Tegesé saka "Schweigepflicht" ing bausastra Basa Jerman

PANGOCAP SAKA SCHWEIGEPFLICHT ING BASA JERMAN

Schweigepflicht  Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]

APA TEGESÉ SCHWEIGEPFLICHT ING BASA JERMAN?

rahasia

Verschwiegenheitspflicht

Tugas kerahasiaan iku kewajiban hukum klompok profesional tartamtu sing ora ngliwati rahasia kasebut marang pihak katelu. Loro-lorone pribadi lan pejabat pamarentah ing negara kasebut bisa uga kudu nglakoni. Rahasia minangka operator rahasia, wali rahasia, bakal dilindhungi. Ing pangertene sing luwih jembar, kewajiban kerahasiaan wis ana hubungane karo proteksi data, amarga kewajiban rahasia mbutuhake ora mung rahasia rahasia, nanging uga data pribadhi lan data liyane, Rahasia bisnis.

Die Verschwiegenheitspflicht ist die rechtliche Verpflichtung bestimmter Berufsgruppen, ihnen anvertraute Geheimnisse nicht an Dritte weiterzugeben. Verpflichtet sein können sowohl Privatpersonen wie auch Amtsträger des Staates selbst. Dabei gilt der zur Verschwiegenheit Verpflichtete als Geheimnisträger, der zu Schützende als Geheimnisherr. Im weiteren Sinn ist die Verschwiegenheitspflicht eng mit dem Datenschutz verknüpft, da der Verschwiegenheitspflicht nicht nur anvertraute Geheimnisse, sondern auch personenbezogene und andere Daten, wie z. B. Geschäftsgeheimnisse unterliegen können.

Definisi saka Schweigepflicht ing bausastra Basa Jerman

kanggo anggota saka pakaryan tartamtu utawa pejabat, kewajiban supaya ora bisu babagan apa sing dipasrahake marang wong-wong mau, kayata, kanggo mbebasake rahasia medis sing diwenehake kanggo njaga rahasia kasebut.

für Angehörige bestimmter Berufe oder für Amtsträger bestehende Verpflichtung, über ihnen Anvertrautes zu schweigenBeispieledie ärztliche Schweigepflichtjemanden von der, seiner Schweigepflicht entbinden.

PERTALAN SAKA SCHWEIGEPFLICHT

Weruhi pertalan saka Schweigepflicht menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Schweigepflicht saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Schweigepflicht» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 保密
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: secreto
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: secrecy
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: गुप्तता
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: سرية
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: секретность
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: sigilo
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: নির্জনতা
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: secret
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: kerahsiaan
• Basa Jerman: Schweigepflicht
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: 秘密
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 비밀
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: pump
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: bí mật
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: ரகசியமாக
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: गुप्तता
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: gizlilik
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: segretezza
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: tajność
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: секретність
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: secret
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: μυστικότητα
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: geheimhouding
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: sekretess
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: hemmelighold

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «SCHWEIGEPFLICHT»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Schweigepflicht.

1

Andre Maurois

Die selbst auferlegte Schweigepflicht der wahren Frauenhelden ist kaum weniger streng als die der Ärzte.

2

Bruno Ziegler

Die Meinungsfreiheit zwingt mich zur Schweigepflicht.

3

Anonym

Shaws Besprechung eines Chorkonzertes des Londoner Ärzte-Musikvereins: Man sollte sie an ihre Schweigepflicht erinnern. (Ehe Sie mich an meine Schweigepflicht erinnern, komme ich zum Schluß.)

4

Elmar Kupke

Die Gebührenordnung für Ärzte stand jahrzehntelang unter schwerster Schweigepflicht des Volkes...

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «SCHWEIGEPFLICHT»

Temukaké kagunané saka Schweigepflicht ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Schweigepflicht lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Die Schweigepflicht des Seelsorgers (das Beichtgeheimnis)

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2+, Technische Universitat Dresden (Institut fur evangelische Theologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Seelsorge, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Was ...

Tobias Mühlberg, 2013

Schweigepflicht und Berichtspflicht des sozialen Dienstes im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur Strafrecht und Kriminologie), Veranstaltung: Kriminologie II, WFG 14, Sprache: Deutsch, ...

Veit Neubach, 2011

Das Kind als Patient: ethische Konflikte zwischen Kindeswohl ...

Die ärztliche Schweigepflicht gehört zum Kernbereich des ärztlichen Pflichten- spektrums. Sie ist Vorbedingung für ein vertrauensvolles Miteinander von Arzt und Patient und für die Bereitschaft des Patienten, sich dem Arzt voll zu offenbaren ...

Claudia Wiesemann, 2003

Aufsichtspflicht / Schweigepflicht / Anzeigepflicht / ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Von der Inneren Mission zum DPWV, vom RJWG zum KICK - Organisationen und ...

Angelika Otto, 2010

Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen

MERKE: Heilpraktiker unterliegen nicht der Schweigepflicht. Geheimzuhaltende Tatsachen: Behandlungsbezo- gene Tatsachen, behandlungsbezogene Unterlagen, anamnestische Zusatzinformationen. MERKE: Bereits der Umstand, dass ...

Gisela Zimmer, 2009

Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt

Auch in diesem Fall sollte jedoch vorher angekündigt werden, dass ohne überzeugende Rückmeldung darüber, dass seitens des Patienten tatsächlich adäquat reagiert wurde, der Arzt nicht mehr an die Schweigepflicht gebunden ist und er ...

Reinhard Dettmeyer, 2006

Staatsbürger- und Gesetzeskunde für Pflegeberufe in Frage & ...

Welche Vorschriften garantieren die Einhaltung der Schweigepflicht über Patientendaten? Die Einhaltung der Schweigepflicht über persönliche und medizinische Patientendaten wird durch die Art. 1 und 2 GG (= Recht auf informationelle ...

Werner Schell, 2005

Psychiatrische Therapie

Der Patient hat prinzipiell das Recht der freien Arztwahl, auch im stationären Bereich, er erkennt durch Krankenschein oder Behandlungsvereinbarung die zivilrechtlichen Rahmenbedingungen einer solchen Behandlung an.1 Schweigepflicht ...

Josef Aldenhoff, 2007

Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...

10 Ärztliche Schweigepflicht und medizinische Qualitätssicherung Der Weitergabe von Patientendaten für Qualitätssicherungsmaßnahmen kann nicht nur das Datenschutzrecht, sondern auch die ärztliche Schweigepflicht entgegenstehen.

Beatrix Beyerle, 2004

Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...

1.3 Schweigepflicht Der Untersuchte muss sich im Klaren sein, bzw. sollte bei Zweifeln ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass seine Vorgeschichte und seine Befunde an den Auftraggeber des Gutachtens weitergeleitet werden und ...

Wolfgang Hausotter, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCHWEIGEPFLICHT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Schweigepflicht digunakaké ing babagan warta iki.

Hamburg: Wann muss ein Arzt nicht mehr schweigen?

Ärzte unterliegen der Schweigepflicht, die sogar über den Tod des Patienten hinaus gilt. Sprechen darf der Mediziner nur, wenn der Patient dies erlaubt. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Faktencheck "Tatort: Feierstunde": Alles über die Schweigepflicht

Mit der Schweigepflicht, oder auch Verschwiegenheitspflicht, sollen bestimmte Berufsgruppen dazu verpflichtet werden, Geheimnisse, die ihnen anvertraut ... «GMX.AT, Sep 16»

Sonntagsfrage: Was halten Sie von de Maizières Plan, die ärztliche ...

Bundesinnenminister Thomas de Maizière plant Medienberichten zufolge eine Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht, um von Patienten geplante ... «Der Postillon, Agus 16»

Anti-Terror-Kampf: SPD und Ärzte lehnen Lockerung der ...

Innenminister Thomas de Maizière (CDU) stößt mit seinem Vorschlag für eine Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht zur Verhinderung von Anschlägen auf ... «DIE WELT, Agus 16»

Patientengeheimnis: So verhält es sich mit der ärztlichen ...

Der Ärztepräsident regierte sofort. Kaum sickerten die Vorschläge von Innenminister Thomas de Maizière (CDU) zur Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht in ... «Berliner Zeitung, Agus 16»

Interview zur Schweigepflicht: "Neue Regeln sind überflüssig"

Für mehr Sicherheit will Bundesinnenminister de Maizière - heute stellt er seine Pläne vor - unter anderem die ärztliche Schweigepflicht aufweichen. Das könnte ... «tagesschau.de, Agus 16»

Kriminalität: Forderungen nach Aus für Doppelpass und Lockerung ...

Mit harten Einschnitten wie dem Ende des Doppelpasses und einer Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht wollen Politiker der Union auf die jüngsten ... «DIE WELT, Agus 16»

Anti-Terror-Kampf: De Maizière plant ärztliche Schweigepflicht ...

Als Reaktion auf die Terroranschläge in Deutschland will Thomas de Maizière auch Änderungen bei der ärztlichen Schweigepflicht durchsetzen. Die Koalition ... «Handelsblatt, Agus 16»

De Maizière will ärztliche Schweigepflicht lockern

Nach den Anschlägen will die Union schnellere Abschiebungen ermöglichen, mehr als 15.000 neue Polizisten einstellen, die doppelte Staatsbürgerschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Agus 16»

Schweigepflicht und Lohnfortzahlung

Patienten müssen ihre Ärzte von der Schweigepflicht entbinden, wenn sie sich Lohnfortzahlung auch über sechs Wochen hinaus sichern wollen. «Ärzte Zeitung, Jul 16»