Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "azafate" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG AZAFATE

La palabra azafate procede del árabe hispánico *assafáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico safaṭ 'canastillo'.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA AZAFATE ING BASA SPANYOL

a · za · fa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AZAFATE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AZAFATE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «azafate» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
azafate

Tray (wadhah)

Bandeja (recipiente)

A tray iku platform sing dirancang kanggo nggawa barang, utamané minuman lan layanan panganan. Permukaan nasi iku alus, nanging kanthi pinggir ditinggalke ing sekitar perimeter kanggo nyegah obyek-obyek kasebut supaya bisa mudhun lan mudhun. Piranti kasebut dirancang ing macem-macem manéka warna sing dadi habitat paling oval utawa persegi dowo. Kadhangkala, kedadeyan kasebut nggabungake gagang sing ditemtokake utawa dipotong ing pinggir kanggo nangani luwih nyaman. Baki bisa digawe saka macem-macem bahan, kalebu perak, kuningan, wesi, kayu, lan kertas. Sawetara model duwe sikil sithik utawa bisa dilebokake ing posisi dhuwur. Baki iku minangka piranti khusus saka sektor hotel, loro bar lan kafe uga restoran. Ing kasus iki, utamané dipigunakaké kanggo layanan perjamuan, saéngga bab sing umum kanggo nyawisaké sajian individu. Cara kanggo nangani tray iki yaiku kanggo nindakake karo salah siji tangan loro sing nyawisake pangan lan omben-omben karo liyane nalika lagi diimbangi. Una bandeja es una plataforma baja diseñada para transportar cosas, especialmente, bebidas y servicios de alimentación. La superficie de las bandejas es lisa, pero con los bordes levantados en todo su perímetro para evitar que los objetos resbalen y caigan de las mismas. Se diseñan en una gran variedad de formas siendo las más habituales las ovaladas o rectangulares. A veces, incorporan asas sobresalientes o recortadas en el canto para manejarlas con mayor comodidad. La bandeja puede fabricarse en diversos materiales, incluyendo plata, latón, hierro, madera, y papel maché. Algunos modelos cuentan con patas cortas o plegables para colocarlas en una posición elevada. La bandeja es un utensilio característico del sector de la hostelería, tanto de bares y cafeterías como de restaurantes. En este caso, se utiliza fundamentalmente para el servicio de banquetes pues de lo contrario, lo común es servir los platos individualmente. La forma de manejar la bandeja consiste en transportarla con una de las dos manos sirviendo los alimentos y bebidas con la otra mientras se mantiene en equilibrio.

Definisi saka azafate ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi azafat ing kamus Spanyol yaiku keranjang, nampan utawa banyu mancur kanthi pinggir dhasar, wicker anyaman utawa digawe saka jerami, emas, perak, kuningan, barang pecah belah utawa barang liya. Makna liya saka azafat ing kamus uga cekungan kayu. La definición de azafate en el diccionario castellano es canastillo, bandeja o fuente con borde de poca altura, tejidos de mimbres o hechos de paja, oro, plata, latón, loza u otras materias. Otro significado de azafate en el diccionario es también jofaina de madera.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «azafate» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO AZAFATE


afate
fa·te
aguacate
a·gua·ca·te
amate
ma·te
ate
a·te
bate
ba·te
calafate
ca·la·fa·te
chocolate
cho·co·la·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
empate
em·pa·te
galafate
ga·la·fa·te
granate
gra·na·te
guate
gua·te
karate
ka·ra·te
mate
ma·te
remate
re·ma·te
rescate
res·ca·te
tomate
to·ma·te
yate
ya·te
zarate
za·ra·te

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA AZAFATE

azacuán
azada
azadada
azadazo
azadilla
azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranal
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA AZAFATE

abate
alicate
arrate
arriate
cacahuate
cate
cuate
desempate
disparate
embate
escaparate
jitomate
kárate
magnate
malacate
pate
regate
sacate
tate
zacate

Dasanama lan kosok bali saka azafate ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «AZAFATE» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «azafate» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka azafate

Pertalan saka «azafate» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AZAFATE

Weruhi pertalan saka azafate menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka azafate saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «azafate» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

azafate
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

azafate
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Wake up
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

azafate
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

azafate
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

azafate
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

azafate
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

azafate
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

azafate
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

azafate
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

azafate
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

azafate
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

azafate
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

azafate
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

azafate
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

azafate
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

azafate
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

azafate
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

azafate
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

azafate
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

azafate
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

azafate
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

azafate
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

azafate
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

azafate
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

azafate
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké azafate

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AZAFATE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
56
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «azafate» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka azafate
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «azafate».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AZAFATE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «azafate» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «azafate» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganazafate

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «AZAFATE»

Temukaké kagunané saka azafate ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening azafate lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
Encuentra Ifabèl con Von Manuel, y il la tiene del azafate. If ab. Peor es e (lo, que con el amo he encontrado. que con arte , y con ingenio entra , y fale aquí , efta noche eftaba encerrada dentro, que para poder íalir, te mata la luz , y luego me ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
2
Primera parte de comedias verdaderas del celebre poeta ...
Diré que aqueíta perfor» que con arte , y con ingenio entra , y faleaqui , ella noche citaba encerrada dentro,, que para poder falir, / te mató la luz, y luego me dexó á mi el azafate, y femé ha efeapado huyendo': Cofín. Por donde? d.Man.
Pedro Calderón de la Barca, 1726
3
Yo Declaro Con Franqueza
Entonces cuando encuentro un azafate de madera, redondo, como en forma de lavacara, así redondito. Yo lo veo el azafate encuentro pero bien usado, pero así bien usado, bien fregado como si estuviera cada día haciendo algo. Y en la ...
Yánez del Pozo José
4
Primera parte de comedias
Encuentra Isabel con Don Manuel , j es la tiene del azafate \ tsab. Peor es esto, que con el amo he encontrado: «LMi». Diré que aquesta persona que con arte , y con ingenio entra , y. sale aquí , esta noche . estaba encerrada dentro, que para  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1726
5
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
Encuentra Isabel con Don Manuét,y el la tiene del azafate. Jjab. Peor es esto, que con el amo he encontrado. V.Man. Trae luz,Coíme, q ya tengo á quien es. Cosm. Pues no le sueltes. D. Man. No haré,vé por ella presto. Cosm. Tcnle bien.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1760
6
Comedias de Pedro Calderón de la Barca, 3
'ncuentra Ifabél con Don Manuel, y el la tiene del azafate. ab. Peor es c fto, que con el amo he encontrado. D. Man. Diré que aquefta perfona, que con arte , y con ingenio entra , y fale aqui , cfta noche eftaba encerrada dentro, que para poder ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
7
Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca
124 1⁄2 Pesa otro azafate de plata aovado, pequeño, cincelado de canastillos de frutas y flores, 1 marco, 7 onzas y ochava y media; monta a la ley ... 123 1⁄2 Pesa otro azafate de plata aovado, mayor que los dichos, con 8 flores cinceladas y ...
Krzysztof Sliwa, 2011
8
Vida maravillosa de la Venerable Virgen Doña Marina de ...
... y pufela con lo de- fas, entrando Yo en ella por gracia , y con más en el azafate . En acabando , el Santo la luz que Yo la doy , queda, y eftá con Angel llevó el azafate lleno de aquel tefo- efla claridad que vés , y pierde la obfeuri- ro , y ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1766
9
Vida de la venerable señora doña Maria Orozco y Luxan ...
Traia el Angel de fuGuar- da el Azafate con los tres clavos, y hincando ambas rodillas, fe le ofreció con gran reverencia á fu Celeftial Reyna Maria Santifsima : La qual con agradable eftimacion recibió el Azafate con los clavos: Miraba á efte  ...
Francisco Bravo Tamargo, 1719
10
Parte veintecinco perfeta y verdadera de las comedias del ...
Yo que miro en mis defueloS, ciento fu reJpiandor, • Eni ran Sancho , y Ines, el trae vm azafate con va tafetán» \ San. Darás aquelte azafate a Lifarda tu feñota, que Pon Bernardo mi amo,' con voluntad ícruorofa, quiere alegrar la fangria.
Lope de Vega, 1647

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AZAFATE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran azafate digunakaké ing babagan warta iki.
1
Rosatel presenta una nueva propuesta de regalos por el Día del ...
Entre las opciones más creativas para sorprender papá con un desayuno completo que incluya azafate y tazas o una deliciosa torta con un diseño alusivo a su ... «Press Perú, Jun 16»
2
Palabras reinventadas
La azafata que asistía a la reina con su azafate (o bandeja) viaja ahora en un avión. Aún decimos que hay que tirar de la cadena (incluso en sentido metafórico) ... «EL PAÍS, Jun 16»
3
Día del Padre: Cuatro opciones de regalos para sorprender a papá
Entre las opciones más creativas para sorprender papá, Rosatel aconseja un desayuno completo que incluya azafate y tazas o una deliciosa torta con un ... «WAPA, Jun 16»
4
Convocan carrera de mozos por aniversario de provincia piurana de ...
Cada participante llevará un azafate con un potaje y una jarra con chicha de jora y deberá correr en la Plaza de Armas buscando llegar primeros a la meta. «Andina, Mei 16»
5
(Galería): Jugadores de Herediano compartieron con niños de Guararí
797x526 Daniel Cambronero fue uno de los futbolistas que tomó el azafate para ... Daniel Cambronero fue uno de los futbolistas que tomó el azafate para ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
6
zafata regaña al futbolista
Al observarlo, la azafate le pidió que dejara de tomar fotografías ya que no está ... Sin embargo, Briseño siguió con la transmisión provocando que la azafata le ... «laparadadigital, Mar 16»
7
Los arabismos del español I
La palabra ajuar es árabe, y entre las piezas del ajuar se cuentan el azafate, lajofaina y la almofía, la almohada y el almadraque 'colchón para sentarse en el ... «Excélsior, Feb 16»
8
Mujer dibuja al Quijote de la Mancha en un mate burilado
Su nombre viene del quechua mati (frente, convexo) y tiene múltiples usos: vasos, platos, azucareras, cántaros, azafates, fuentes, jarras, caleros, etc. En la ... «Diario Correo, Okt 15»
9
Semblanza de un hombre…
... a traer la comida y al rato regresó la muchacha con un azafate lleno de sándwiches de los que vendía una señora de la esquina, que resultaron exquisitos. «La Tribuna.hn, Okt 15»
10
Moria Casán acusó a Ailén Bechara de hacer "casting de sábanas ...
Moria Casán, entre ácida y en clave de humor, le hizo la fuerte acusación a la ex azafate de Guido Kaczka, quien no aguantó y rompió en llanto. Antes de ... «Pronto, Sep 15»

GAMBAR SAKA AZAFATE

azafate

KAITAN
« EDUCALINGO. Azafate [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/azafate>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z