Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "asurar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ASURAR

La palabra asurar procede del latín arsūra, de ardēre, arder.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ASURAR ING BASA SPANYOL

a · su · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ASURAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ASURAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «asurar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka asurar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan asurar ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo nyedakake stew ing wadhah sing dimasak, amarga ora ana jus utawa asor. Makna liyane asurar ing kamus yaiku kanggo ngobong wong sing ditabuh kanthi panas banget. Asura uga gawe sandhangan utawa kobong. La primera definición de asurar en el diccionario de la real academia de la lengua española es requemar los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo o de humedad. Otro significado de asurar en el diccionario es abrasar los sembrados por el calor excesivo. Asurar es también quemar o abrasar la ropa.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «asurar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ASURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asuro
asuras / asurás
él asura
nos. asuramos
vos. asuráis / asuran
ellos asuran
Pretérito imperfecto
yo asuraba
asurabas
él asuraba
nos. asurábamos
vos. asurabais / asuraban
ellos asuraban
Pret. perfecto simple
yo asuré
asuraste
él asuró
nos. asuramos
vos. asurasteis / asuraron
ellos asuraron
Futuro simple
yo asuraré
asurarás
él asurará
nos. asuraremos
vos. asuraréis / asurarán
ellos asurarán
Condicional simple
yo asuraría
asurarías
él asuraría
nos. asuraríamos
vos. asuraríais / asurarían
ellos asurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asurado
has asurado
él ha asurado
nos. hemos asurado
vos. habéis asurado
ellos han asurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asurado
habías asurado
él había asurado
nos. habíamos asurado
vos. habíais asurado
ellos habían asurado
Pretérito Anterior
yo hube asurado
hubiste asurado
él hubo asurado
nos. hubimos asurado
vos. hubisteis asurado
ellos hubieron asurado
Futuro perfecto
yo habré asurado
habrás asurado
él habrá asurado
nos. habremos asurado
vos. habréis asurado
ellos habrán asurado
Condicional Perfecto
yo habría asurado
habrías asurado
él habría asurado
nos. habríamos asurado
vos. habríais asurado
ellos habrían asurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asure
asures
él asure
nos. asuremos
vos. asuréis / asuren
ellos asuren
Pretérito imperfecto
yo asurara o asurase
asuraras o asurases
él asurara o asurase
nos. asuráramos o asurásemos
vos. asurarais o asuraseis / asuraran o asurasen
ellos asuraran o asurasen
Futuro simple
yo asurare
asurares
él asurare
nos. asuráremos
vos. asurareis / asuraren
ellos asuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asurado
hubiste asurado
él hubo asurado
nos. hubimos asurado
vos. hubisteis asurado
ellos hubieron asurado
Futuro Perfecto
yo habré asurado
habrás asurado
él habrá asurado
nos. habremos asurado
vos. habréis asurado
ellos habrán asurado
Condicional perfecto
yo habría asurado
habrías asurado
él habría asurado
nos. habríamos asurado
vos. habríais asurado
ellos habrían asurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asura (tú) / asurá (vos)
asurad (vosotros) / asuren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asurar
Participio
asurado
Gerundio
asurando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ASURAR


amesurar
a·me·su·rar
apresurar
a·pre·su·rar
apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
autocensurar
au·to·cen·su·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
conmensurar
con·men·su·rar
curar
cu·rar
desmesurar
des·me·su·rar
durar
du·rar
fisurar
fi·su·rar
mensurar
men·su·rar
mesurar
me·su·rar
rasurar
ra·su·rar
restaurar
res·tau·rar
tonsurar
ton·su·rar
usurar
u·su·rar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ASURAR

asunceño
asunción
asuncionista
asuntar
asuntejo
asunteque
asuntillo
asuntina
asuntino
asunto
asurcada
asurcado
asurcana
asurcano
asurcar
asuso
asustadiza
asustadizo
asustar
asutilar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ASURAR

amurar
aventurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
procurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

Dasanama lan kosok bali saka asurar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ASURAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «asurar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka asurar

Pertalan saka «asurar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ASURAR

Weruhi pertalan saka asurar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka asurar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «asurar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

asurar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

asurar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To attend
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

asurar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

asurar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

asurar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

asurar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

asurar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

asurar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

asurar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

asurar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

asurar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

asurar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

asurar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

asurar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

asurar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

asurar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

asurar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

asurar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

asurar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

asurar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

asurar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

asurar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

asurar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

asurar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

asurar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké asurar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ASURAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
31
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «asurar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka asurar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «asurar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ASURAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «asurar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «asurar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganasurar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ASURAR»

Temukaké kagunané saka asurar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening asurar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario castellano:
ASURAR , le dice como verbo activo en el mismo ï sentido que asurarse , y no obstante que es mas comun , en la pasiva se dico en la activa el aire asura los campos , Sec. ' ' ' ASURAR , recalentar , y quemar la comida en la vasija, ú olla en ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ASURAR , ìe dice como verbo acavo en el mismo sentido que aíurarse , y no obstante que cs mas comun , en la palìva se dice en la activa el aire aíu- ra los campos , &c Asurar , recalentar , y qucmar la comida en la vafija, ú olla en que eíti.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Estimar, v. a. y. r. Tostar, principiar á quemarse una tela al plancharla, por estar la plancha demasiado caliente y evaporarse con rapidez la humedad de que previamente había sido impregnada la tela. || En castellano, asurar, asurarse, en las ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
4
Guía y planos de calles de Lima y Callao
... Las Paltas) 34 IE Chorr Calle ASUILAR Г UBALOE 34 ID Chorr Calle ASURAR , Arturo 33 2A Surco Calle ASUILAR, Diego 08 ID Coaas Calle ASURAR, José Sabriel 04 4A Coaas Calle ASURAR, José Sabriel 23 4B SaHig Calle ASURAR,  ...
Multiservicios E.I.R.L., 1985
5
Diccionario de la lengua castellana
asurar, t. Requemar los guisados en la vasija donde se cuecen. Ú. m.c.pml. || Abrasar los sembrados el calor excesivo. Ú. m. c, pml. || Inquietar mucho. U. m. c. pml. || pml. Asarse. asustadizo, za. adj. Que se asusta fácilmente. Sin.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de asurar ó asurarse. Asurar. (Del lat. exurere; de ex, aum., y mere, quemar.) a. Requemar los guisados en la vasija donde se cuecen, por falta de jugo ó de humedad. Ú. m. c. r. || Abrasar los sembrados el calor excesivo.
Real Academia Española, 1809
7
Revista de filología española: RFE
... entre las que podemos mencionar asofáyfa (a + sofayfa), amara (a + mora)87. 5.11. /asúkar - sukre/ Árabe, as-sükkar. Cast. y port. asurar. Cat. y arag. sucre. Las formas sefardíes son, por una parte, la castellano-portuguesa /acúkar/ y, por la ...
8
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
mismos terminos ; y es como se sigue: "La práctica ordinaria de teñir los paños negros con el zumaque, la agalla, la caparrosa verde ó ferruginosa despues da haberlos teñido de azul, tiene el inconveniente de asurar y desecar la tela.
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. | ASURARSE, v. r. —Requemarse la carne en la vasija donde se guisa por faltarle jugo ó humedad. Vino áeExurere infinit. del v. a. lat. exuro, riSj que significa quemar: "' Exurere. . » Asurar . se » ATABILLAR.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Las Asoccianones Tradioncanles de Trabajo en El Campensinado ...
podrán "beneficiarse de los favores del chef de section. La organización del combine requiere tiempo para la invitacion a trabajadores y para la compra y preparación de la comida. Los campesinos se. sienten capaces de asurar esta tarea, ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ASURAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran asurar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Lachit Borphukan: Remembering The Ahom Hero On His Birthday
The Treaty of Asurar Ali signed in 1639, between the Ahom general Momai Tamuli Borbarua and Allah Yar Khan, saw the entire Western part of Assam, ... «Swarajya, Nov 15»
2
Las mejores técnicas para mantener tu 'zona sur' en perfecto estado
Rasurar, depilar con cera, depilar con láser. Existen muchas forma de estilizar esa importante zona entre nuestras piernas. Sin embargo, la piel de esa zona es ... «Cosmopolitan, Agus 15»
3
Special pooja held at Sri Ponnambalawaneswrar for “Prathosham”
Once the Devar and Asurar tried to get “Amirtham” by using the serpent Vasugi and the mountain Mandhara from the milk ocean. Then the poison came out form ... «TamilWeek, Jan 07»

GAMBAR SAKA ASURAR

asurar

KAITAN
« EDUCALINGO. Asurar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/asurar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z