insbesondere im Falle des Gedenkens an die Opfer von Gewaltverbrechen. Es wird z. B. beim Tod eines herausragenden Sportlers eine Schweigeminute im Stadion eingelegt, oder beim Tod eines Staatsmannes erfolgt eine Schweigeminute im Parlament. Die Schweigeminute ist ein Mittel, das auch solche Personen zum Ausdruck ihrer Verbundenheit nutzen können, die den Opfern und Hinterbliebenen nicht persönlich nahestehen und daher nicht auf dem üblichen Wege kondolieren können. Sie kann aber auch genutzt werden, um das Geschehene zu verinnerlichen. Ebenso können auch nicht religiöse Personen diese Form der Anteilnahme – anstelle des Gebets – ausüben.

Definisi saka Schweigeminute ing bausastra Basa Jerman

nggawe bisu cendhak umum minangka ungkapan remembrance, umpamane, ngetik bisu menit. kurzes gemeinsames Schweigen als Ausdruck des GedenkensBeispieleine Schweigeminute einlegen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Schweigeminute» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO SCHWEIGEMINUTE


Autominute
A̲u̲tominute [ˈa͜utominuːtə]
Flugminute
Flu̲gminute
Fußminute
Fu̲ßminute [ˈfuːsminuːtə]
Gedenkminute
Gedẹnkminute [ɡəˈdɛŋkminuːtə]
Gehminute
Ge̲hminute [ˈɡeːminuːtə]
Handelsminute
Hạndelsminute
Kanute
Kanu̲te
Knute
Knu̲te [ˈknuːtə]
Lichtminute
Lịchtminute
Minute
Minu̲te 
Neuminute
Ne̲u̲minute [ˈnɔ͜yminuːtə]
Schlussminute
Schlụssminute [ˈʃlʊsminuːtə]
Schnute
Schnu̲te
Spielminute
Spi̲e̲lminute [ˈʃpiːlminuːtə]
Strafminute
Stra̲fminute
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA SCHWEIGEMINUTE

Schweifreim
Schweifrübe
Schweifsäge
Schweifstern
Schweifung
schweifwedeln
Schweigegebot
Schweigegeld
Schweigegelübde
Schweigemarsch
schweigen
Schweigepflicht
Schweiger
Schweigerin
Schweigezone
schweigsam
Schweigsamkeit
Schwein
Schweinchen
Schweinearbeit

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA SCHWEIGEMINUTE

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Flaute
Jute
Kute
Laute
Leute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute

Dasanama lan kosok bali saka Schweigeminute ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «Schweigeminute» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCHWEIGEMINUTE

Weruhi pertalan saka Schweigeminute menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Schweigeminute saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Schweigeminute» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

一分钟默哀
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

un minuto de silencio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

one minute´s silence
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

एक मिनट का मौन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

دقيقة واحدة الصمت
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

в одной минуте молчания
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

um minuto de silêncio
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

এক মিনিট নিরবতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

une minute de silence
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

senyap satu minit
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Schweigeminute
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

1分の沈黙
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

1 분 침묵
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

kasepen siji menit kang
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

im lặng một phút của
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

ஒரு நிமிட அஞ்சலிக்கு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

एक मिनिट च्या शांतता
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

bir dakikalık sessizlik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

un minuto di silenzio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

Jedna minuta ciszy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

в одній хвилині мовчання
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

tăcere un minut lui
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

ενός λεπτού σιγή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

een minuut se stilte
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

tyst minut
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

ett minutts stillhet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Schweigeminute

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCHWEIGEMINUTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
76
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Schweigeminute» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Schweigeminute
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Schweigeminute».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCHWEIGEMINUTE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Schweigeminute» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Schweigeminute» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganSchweigeminute

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «SCHWEIGEMINUTE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Schweigeminute.
1
Pavel Kosorin
Jedes Arbeitstreffen sollte begonnen werden mit einer Schweigeminute zu Ehren der verschwendeten Zeit des letztes Treffens.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «SCHWEIGEMINUTE»

Temukaké kagunané saka Schweigeminute ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Schweigeminute lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Textanalyse: Siegfried Lenz „Schweigeminute
Der Beginn meiner Büchersuche für diese Proseminararbeit hat mich in verschieden Buch - Richtungen gelenkt.
Svenja Anderson, 2009
2
Schweigeminute: Novelle
»Wir haben Siegfried Lenz für ein poetisches Buch zu danken.
Siegfried Lenz, 2009
3
Performing Emotions: interdisziplinäre Perspektiven auf das ...
Schweigeminute ein.5 Dieses Ereignis markiert aber zweifellos das entschei- dende Datum aus der frühen Geschichte dieses modernen politischen Rituals. Denn die Veranstaltung wird zu einem großen Erfolg; und so wird die Schwei- ...
Claudia Jarzebowski, Anne Kwaschik, 2013
4
Hörstürze: Akustik und Gewalt im 20. Jahrhundert
In dem Stück Die Stunde Null oder die Kunst des Servierens von Marthaler und Stefanie Carp (Deutsches Schauspielhaus in Hamburg, Uraufführung 1998) gibt es sogar eine Schweigeminute, die durch die Schauspieler initiiert und beendet ...
Nicola Gess, 2005
5
Jugend zwischen Kirche und Staat: Geschichte der kirchlichen ...
Im zweiten Teil des Gespräches wollte SCHILLING näheres über die Schweigeminute anläßlich des Friedens vom 24.12.1982 wissen. Er sagte, daß er von Jürgen HOFMANN komme und schon einiges über diese Vorgänge wußte . Zuerst ließ ...
Henning Pietzsch, 2005
6
Tränen, Trauer, Hoffnungsschimmer: mit Kindern über den Tod ...
Zum Gedenken an berühmte Persönlichkeiten ist es üblich, eine Schweigeminute zu halten. Dazu stehen alle auf und schweigen für eine Minute. Diese Schweigeminute ist ein Ritual, das auch bei dem Tod von Gruppenmitgliedern gut ...
Thomas Kretzschmar, 2010
7
Das elfte Gebot: Roman
Ich denke, vielen von uns ist es ein Bedürfnis, über ihre Gefühle zu diesem Vorfall zu reden. Doch zunächst sollten wir den Verstorbenen mit einer Schweigeminute würdigen.« »Eine Schweigeminute ist für morgen im Plenarsaal vorgesehen« ...
Thomas Bodström, 2012
8
Dumm gelaufen statt gut gegangen: Die peinlichsten und ...
Die. erfolgloseste. Schweigeminute. Der Fußballclub von Congleton Town veranstaltete imFebruar 1993fürihren ältesten Anhänger, FredCope, einen fantastischen Abschied. Im Programm fandsich eine bewegende Notiz,die Mr. Copes Tod im ...
Stephen Pile, 2014
9
Frühjahrstagung, Herbsttagung.: Eine Erzählung
Bei der letzten Schweigeminute hat man zumindest eine Projektion gemacht. Wehende Fahnen wechselten ab mit der Großaufnahme der schweigenden Regierung, man hat sozusagen das mediale Schweigen mit dem LiveSchweigen  ...
Kathrin Röggla, 2012
10
Kursbuch Nr. 170: Krisen lieben
Bei der letzten Schweigeminute hat man zumindest eine Projektion gemacht. Wehende Fahnen wechselten ab mit der Großaufnahme der schweigenden Regierung, man hat sozusagen das mediale Schweigen mit dem LiveSchweigen  ...
Armin Nassehi, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCHWEIGEMINUTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Schweigeminute digunakaké ing babagan warta iki.
1
Fußball Bundesliga: Schweigeminute und Trauerflor: Bundesligen ...
Frankfurt/Main (SID) - Eine Schweigeminute vor sämtlichen Spielen und Trauerflor bei allen Klubs: Auch die Bundesliga und die 2. Bundesliga werden an ... «Handelsblatt, Des 16»
2
WM-Qualifikation der anderen: Schweigeminute in Frankreich ...
Zu Beginn des Spiels erhebt sich am Freitag das gesamte Stadion zu einer Schweigeminute. Auch Präsident François Hollande sitzt auf der Tribüne. Dann der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Siegfried-Lenz-Film im ZDF: Wenn Zeit keine Rolle mehr spielt
Endloser Sommer: Das ZDF zeigt mit „Schweigeminute“ eine exzellente Siegfried-Lenz-Verfilmung. Sie handelt von der verbotenen Liebe zwischen einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
4
Viele NRW-Polizisten bei Schweigeminute für erschossenen Kollegen
Düsseldorf. Polizisten in ganz Nordrhein-Westfalen haben am Samstag mit einer Schweigeminute des bayerischen Kollegen gedacht, der von einem ... «Aachener Zeitung, Okt 16»
5
Schweigeminute für getötete BASF-Mitarbeiter
Für Mittwoch um 12.00 Uhr sei im Werk eine Schweigeminute angesetzt, sagte eine Sprecherin des Chemieriesen auf Anfrage. Zudem wehten die Fahnen auf ... «tz.de, Okt 16»
6
Amerikaner gedenken mit Schweigeminute der Opfer vom 11 ...
Washington/New York (dpa) - Mit einer Schweigeminute haben in den USA heute die Gedenkfeiern zum 15. Jahrestag der Terroranschläge vom 11. September ... «t-online.de, Sep 16»
7
Nach dem Attentat in Nizza: Frankreich gedenkt mit Schweigeminute ...
Valls wurde beim Eintreffen sowie nach der Zeremonie ausgebuht, wie ein AFP-Reporter beobachtete. Nach der Schweigeminute applaudierte die Menge den ... «Tagesspiegel, Jul 16»
8
Schweigeminute und Trauerflor bei Rad-Klassiker: Tony Martin noch ...
Knapp 160 Fahrer gedachten zehn Minuten nach dem Start des 199,7 Kilometer langen Rennens nach Waregem den Opfern mit einer Schweigeminute. "Meine ... «Eurosport, Mar 16»
9
Unfälle: Zugunglück: Schweigeminute und Trauerflor bei DFB-Pokal
Zudem gab es vor den Partien Bayer Leverkusen gegen Werder Bremen und VfB Stuttgart gegen Borussia Dortmund jeweils eine Schweigeminute. Das Spiel in ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Charlie Hebdo Schweigeminute: Paris gedenkt der Terror-Opfer auf ...
Paris . Mit einer Schweigeminute auf dem Platz der Republik hat Paris der Opfer der Terroranschläge des vergangenen Jahres gedacht. Frankreichs Präsident ... «RP ONLINE, Jan 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Schweigeminute [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/schweigeminute>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z