Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "stinken" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG STINKEN

mittelhochdeutsch stinken, althochdeutsch stincan, eigentlich = stoßen, puffen, dann: dampfen, ausdünsten, Herkunft ungeklärt.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA STINKEN ING BASA JERMAN

stinken  [stịnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA STINKEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ STINKEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «stinken» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
stinken

stench

Gestank

Stink minangka subyek sing ditemokake minangka pangertèn olfactory sing ora seneng karo efek sing biasane narik ati, sing bisa nyebabake kudha. Sadurungé, para ilmuwan nganggep menawa wabah lan panyakit liya ditularaké déning aroma ala, sing diarani miasma. Gestank ist eine subjektiv als unangenehm empfundene olfaktorische Wahrnehmung mit meist abstoßender Wirkung, die bis zum Ekel führen kann. Früher gingen Wissenschaftler davon aus, dass die Pest und andere Krankheiten durch schlechten Geruch übertragen werden, der als Miasma bezeichnet wurde.

Definisi saka stinken ing bausastra Basa Jerman

Bau murni menehi sifat negatif banget sing nduweni prasangka tartamtu, nyatake minangka rasa curiga tumrap wong sing disenengi, kebencian. Mungkasi ambune ala. üblen Geruch von sich geben eine negative Eigenschaft in hohem Grade besitzen eine bestimmte Vermutung, einen Verdacht nahelegen jemandes Missfallen, Widerwillen erregen. üblen Geruch von sich gebenGebrauchabwertend.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «stinken» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN STINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stinke
du stinkst
er/sie/es stinkt
wir stinken
ihr stinkt
sie/Sie stinken
Präteritum
ich stank
du stankst
er/sie/es stank
wir stanken
ihr stankt
sie/Sie stanken
Futur I
ich werde stinken
du wirst stinken
er/sie/es wird stinken
wir werden stinken
ihr werdet stinken
sie/Sie werden stinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestunken
du hast gestunken
er/sie/es hat gestunken
wir haben gestunken
ihr habt gestunken
sie/Sie haben gestunken
Plusquamperfekt
ich hatte gestunken
du hattest gestunken
er/sie/es hatte gestunken
wir hatten gestunken
ihr hattet gestunken
sie/Sie hatten gestunken
conjugation
Futur II
ich werde gestunken haben
du wirst gestunken haben
er/sie/es wird gestunken haben
wir werden gestunken haben
ihr werdet gestunken haben
sie/Sie werden gestunken haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stinke
du stinkest
er/sie/es stinke
wir stinken
ihr stinket
sie/Sie stinken
conjugation
Futur I
ich werde stinken
du werdest stinken
er/sie/es werde stinken
wir werden stinken
ihr werdet stinken
sie/Sie werden stinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestunken
du habest gestunken
er/sie/es habe gestunken
wir haben gestunken
ihr habet gestunken
sie/Sie haben gestunken
conjugation
Futur II
ich werde gestunken haben
du werdest gestunken haben
er/sie/es werde gestunken haben
wir werden gestunken haben
ihr werdet gestunken haben
sie/Sie werden gestunken haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stänke
du stänkest
er/sie/es stänke
wir stänken
ihr stänket
sie/Sie stänken
conjugation
Futur I
ich würde stinken
du würdest stinken
er/sie/es würde stinken
wir würden stinken
ihr würdet stinken
sie/Sie würden stinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestunken
du hättest gestunken
er/sie/es hätte gestunken
wir hätten gestunken
ihr hättet gestunken
sie/Sie hätten gestunken
conjugation
Futur II
ich würde gestunken haben
du würdest gestunken haben
er/sie/es würde gestunken haben
wir würden gestunken haben
ihr würdet gestunken haben
sie/Sie würden gestunken haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stinken
Infinitiv Perfekt
gestunken haben
Partizip Präsens
stinkend
Partizip Perfekt
gestunken

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO STINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
betrinken
betrịnken 
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA STINKEN

stinkbesoffen
Stinkbock
Stinkbombe
Stinkdrüse
Stinkefinger
Stinker
Stinkerin
stinkfaul
stinkfein
Stinkfinger
Stinkfritz
Stinkfuß
Stinkgips
stinkig
Stinkkäfer
Stinkkalk
Stinkkäse
stinklangweilig

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA STINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Dasanama lan kosok bali saka stinken ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «STINKEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «stinken» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka stinken

Pertalan saka «stinken» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA STINKEN

Weruhi pertalan saka stinken menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka stinken saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «stinken» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

hedor
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

stink
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

बदबू
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

نتن
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

вонь
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

fedor
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

esclandre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

berbau busuk
190 yuta pamicara

Basa Jerman

stinken
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

悪臭
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

악취
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

bacin
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

mùi hôi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

நாற்றம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

दुर्गंधी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

pis koku
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

puzza
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

smród
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

сморід
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

putoare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

βρώμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

stink
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

stink
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

stinker
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké stinken

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STINKEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
78
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «stinken» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka stinken
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «stinken».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «STINKEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «stinken» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «stinken» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganstinken

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «STINKEN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung stinken.
1
Anke Maggauer-Kirsche
Viele reden so lange um den heißen Brei herum bis er zu stinken anfängt
2
Chrétien de Troyes
Der Misthaufen muss allezeit stinken, die Bremse stechen und die Hummel brummen, der Gehässige andere ärgern und kränken.
3
Gerolamo Cardano
Männer und Frauen, auch solche, die zu gefallen pflegen, wimmeln von Läusen und Flöhen, andere stinken aus den Achselhöhlen, andere von den Füßen, die meisten aus dem Munde.
4
Ron Dennis
Hier stinken alle Hotelzimmer, als sei seit zwei Monaten keiner mehr drin gewesen.
5
Tarik Özbay
Hunde stinken nicht, sie haben ihr eigenes Parfüm.
6
Wolfgang Ley
Die Koreaner stinken zwar nach Knoblauch, das ist aber noch lange kein Grund, sie nicht zu decken!
7
Peter Cerwenka
Die Fische mit den größten Köpfen stinken am meisten.
8
Erwin Koch
Die Geschichte ist die Kläranlage historischer Fakten, die in der Regel zum Himmel stinken.
9
Wolfgang Mocker
Steuergelder stinken nicht. Dafür haben Politiker eine gute Nase.
10
Leo Tolstoi
Mit den Reichtümern ist es wie mit dem Mist, sie stinken, wenn sie auf einem Haufen sind; während sie auseinandergestreut – den Boden bedüngen.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «STINKEN»

Temukaké kagunané saka stinken ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening stinken lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Warum Frauen Duften Und Manner Stinken
In Sekundenschnelle signalisiert uns das Unterbewusstsein, ob wir eine Frau anziehend finden oder nicht.
Robert Hosner, Robert Hosner, 2014
2
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Schw. dial. stimme, sti'mim „dampfen“ = (timba, wozu im ablautsverhältnis norw. dial. stemma, stamina „stinken“: siehe dans?. штиле]: siehe stt'm l. Stìud (steif, stramm), Tveraltet. im den., schw. stt'nn, neunorw. выпи, anord. sttnm- „steif, fest,  ...
H.S. Falk
3
Regularitäten des semantischen Wandels bei ...
lieferte dräsen und wäzen. (Ahd. swehhan ist ausgestorben.640) Mhd. stinken meint zwar in den meisten Belegen schon 'unangenehmen Geruch von sich geben', ist aber auch in der neutralen Bedeutung 'Geruch von sich geben' überliefert.
Volker Harm, 2000
4
Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
griffe zeigt sich in andern, nicht zu dieser Familie gehörigen Wörtern. So ist z. B. stinken Aram. bös sein (mit Uebertragung auf das geistige wie auch sonst öfter der Geruch auf den Ruf und die sittliche Beschaffenheit) offenbar verwandt mit ...
5
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Schwab, stänken stecken bair. stänker m. eingesteckte Trockenstoffe (mit gestutzten Aesten) s. Smllr 3, 649 ; stänkern Flachs u. dgl. daran trocknen ; auch wie nhd. (Von stinken). Nach Grimms Anleitung stellen wir folgende Wörter hierher, ...
Lorenz Diefenbach, 1851
6
Lexicon comparativum linguarum Indogermanicarum
Formen mit der Tenuis s-, о. schwäb. stänken stecken bair. stänker m. eingesteckte Trockenstange (mit gestutzten Aesten) s. Smllr 3, 649 ; stänkern Flachs u. dgl. daran trocknen ; auch wie nhd. (von stinken). Nach Grimms Anleitung stellen wir ...
Lorenz Diefenbach, 1851
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
B. stinklangweilig stinken ['Itlljkn], stank [Itarjk], hat gestunken [ga'jtugkp]; /' auch stinkend l. Ietw., jmd./ 'einen sehr unangenehmen Geruch verbreiten'; ANT duften ; /" FELD V1.4.2: faule Eier N; das Fleisch, der Käse fängt an zu N, stinkt schon; ...
Günter Kempcke, 2000
8
Frauen, die nach Schinken stinken: Die ungeheuerliche ...
FRAUEN, DIE NACH SCHINKEN STINKEN Sylvia Stuben ist bereits im Alter von 30 Jahren zur Filialleiterin bei einem großen deutschen Kreditinstitut aufgestiegen.
Juckel Henke, Vito von Eichborn, 2011
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
S. Elsebeere 2. 2. Ein Baum, welcher in den südlichen Gegenden Europens einheimisch ist, z» de» Pflanzen mit zehn Staubfäden und einem Staubwege gehöret, und dessen drcvfache Blätter, wenn man sie zerdrückt , -so stinken , daß sie ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
3.2. Gestank verdirbt die Schönheit - ROSE 29, WINTER 48. Vgl. SCHWEIN 20.5. 4. Ein mitleidsvoller Arzt bringt die Wunde zum Stinken — . ARZT 148-150, 153 5. Der übertragene Gebrauch von Stinken 5.1. Angebotene Dienste stinken — .
Samuel Singer, 2001

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «STINKEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran stinken digunakaké ing babagan warta iki.
1
Experte zur Darmgesundheit: Warum riechen manche Blähungen ...
Aus diesem Grund stinken Fürze teilweise so stark. Die Mediziner veröffentlichten die Ergebnisse ihrer Studie bei der Gastroenterological Society of Australia ... «Heilpraxisnet.de, Jan 17»
2
Studie zur Darmgesundheit: Wann stinken Blähungen besonders ...
Aus diesem Grund stinken Fürze teilweise so stark. Die Mediziner veröffentlichten die Ergebnisse ihrer Studie bei der Gastroenterological Society of Australia ... «Heilpraxisnet.de, Des 16»
3
Pietro-Lombardi-Video dürfte ihm stinken - Hat Sarah Fehler ...
Ein neues Video allerdings dürfte Pietro Lombardi mächtig stinken: Das Portal Promiflash präsentiert derzeit groß ein Video mit ihm, in dem er seine Pläne für ... «tz.de, Des 16»
4
Strache zu Kurz: "Mit vollen Hosen stinken"
Der klare Sieg von Alexander Van der Bellen bei der zweiten Hofburg-Stichwahl hat einen nicht verwundert: Außenminister Sebastian Kurz . «Kurier, Des 16»
5
Jeans waschenDeine Jeans stinkt: So kannst du das ändern
Deine Jeans will einfach nicht aufhören zu stinken und dabei sitzt sie perfekt und war ein tolles Schnäppchen? Vielleicht ist genau das das Problem. «Wunderweib, Sep 16»
6
E-Mail-Adresse
Menschen stinken, wenn Sie Zwiebeln oder Knoblauch essen – das ist nichts Neues. Doch tatsächlich beeinflusst unsere Ernährung generell den eigenen ... «FOCUS Online, Sep 16»
7
Olympia-Gewässer stinken zum Himmel
Als die Handballer am vergangenen Wochenende die Arena do Futuro auf ihre Olympiatauglichkeit prüften, waren sich alle einig: Es stinkt zum Himmel. Von der ... «sport.de, Mei 16»
8
Pubertät: Kinder fangen an zu stinken und wollen nicht mehr kuscheln
Beim Betreten des Hauses kann sie sagen, ob der Junge zu Hause ist. Seine Schuhe stinken derart, dass sie Hausverbot bekommen, egal wie kalt es draußen ... «STERN, Apr 16»
9
Geruchsproblem bei der BVG: Neue Berliner Busmodelle stinken
Für manche stinkt es nach Katzen-Urin darin. Betroffen sind die Busse des Herstellers BVG Bussen vom Typ VDL Citae LLE, deren Kunststoffteile bei Hitze ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Transporthilfe: Warum diese Samen tierisch nach Fäkalien stinken
Die nach Antilopen-Dung riechende Nussfrucht der Blütenpflanze Ceratocaryum argenteum (a = Aufsicht, b = Seitenansicht, c = aufgebrochene Samenkapsel, ... «DIE WELT, Okt 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. stinken [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/stinken>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z