Undhuh app
educalingo
Straße

Tegesé saka "Straße" ing bausastra Basa Jerman

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG STRASSE

mittelhochdeutsch strāʒe, althochdeutsch strāʒa < spätlateinisch strata  = gepflastert, zu lateinisch stratum, 2. Partizip von: sternere = ausbreiten; bedecken; ebnen.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA STRASSE ING BASA JERMAN

Stra̲ße 


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA STRASSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ STRASSE ING BASA JERMAN?

werna

A dalan minangka struktur transportasi darat, sing dadi basis kanggo kendaraan utamane kanggo ngangkut muatan saka sawijining panggonan menyang papan liya. Mulane, sambungan antarane rong lokasi kasebut biasane langsung. Nanging, ing dalan kasebut ana hirarki lan uga dipengaruhi dening wangun terrain. Dalan iki luwih utamané lan jembaré sajroning siji dimensi lan nyedhaki dalan alami saka terrain, saéngga krikil radiasi ing dalan, sing cocog karo ukuran lan kecepatan kendaraan maksimum, ngidinake dalan sing cedhak. Yen ora, sampeyan bisa ngaliwati terowongan utawa jembatan. Wiyar lan ambane, uga diadaptasi kanggo jumlah lan derajat crosslinking lan bobot saka kendaraan sing dimaksud. Ing istilah administratif, dalan minangka rute transportasi darat.

Definisi saka Straße ing bausastra Basa Jerman

rute lalu lintas tetep kanggo kendaraan lan Nanging wong sing manggon ing selat werna. rute lalu lintas tetep kanggo kendaraan lan Nanging mobil ing dalan - © Heribert Braun, mobil Berlin ing dalan - © Heribert Braun, Berlin Conto sempit, sudhut, sibuk, rame, bumpy, paving, tumpukan, uga dikembangaké, stuffy, lalu lintas sethitik, udan-direndhem Straßedie dalan saka stasiun menyang hotel, saka Potsdam kanggo Berlindie dalan Gamelan, sangsaya misuwur, downhill, wong ireng, menschenleerdie werna ana kanggo warga kehormatan benanntdiese dalan nglewati dalan anderedie ndadékaké liwat pass, bale kutha, kanggo Cottbus, kanggo angin dalan Stranddie liwat Taldie dalan dadi ngiwa kanggo nglintasi, kunci, nyapu, dalan kehrendie lunga ninggal dalan padha Bäumeauf lumaku mudhun werna, nembus strolling lurung-lurung, strolling, gehenin a wohnendas werna sepi dumunung Abdie dalan, ing abang Berlin Straßebei tengen dalan werna gehener kadhaptar lan nomer omah iku omah cedhak dalan mbukak Straßeauf iku ora bisa unshaven lan ing sweatpants ing werna ing wayah wengi padha ora ana maneh wani werna kamar jendhela dadi kanggo ing, kanggo dalan dening mobil lying ing werna tetep didol ing werna ngalih saka dalan kanggo alur, piyambakipun ngasilke mati werna meksa verhaftetdem saka istilah werna wis mbokmenawa ing dalan sinau muda njaluk mati werna \u0026 lt; gt figuratively \u0026;: ing dalan saka rasa seneng, sukses.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO STRASSE

Bergstraße · Bundesstraße · Dorfstraße · Einbahnstraße · Einkaufsstraße · Hauptstraße · Hochstraße · Landesstraße · Landstraße · Milchstraße · Nebenstraße · Poststraße · Römerstraße · Salzstraße · Schnellstraße · Seitenstraße · Uferstraße · Umgehungsstraße · Wasserstraße · Weinstraße

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA STRASSE

Straße-Schiene-Verkehr · Straßenabschnitt · Straßenanzug · Straßenarbeit · Straßenarbeiten · Straßenarbeiter · Straßenarbeiterin · Straßenbahn · Straßenbahndepot · Straßenbahner · Straßenbahnerin · Straßenbahnfahrer · Straßenbahnfahrerin · Straßenbahngarnitur · Straßenbahnhaltestelle · Straßenbahnlinie · Straßenbahnwagen · Straßenbankett · Straßenbau

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA STRASSE

Dammstraße · Europastraße · Fernverkehrsstraße · Gemeindestraße · Hauptverkehrsstraße · Heerstraße · Küstenstraße · Panoramastraße · Querstraße · Ringstraße · Seestraße · Seidenstraße · Siegerstraße · Spielstraße · Staatsstraße · Stichstraße · Verbindungsstraße · Waschstraße · Wohnstraße · Zufahrtsstraße

Dasanama lan kosok bali saka Straße ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «STRASSE» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Straße» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «Straße» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA STRASSE

Weruhi pertalan saka Straße menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Straße saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Straße» ing Basa Jerman.
zh

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

街头
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

calle
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

road
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Jerman - Basa India

सड़क
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

شارع
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

улица
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

rua
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

রাস্তা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

rue
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

jalan
190 yuta pamicara
de

Basa Jerman

Straße
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

ストリート
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

거리
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

werna
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

đường phố
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

தெரு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

रस्त्यावर
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

sokak
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

strada
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

ulica
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

вулиця
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

stradă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

οδός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

straat
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

gata
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

gate
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Straße

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STRASSE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Straße
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Straße».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganStraße

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «STRASSE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Straße.
1
Alec Guinness
Wenn Sie in England eine stark befahrene Straße überqueren wollen, nehmen Sie am besten einen Hund mit. Kein Engländer wird einen Hund überfahren.
2
Anna Ritter
Geh'n täglich viel Leute am Hause vorbei, Der liebste von Allen, der ist nicht dabei! Wie sollt er denn kommen, der Himmel ist weit Und führt keine Straße herab in die Zeit.
3
Conn Smythe
Wenn du sie nicht auf der Straße schlagen kannst, schlägst du sie auch nicht auf dem Eis.
4
Conrad Ahlers
Wer morgens vor neun auf der Straße anzutreffen ist, der ist nichts und wird nichts.
5
Douglas Coupland
Die jungen Leute heutzutage tun überhaupt nichts. Sie sind so apathisch. Wir sind immerhin auf die Straße gegangen und haben protestiert. Alles, was sie machen, ist kaufen und sich beklagen.
6
Erich Sixt
In der freien Marktwirtschaft ist es wie auf der Straße: Die Schnelleren überholen die Langsamen. Auf die Überholspur kommt aber nur, wer dafür sorgt, daß sich seine Mitarbeiter sämtlich als Unternehmer fühlen und auch entsprechend handeln dürfen. Die beste Motivation ist immer noch, den Menschen Eigenverantwortung zuzugestehen.
7
Hellmuth Hirth
Es ist zehnmal leichter, über einem Flugfeld bei ruhiger Luft zehn Minuten lang zu fliegen, als ein Automobil ebenso lange durch eine belebte Straße zu steuern.
8
Ingun Spiecker-Verscharen
Wer auf der Straße lebt, fragt nicht, wohin sie führt.
9
Ludovico Ariosto
An meinem Worte darf kein Zweifel kleben, ward's einem oder Hunderten gegeben, sei's auf der Straße, sei's in Höhlennacht. Das niedre Volk mag an den Schwur sich halten: Versprechen stets für edle Geister gelten, als wären sie zum Sakrament gemacht.
10
Otfrid von Weißenburg
Und ergreift auf einmal uns das Heimweh ganz, / Dann gehen wir wie die Gefährten auch eine andere Straße, / Den Weg, der uns führen kann zurück ins eigene Land.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «STRASSE»

Temukaké kagunané saka Straße ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Straße lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Straße als kultureller Aktionsraum: Interdisziplinäre ...
Die Straße, der wohl heterogenste und handlungsreichste Raum unserer Gesellschaft, ist im Unterschied zum Privatraum ein Raum der Öffentlichkeit, der von jedem Bürger betreten, beeinflusst und auf diese Weise mitgestaltet werden kann.
Sandra Maria Geschke, 2008
2
Die Straße nach Eden: Roman
Eine dramatische Familiengeschichte mit großen Gefühlen und einem Hauch von Mystery!
Sarah Bryant, 2009
3
Geld- und Gewaltverhältnisse in Veza Canettis 'Die Gelbe Straße'
Im Folgenden möchte ich untersuchen, wie die Geld- und Gewaltverhältnisse in Veza Canettis Die Gelbe Straße beschrieben werden. Dazu möchte ich mich zunächst auf den Umgang mit Geld konzentrieren.
Kristina Horn, 2007
4
Das Kurt-Eisner-Denkmal in der Kardinal-Faulhaber-Straße in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1-, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Historikum), Veranstaltung: Geschichtsdidaktikseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Person Kurt Eisners und die ...
Joseph Badde, 2008
5
Mitten auf der Straße: as performed by Renate und Werner ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
C.U. Blecher, Renate und Werner Leismann, G. Birner, 1964
6
Ach, du breite Straße: Russische Volksweise
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ach, du breite Straße'. Die Ausgabe steht in E-Dur und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.
‎2012
7
Stadttangenten in Kassel: Am Beispiel des Gebiets ...
Wolfgang Bangert, der Nachfolger von Heinicke, leitete dann ab Mitte der 50er Jahre offiziell den beginnenden Wiederaufbau.
Anna Gutschank, 2012
8
Schiene - Straße: Kurzfassung wichtiger Gegebenheiten, ...
Kurzfassung wichtiger Gegebenheiten, Erkenntnisse und Lösungsvorschläge zur Ordnung des Verkehrs.
J. Meid, 1954
9
Gewalt auf der Straße: Die Auseinandersetzungen von Rotfront ...
Die hier vorliegende Arbeit gibt einen kurzen Überblick über das Phänomen der politischen Gewalt in der Weimarer Republik.
Christian Heinze, 2006
10
Über Fellinis "La Strada" - Die Straße als Weg des Lebens
Im Oktober 1976, 22 Jahre nach den Dreharbeiten zu La Strada sagte Fellini in einem Interview: „ Ein unbestimmtes Lebensgefühl das aus Erinnerung und Vorahnung besteht, wollte ich im Film an Hand der Wanderung zweier Kreaturen erzählen, ...
Christian Ferrara, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «STRASSE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Straße digunakaké ing babagan warta iki.
1
Gewalt: Irakische Spezialkräfte kämpfen sich in Mossul Straße um ...
In einem erbitterten Häuserkampf gegen die IS-Miliz haben irakische Spezialkräfte ihre Offensive auf Mossul fortgesetzt. Straße um Straße rückten sie am ... «DIE WELT, Nov 16»
2
USA: US-Hospital setzt mittellose Patientin auf Straße aus - und ...
Los Angeles (AFP) Ein Krankenhaus in den USA muss 450.000 Dollar (414.000 Euro) zahlen, weil es eine zahlungsunfähige Patientin in hilflosem Zustand auf ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
3
Krater in Ottawa: Straße verschluckt Laster in Kanada
Der Asphalt gab am Mittwoch auf der gesamten vierspurigen Breite der Straße nach, das mehrere Meter tiefe Loch verschluckte einen Kleintransporter und eine ... «DIE WELT, Jun 16»
4
Mann in St. Gallen auf offener Straße erschossen
In St. Gallen wurde am Donnerstag gegen 5 Uhr in der Früh ein Mann auf offener Straße erschossen. Die Kantonspolizei St. Gallen bittet um Hinweise aus der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mei 16»
5
China: Tausende Kohlekumpel wegen ausstehender Löhne auf der ...
Seit Monaten haben sie keinen Lohn bekommen, nun gehen Tausende Kohlearbeiter im Norden Chinas auf die Straße. Besonders erzürnt die Kumpel ein ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
Barbara Honigmann: "Chronik meiner Straße": Das ewige Provisorium
Die Rue Edel, in die sie zog, ist eine Straße der Ankunft und des Anfangs, wo Dealer und Kinderkrippe in friedlicher Nachbarschaft koexistieren, wo auch mal ... «tagesspiegel, Mar 15»
7
Isabel Carrasco: Spanische Politikerin auf offener Straße erschossen
Der tödliche Angriff auf eine Lokalpolitikerin erschüttert Spanien: Isabel Carrasco, Chefin der Provinzverwaltung in León, wurde auf offener Straße erschossen. «Spiegel Online, Mei 14»
8
Bewaffnete stehlen Millionen Liter Diesel
Piraten haben einen japanischen Tanker in der Straße von Malakka geentert. Sie entkamen mit zwei Millionen Liter Diesel und entführten offenbar drei ... «Spiegel Online, Apr 14»
9
Straße von Hormus: USA bereiten sich auf Blockade des Iran vor
Die Straße von Hormus im Persischen Golf ist das Nadelöhr des Ölhandels. Das will der Iran als Reaktion auf das Ölembargo der EU nutzen. Die USA bringen ... «Handelsblatt, Jul 12»
KAITAN
« EDUCALINGO. Straße [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/strabe>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV