Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "aborregarse" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ABORREGARSE

La palabra aborregarse procede de borrego.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ABORREGARSE ING BASA SPANYOL

a · bo · rre · gar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ABORREGARSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ABORREGARSE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aborregarse» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka aborregarse ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan aborregarse ing kamus akademi nyata basa Spanyol ngandika saka langit: Kanggo ditutupi karo awan whitish lan revolts kaya fleece wol. Makna aborregarse liyane ing kamus kasebut saka apa-apa liya: Ndarbeni karakter utawa katon wool fleeces. Aborigating uga ngandika saka wong: Ndarbeni sipat sing disebabake kanggo wedhus, utamané kabecikan, gregariousness, lan liya-liyane. La primera definición de aborregarse en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del cielo: Cubrirse de nubes blanquecinas y revueltas a modo de vellones de lana. Otro significado de aborregarse en el diccionario es dicho de cualquier otra cosa: Adquirir caracteres o aspecto de vellones de lana. Aborregarse es también dicho de una persona: Adquirir rasgos atribuidos al borrego, especialmente mansedumbre, gregarismo, etc.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aborregarse» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ABORREGARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aborrego
te aborregas / te aborregás
él se aborrega
nos. nos aborregamos
vos. os aborregáis / se aborregan
ellos se aborregan
Pretérito imperfecto
yo me aborregaba
te aborregabas
él se aborregaba
nos. nos aborregábamos
vos. os aborregabais / se aborregaban
ellos se aborregaban
Pret. perfecto simple
yo me aborregué
te aborregaste
él se aborregó
nos. nos aborregamos
vos. os aborregasteis / se aborregaron
ellos se aborregaron
Futuro simple
yo me aborregaré
te aborregarás
él se aborregará
nos. nos aborregaremos
vos. os aborregaréis / se aborregarán
ellos se aborregarán
Condicional simple
yo me aborregaría
te aborregarías
él se aborregaría
nos. nos aborregaríamos
vos. os aborregaríais / se aborregarían
ellos se aborregarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aborregado
te has aborregado
él se ha aborregado
nos. nos hemos aborregado
vos. os habéis aborregado
ellos se han aborregado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aborregado
te habías aborregado
él se había aborregado
nos. nos habíamos aborregado
vos. os habíais aborregado
ellos se habían aborregado
Pretérito Anterior
yo me hube aborregado
te hubiste aborregado
él se hubo aborregado
nos. nos hubimos aborregado
vos. os hubisteis aborregado
ellos se hubieron aborregado
Futuro perfecto
yo me habré aborregado
te habrás aborregado
él se habrá aborregado
nos. nos habremos aborregado
vos. os habréis aborregado
ellos se habrán aborregado
Condicional Perfecto
yo me habría aborregado
te habrías aborregado
él se habría aborregado
nos. nos habríamos aborregado
vos. os habríais aborregado
ellos se habrían aborregado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aborregue
te aborregues
él se aborregue
nos. nos aborreguemos
vos. os aborreguéis / se aborreguen
ellos se aborreguen
Pretérito imperfecto
yo me aborregara o me aborregase
te aborregaras o te aborregases
él se aborregara o se aborregase
nos. nos aborregáramos o nos aborregásemos
vos. os aborregarais u os aborregaseis / se aborregaran o se aborregasen
ellos se aborregaran o se aborregasen
Futuro simple
yo me aborregare
te aborregares
él se aborregare
nos. nos aborregáremos
vos. os aborregareis / se aborregaren
ellos se aborregaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aborregado
te hubiste aborregado
él se hubo aborregado
nos. nos hubimos aborregado
vos. os hubisteis aborregado
ellos se hubieron aborregado
Futuro Perfecto
yo me habré aborregado
te habrás aborregado
él se habrá aborregado
nos. nos habremos aborregado
vos. os habréis aborregado
ellos se habrán aborregado
Condicional perfecto
yo me habría aborregado
te habrías aborregado
él se habría aborregado
nos. nos habríamos aborregado
vos. os habríais aborregado
ellos se habrían aborregado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aborrégate (tú) / aborregate (vos)
aborregaos (vosotros) / aborréguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aborregarse
Participio
aborregado
Gerundio
aborregándome, aborregándote, etc.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ABORREGARSE


abotagarse
a·bo·ta·gar·se
abotargarse
a·bo·tar·gar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
ahornagarse
a·hor·na·gar·se
aparragarse
a·pa·rra·gar·se
arrepanchigarse
a·rre·pan·chi·gar·se
coligarse
co·li·gar·se
embregarse
em·bre·gar·se
empelazgarse
em·pe·laz·gar·se
encenagarse
en·ce·na·gar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
endomingarse
en·do·min·gar·se
endrogarse
en·dro·gar·se
engringarse
en·grin·gar·se
envegarse
en·ve·gar·se
remilgarse
re·mil·gar·se
repanchigarse
re·pan·chi·gar·se
repantigarse
re·pan·ti·gar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ABORREGARSE

aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible
aborrecimiento
aborregado
aborregar
aborrible
aborrir
aborronar
aborso
abortadura
abortamiento
abortar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ABORREGARSE

ababillarse
acurrucarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
despreocuparse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
personarse
querellarse
regodearse
treparse
vanagloriarse

Dasanama lan kosok bali saka aborregarse ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «aborregarse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ABORREGARSE

Weruhi pertalan saka aborregarse menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka aborregarse saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aborregarse» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

aborregarse
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

aborregarse
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To hate oneself
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

aborregarse
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

aborregarse
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

aborregarse
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

aborregarse
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

aborregarse
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

aborregarse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

aborregarse
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

aborregarse
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

aborregarse
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

aborregarse
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

aborregarse
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

aborregarse
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

aborregarse
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

aborregarse
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

aborregarse
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

aborregarse
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

aborregarse
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

aborregarse
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

aborregarse
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

aborregarse
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

aborregarse
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

aborregarse
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

aborregarse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké aborregarse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ABORREGARSE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
26
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «aborregarse» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka aborregarse
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «aborregarse».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ABORREGARSE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «aborregarse» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «aborregarse» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganaborregarse

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ABORREGARSE»

Temukaké kagunané saka aborregarse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aborregarse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Aborrellonament, aborregamenl- || Acción y efecto de aborregarse. ABORREGARSE, n. Cubrirse el cielo de nubes blancas que imitan á los vellones de la lana. Aborregarse. ABORRENCIA. f. ant. aborrecimiento. ABORRESCENCIA. f. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
2
西漢俚語詞典
Te buscaremos un buen aboguindi, para que todo vaya bien en el juicio. & aborrega(d)o, (d)a estar aborregado loe. &3L%.tf], >5Lé^ ¡Decid algo! ¡ Reaccionad! ¡Estáis aborregados! Ít-'ff1ií.<í°-í ! aborregarse aborregarse pml. fííí. fe/véKj.
‎2000
3
Diccionario valenciano-castellano
Aborregarse. Aborregarse ó cubrirse de nubarrones la region de las nuiles. Aborregdt , gd , da. Aborregado ,da. Aborrega! , gd , da. adj. Anubarrado , da. Ahorre ixcutlamenl V. Aborridament. Aborreixci'U , da. V. Aborrit . do. . Aborreixfdor , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Aborregarse. Aborregarse ó cubrirse de nubarrones la region de las nubes. Aborregdt , gd , da. Aborregado , da. Aborrcgát , gá , do. adj. Anubarrado , da. Aborreiicudamenl. V. A borridament. AborreLreúl , da- V. ЛЬоггй , da. Aborreixedor , ra.
José Escrig, 1851
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABORREGADO, p. p. V. Aborregarse. * ABORREGARSE, v. r. Se pommeler. Il ne se dit guère qu'en parlant de certains petits nuages blancs et grisâtres qui paraissent quelquefois au ciel en forme de petites boules. ABORRENCIA, s. f. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Spanish Dictionary
2 (las crias) toabandon. aborrecible adj detestable, loamesome. aborrecimiento nm hate. hatred. loathing. aborregado,-a I pp de aborregarse. II adj 1 (cielo) covered with fleecy clouds. 2 fam (persona) mindless. sheeplike. aborregarse vr 1 ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Docilis.\\ no haï tales borregos, fr. fam. de que se usa para manifestar que no es cierto lo que se dice , A vero abest, folia jactaris. BORREGON, m. El hombre pacifico y de buena inlole. BORREGOSO , SA. adj. aborregado. V. aborregarse.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Anales de la Universidad de Chile
No está en el DRAE (aunque se han incluido ya aborregamiento y aborregarse en las "Enmiendas y adiciones" deBRAE, 64 [1984], 101). El uso en España está atestiguado en e\DHLE, 2, desde 1901. No consta el uso transitivo; pero, ...
9
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Echar el bollón las plantas (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Aborregarse. Cubrirse el cielo de nubes blanquecinas revueltas a modo de vellones de lana (R.A.) (M.M.). Embrutecerse (Ar.). Abortín. Abortón, cría de res nacida antes de tiempo (Ar.).
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
10
Historias naturales
Algunas mujeres con las que se cruza no se atreven a detenerla. Camina tan deprisa que atemoriza a su paso. Y mientras Tiennette, que se quedó allá, acabó por aborregarse y por asemejarse tanto a las ocas que ya no se distinguía de ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ABORREGARSE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran aborregarse digunakaké ing babagan warta iki.
1
Más iniciativas escolares así, por favor
Todo el mundo desea lo trabajar en la Enseñanza público para aborregarse, no por vocación. Ventajas: . …1) Empleo vitalicio. 2) 2 pagas extra al año. 3) Buen ... «20minutos.es, Mei 16»
2
La energía y las trincheras ideológicas
Yo no puedo conseguir que la gente deje de aborregarse ante discursos vacíos y soflamas que persiguen intereses concretos y muchas veces siniestros, pero ... «20minutos.es, Mar 16»
3
La "Marcha de las Letras"
2) Aborregarse. 3) Ahitarse de filete de carne empanizado. Amor - Anagrama con el que los primeros cristianos, cautelosos, se referían a la capital de un ... «Martí Noticias, Okt 13»
4
La princesa, el forajido, el camello y la pirámide
... de Bronco le permite reflexionar sobre la clandestinidad, la conveniencia de elegir para no aborregarse o las contradicciones de los movimientos sociales. «La Nueva España, Apr 13»
5
"Me ha resultado difícil encontrar dónde está el núcleo del personaje"
Habla sobre cómo el hombre si deja de tener miedo a la muerte, a la peste y a todo lo que le hace aborregarse y obedecer, le vence. Creo que eso tiene ... «Diario de Cádiz, Feb 12»
6
Mujeres olvidadas que vuelven a pintar
... docente inconformista; que está convencida de que la fórmula para no quemarse después de 15 años de docencia es «no aborregarse»; es «ser combativa». «Sur Digital, Des 11»
7
«El único sitio donde éxito viene antes que trabajo es en el …
... «héroe con valores», de la «persona íntegra» a la que admirar por su independencia, su coherencia, por el hecho «de no aborregarse», transmite Tessier. «Diario de León, Feb 11»

GAMBAR SAKA ABORREGARSE

aborregarse

KAITAN
« EDUCALINGO. Aborregarse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/aborregarse>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z