Tegesé saka "Zweitsprache" ing bausastra Basa Jerman

PANGOCAP SAKA ZWEITSPRACHE ING BASA JERMAN

Zwe̲i̲tsprache

APA TEGESÉ ZWEITSPRACHE ING BASA JERMAN?

basa liya

Basa liya minangka basa sing bisa diucapake bebarengan karo basa ibu. Basa kapindho kudu dipisahake saka konsep basa manca. Siji nganggo basa liya, yen L2 perlu kanggo nggunakake saben dina amarga, contone, Umpamane, basa negara sing diarani speaker utawa amarga wong tuwa mung nganggo basa kasebut. Yen ora kasebut, L2 diarani basa asing. Kudu nduwe basa kapindho, utamane sing ditemokake ing bocah lan remaja karo latar mburi migrasi, amarga ing asal-usul basa ibune, basa negara ing negara tuan rumah asring ora kasebut utawa mung dituturake. Ing sawetara budaya, kayata ing Amerika Serikat, aturan sing bocah migran sinau kanthi basa basa sing luwih apik tinimbang basa ibune. Yen basa loro ora bisa dikuasai, iki diarani "semitism ganda". Uga ing wilayah dwibahasa, kayata South Tyrol, sinau basa kapindho minangka bagean integral saka piwulangan sekolah, deleng uga bilingualisme.

Definisi saka Zweitsprache ing bausastra Basa Jerman

Basa sing diprentahake sajrone basa liyané sajrone basa ibune, nanging ing wektu sabanjure, amarga dheweke kudu melu urip, sosial, ekonomi, politik lan budaya.

DASANAMA SAKA «ZWEITSPRACHE» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Zweitsprache» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Fremdsprache

PERTALAN SAKA ZWEITSPRACHE

Weruhi pertalan saka Zweitsprache menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Zweitsprache saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Zweitsprache» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 第二语言
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: segunda lengua
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: second language
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: दूसरी भाषा
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: اللغة الثانية
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: второй язык
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: segunda língua
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: দ্বিতীয় ভাষা
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: deuxième langue
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: bahasa kedua
• Basa Jerman: Zweitsprache
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: 第二言語
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 두 번째 언어
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: basa liya
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: ngôn ngữ thứ hai
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: இரண்டாவது மொழியாக
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: दुसरी भाषा
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: ikinci dil
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: seconda lingua
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: drugi język
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: друга мова
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: a doua limbă
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: δεύτερης γλώσσας
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: tweede taal
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: andra språk
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: andrespråk

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «ZWEITSPRACHE»

Temukaké kagunané saka Zweitsprache ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Zweitsprache lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...

Das Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache fasst die vorliegenden Erkenntnisse zu Erwerb und Vermittlung der deutschen Sprache in unterschiedlichen Kontexten in insgesamt 234 Fachartikeln zusammen.

Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

Deutsch als Zweitsprache - systematisch fördern: ...

Diese praktischen Arbeitsmaterialien ermöglichen eine systematische Sprachförderung mit wenig Aufwand.

Briddigkeit,, Frikach-Vieregge,, Keller,, 2009

Deutsch als Zweitsprache in der Grundschule: Eine ...

This empirical study centers around the question as to how the learning of German as a second language (GSL) can be promoted in primary schools.

Beate Lütke, 2011

Fachbezogene Sprachförderung in Deutsch als Zweitsprache: ...

Im Band „Fachbezogene Sprachförderung in Deutsch als Zweitsprache“ werden theoretische und empirische Befunde zur Förderung bildungssprachlicher Kompetenzen im Fachunterricht diskutiert.

Charlotte Röhner, Britta Hövelbrinks, 2013

Der Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der ...

Die langjährige Sprachförderarbeit mit zweisprachig aufwachsenden Schülern ließ die Frage aufkommen, warum Kinder mit unterschiedlichen Erstsprachen in ihren zweitsprachlichen Konstruktionen unterschiedliche Fehlerphänomene aufweisen.

Seda Tunç, 2012

Zweitsprache Deutsch bei Kindern mit Migrationshintergrund

Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.

Ferda Özcivelek, 2011

Deutsch als Zweitsprache: Lehren und lernen

Um den Bildungserfolg von Kindern aus Zuwandererfamilien ist es oft nicht gut bestellt.

Gabriele Kniffka, Gesa Siebert-Ott, 2012

Wörter von A bis Z für Deutsch als Zweitsprache: Mit ...

Wortschatztraining fur Deutschkurse mit unterschiedlichen Niveaustufen.

Gisela Darrah, 2010

Haben Schüler mit Deutsch als Zweitsprache Vor- oder ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Philosophische Fakultat ), Veranstaltung: DaZ-Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Annegret Gelbrecht, 2013

Zweitsprache Deutsch - ungesteuerter Erwerb: ...

"Alle Autoren dieses Buches sind Mitarbeiter im DFG-Projekt Gastarbeiterkommunikation an der Universiteat des Saarlandes.

Stefan Kutsch, Ilka Desgranges, Deutsche Forschungsgemeinschaft / Projekt Gastarbeiterkommunikation, 1985

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZWEITSPRACHE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Zweitsprache digunakaké ing babagan warta iki.

Uni bietet Lehrkräften Beratung in 'Deutsch als Zweitsprache' an

Sibylle Draber, Akademische Rätin für Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und Didaktik des Deutschen als Zweitsprache an der Universität Passau, hat Lehrkräfte ... «Wochenblatt.de, Mar 17»

#Flüchtlinge Thüringen: Petition unterstützt Lehrer für Deutsch als ...

Zuvor waren 1500 Unterschriften bei dem Gremium eingegangen. Sie fordern den Angaben nach, dass die Verträge für Lehrer, die Deutsch als Zweitsprache ... «Thüringen24, Feb 17»

Neue Zeitschriften für Deutsch als Zweitsprache im Oldenbourg ...

Mit DaZ Grundschule und DaZ Sekundarstufe (Oldenbourg) erscheinen nun zwei neue Zeitschriften, die Fragestellungen rund um Deutsch als Zweitsprache ... «bildungsklick.de, Feb 17»

Deutsch als Zweitsprache

Bei der Eröffnungsveranstaltung zum Start des Zertifikationsstudiums „Deutsch als Zweitsprache“ (v.l.): Prof. Dr. Vivien Heller (Germanistik, Sprachdidaktik), Dr. «Wuppertaler-Rundschau.de, Des 16»

105 neue Lehrkräfte für „Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache“

Hessens Kultusminister Prof. Dr. R. Alexander Lorz hat heute 105 neuen Lehrkräften für „Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache“ (DaF-/DaZ) zum Abschluss ... «bildungsklick.de, Des 16»

Türkisch als Abifach? Rot-Grün gibt sich kleinlaut

Über die offizielle Einführung von Arabisch als Zweitsprache auf deutschen Schulhöfen zu debattieren, könnte derzeit vermutlich bei allzu vielen Wählern allzu ... «DIE WELT, Nov 16»

Mehr als 2000 Schüler lernen in Erfurt Deutsch als Zweitsprache

Für die Schulen bedeutet das, sie benötigen zusätzliches Personal, das über die Ausbildung, Deutsch als Zweitsprache (DAZ) lehren zu dürfen, verfügt. «Thüringer Allgemeine, Agus 16»

Zuerst die Buchstaben lernen

Die Pädagogin leitet den Kurs „Deutsch als Zweitsprache “ (DaZ) in der Sekundarschule Horstmar-Schöppingen. Gemeinsam mit ihren Lehrer-Kollegen Lea ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»

Wie lehre ich Deutsch als Zweitsprache?

Genau hier erwartet die CAU Kiel zahlreiche Bewerberinnen für eine Juniorprofessur mit Tenure Track für Deutsch als Zweitsprache und fachbezogene ... «Kieler Nachrichten, Jun 16»

Gummersbach: Lesen und Schreiben lernen in der Zweitsprache

Hilfestellung dabei gibt das KI des Oberbergischen Kreises: die Fachveranstaltung „Lesen und Schreiben lernen in der Zweitsprache Deutsch“ im Berufskolleg ... «Oberberg-Nachrichten.de, Apr 16»