KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN ZURÜCKGELANGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gelange zurück
du gelangst zurück
er/sie/es gelangt zurück
wir gelangen zurück
ihr gelangt zurück
sie/Sie gelangen zurück
Präteritum
ich gelangte zurück
du gelangtest zurück
er/sie/es gelangte zurück
wir gelangten zurück
ihr gelangtet zurück
sie/Sie gelangten zurück
Futur I
ich werde zurückgelangen
du wirst zurückgelangen
er/sie/es wird zurückgelangen
wir werden zurückgelangen
ihr werdet zurückgelangen
sie/Sie werden zurückgelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgelangt
du hast zurückgelangt
er/sie/es hat zurückgelangt
wir haben zurückgelangt
ihr habt zurückgelangt
sie/Sie haben zurückgelangt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgelangt
du hattest zurückgelangt
er/sie/es hatte zurückgelangt
wir hatten zurückgelangt
ihr hattet zurückgelangt
sie/Sie hatten zurückgelangt
Futur II
ich werde zurückgelangt haben
du wirst zurückgelangt haben
er/sie/es wird zurückgelangt haben
wir werden zurückgelangt haben
ihr werdet zurückgelangt haben
sie/Sie werden zurückgelangt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gelange zurück
du gelangest zurück
er/sie/es gelange zurück
wir gelangen zurück
ihr gelanget zurück
sie/Sie gelangen zurück
Futur I
ich werde zurückgelangen
du werdest zurückgelangen
er/sie/es werde zurückgelangen
wir werden zurückgelangen
ihr werdet zurückgelangen
sie/Sie werden zurückgelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgelangt
du habest zurückgelangt
er/sie/es habe zurückgelangt
wir haben zurückgelangt
ihr habet zurückgelangt
sie/Sie haben zurückgelangt
Futur II
ich werde zurückgelangt haben
du werdest zurückgelangt haben
er/sie/es werde zurückgelangt haben
wir werden zurückgelangt haben
ihr werdet zurückgelangt haben
sie/Sie werden zurückgelangt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gelangte zurück
du gelangtest zurück
er/sie/es gelangte zurück
wir gelangten zurück
ihr gelangtet zurück
sie/Sie gelangten zurück
Futur I
ich würde zurückgelangen
du würdest zurückgelangen
er/sie/es würde zurückgelangen
wir würden zurückgelangen
ihr würdet zurückgelangen
sie/Sie würden zurückgelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgelangt
du hättest zurückgelangt
er/sie/es hätte zurückgelangt
wir hätten zurückgelangt
ihr hättet zurückgelangt
sie/Sie hätten zurückgelangt
Futur II
ich würde zurückgelangt haben
du würdest zurückgelangt haben
er/sie/es würde zurückgelangt haben
wir würden zurückgelangt haben
ihr würdet zurückgelangt haben
sie/Sie würden zurückgelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückgelangen
Infinitiv Perfekt
zurückgelangt haben
Partizip Präsens
zurückgelangend
Partizip Perfekt
zurückgelangt
BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «ZURÜCKGELANGEN»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
zurückgelangen.
Die Seel ist eine Flamm, aus Gott, dem Blitz, gegangen, ach, sollte sie denn nicht in ihn zurückgelangen?
BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «ZURÜCKGELANGEN»
Temukaké kagunané saka
zurückgelangen ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zurückgelangen lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Handbuch zum Ministerial-Blatt für die gesammte innere ...
Ist dies geschehen und müssen die Rezesse nochmals in die Hände des Spezial
-Kommissarius zurückgelangen, so ist nichts dagegen zu erinnern , daß dieser
die umgeänderten Antröge weiter an die Hypotheken» behörde einreicht.
2
Sammlung von Gesetzen und Verordnungen, welche die fünf ...
sich zuerst der Prüfung der dringenden Sachen, und nachher der der übrigen ;
sie lassen dieselben mit ihren Noten oder Auszügen wieder auf die
Gerichtsschreiberei zurückgelangen, nämlich die ersten spätestens biunen
fünfzehn Tagen, ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zurückgelangen, v. i,,tr,. u. ntr. mit sein, wieder an den vorigen Ort ic. gelangen. D
. Zurückgelangen. D. — ung. Zurückgeleiten, v. tr«. wieder nach den, Orte ,c.
woher es gekommen ist, geleiten. D. Zurückgeleiten. D. — ung. Zurückgewinnen,
v.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zurückgelangen, v. iutrs. u. «tr. mit sein, wieder an de» vorigen Ort zc. gelangen.
D. Zurückgelangen. D. — ung. Zurückgeleitcn, v. rr,. «jeder nach dem Orte zc.
woher eö gekommen ist, geleiten. D. Zurückgelelten. D. — ung. -
Zurückgewinnen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Praktischer Commentar üb. die Propheten des A. Bundes
Denn der Verkäufer wird nicht zu dem Verkauften zurückgelangen, obschon
noch am Leben sein Leben: — Denn Zornesbrand über all' ihres Getümmels
Aufstand ! — Er wird nicht zurückgelangen; Keiner, der in seiner Schuld lebt, wird
sich ...
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1843
6
Commentar zu den k. preußischen Stempel-Gesetzen
Die Provinzial-Steuer-Behörde, an welche die Erbschaftsstempel-Tabellen nach
der Revision zurückgelangen, sertigt aus dem Revisionsprotokolle eine
beglaubigte Nachweisung der zu erstattenden Stempelbeträge, bevor sie die
Tabellen ...
O. K. F. G. Schmidt, 1855
7
Zeitung für die Verhandelungen der ... Holsreinischen ...
... mit den AenderungsvorschlSgen des Reichsraths an die nächste
Holsteinische Ständevcrsammlung zurückgelangen, und die Holsteinische
Ständeversammlung würde alsdann die Wahl haben, ob sie die vom Reichsrath
vorgeschlagenen ...
Holstein. Ständeversammlung, 1863
8
Handbuch zunächst für k.k. österr. Kameralbeamte. ...
Von denjenigen hingegen. welche nicht vor Ablauf der beftimmten Frifi
zurückgelangen. ift die Zollgebühr. und zwar von den zur-Zubereitung
eingebrachten Waaren der Einfuhr-zoll. von den auf Lofung ausgeführten
Gegenfiänden der Aus ...
August von Malinkovski, 1840
9
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche in den von ...
... vdrzubehalten. - - * , 2) Die Provinzial -Steuerbehdrde. an welche die
Erbfchaftsfietnpeltabellen nach der Oievifion zurückgelangen. fertigt aus dem
Revifionsprotokoll eine beglaubigte Nachweifung der zu .erfiattenden
Stempelbeträge.
10
Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft ...
Man kann wohl mit jedem Kahn in's Meer fahren, aber man wird nicht mit jedem
wieder in den Hafen zurückgelangen. — Väterchen, du musst den günstigen
Wind abwarten, wenn du in See gehen willst. — Was frommt es dem Sterlet, dass
er ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZURÜCKGELANGEN»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
zurückgelangen digunakaké ing babagan warta iki.
POL-RT: Überfall auf Wettbüro, Reh legte Verkehr lahm ...
... so dass es nicht mehr in den Wald zurückgelangen konnte. Da eine unmittelbare Gefahr für den Verkehr auf der vierspurigen Bundesstraße bestand, wurden ... «Presseportal.de, Feb 17»
Endlich wieder rodeln – Die Pisten im Harz stehen bereit
Ein eigener Rodellift und der verharschte, 30 Zentimeter hohe Schnee ermöglichen rasend schnelle Abfahrten und ein zügiges Zurückgelangen an den ... «regionalGoslar.de, Jan 17»
Ganz Hamburg liegt unter einer Sicherheitsglocke
„Abgegrenzte Sonderspuren sorgen dafür, dass die Delegationen schnellstmöglich und ungehindert vom Gate zu den Fahrzeugen und wieder zurückgelangen“ ... «DIE WELT, Des 16»
Hamilton siegt souverän vor Rosberg
... am Ende der Start- und Zielgeraden konnte der Finne rückwärts in die Boxengasse zurückgelangen, wo er jedoch aus dem Cockpit aussteigen musste. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
Zweite Preview für Android Wear 2.0 veröffentlicht
... durchblättern, eine Aktion durch Anheben und Absenken der Hand ausführen und durch Schütteln der Hand zum Startbildschirm zurückgelangen. «Golem.de, Jul 16»
Daniela Danzʼ Roman „Lange Fluchten“ handelt vom ausweglosen ...
In einer Fernsehsendung hört er: „Die Welt ist noch da, man kann in sie zurückgelangen“. Doch Cons ist zutiefst hoffnungslos, Stück für Stück wird das Leben ... «literaturkritik.de, Jun 16»
Mario & Luigi: Paper Jam Bros. – Test zum Klempnertrio
Ob die Truppe beide Prinzessinnen vor den fiesen Schildkröten retten kann und ob die Papierfreunde jemals in ihre eigene Welt zurückgelangen, das erfahrt ihr ... «NAT-Games, Jan 16»
Mit diesen neuen Funktionen kann WhatsApp punkten
Wer zum zugehörigen Chat zurückgelangen will, klickt auf den Pfeil neben der Uhrzeit und gelangt damit automatisch an die Stelle, an der die Nachricht ... «news.de, Nov 15»
Weit entfernt von der Kreislaufwirtschaft
Wie weit der Mensch mittlerweile von einer Kreislaufwirtschaft – bei der alle eingesetzten Rohstoffe wieder in den Produktionsprozess zurückgelangen ... «DiePresse.com, Mei 15»
"Outlander": Neuer Trailer zur Adaption der Highland-Saga von ...
Dennoch sucht Claire nach einem Weg, wie sie wieder in ihr ursprüngliches Leben zurückgelangen kann. Aber je mehr Zeit vergeht, desto unsicherer wird sich ... «filmstarts, Agus 14»
