Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bienaventurar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BIENAVENTURAR

La palabra bienaventurar procede de bien y aventura.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BIENAVENTURAR ING BASA SPANYOL

bie · na · ven · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BIENAVENTURAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BIENAVENTURAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bienaventurar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka bienaventurar ing bausastra Basa Spanyol

Definisi bienaventurar ing kamus iku kanggo nggawe wong kaberkahan. En el diccionario castellano bienaventurar significa hacer bienaventurado a alguien.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bienaventurar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BIENAVENTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BIENAVENTURAR

bien
bienal
bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BIENAVENTURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
configurar
culturar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
roturar
turar

Dasanama lan kosok bali saka bienaventurar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «bienaventurar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BIENAVENTURAR

Weruhi pertalan saka bienaventurar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka bienaventurar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bienaventurar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

bienaventurar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

bienaventurar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To bliss
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

bienaventurar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

bienaventurar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

bienaventurar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

bienaventurar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

bienaventurar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

bienaventurar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

bienaventurar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

bienaventurar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

bienaventurar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

bienaventurar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

bienaventurar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

bienaventurar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

bienaventurar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

bienaventurar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

bienaventurar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

bienaventurar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

bienaventurar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

bienaventurar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

bienaventurar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

bienaventurar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

bienaventurar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

bienaventurar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bienaventurar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bienaventurar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BIENAVENTURAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
20
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bienaventurar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bienaventurar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bienaventurar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BIENAVENTURAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «bienaventurar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «bienaventurar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbienaventurar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BIENAVENTURAR»

Temukaké kagunané saka bienaventurar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bienaventurar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Heureusement . avec bonheur , a souhait. BIENAVENTURADO , p. p. V. Bienaventurar. BIENAVENTURADO, s. m Bienheureux : celui qui jouit de la béatitude éternelle. || ad'. Bienheureux , fort heureux , extrêmement heureux. I| Bmêt , bénin.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
V.P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañía de Jesús, Del ...
<Io los hombres tras la bienaventurar^, que no lo es , fe hazen ellos malaventurados í y ocupados en adquirir , ó coníervac fus bienes perecederos , y falfos , y perecen ellos verdaderamente» Vergüenza es de muchos Chriftianos , que ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1714
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BIENAVENTURAR, v. a. antiq. Hacer bienaventurado. Beare. cartagen. Oracional cap. 50. Por ende el fruto verdadero y postrimero que ha de saciar y bienaventurar al orante es obtener á Dios y la su gozosa fruición. BIENFACER. s. m. En lo ...
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Prospiritas , felicitas. bienaventuranzas^. Las ocho felicidades que consta por el evangelio manifestó Cristo á sus discípulos, para que aspirasen á ellas. Octobea - tit ¡diñes a Lhristo bent optrantibus promissae. BIENAVENTURAR, v. a. ant.
Real academia española, 1817
5
Retrato divino: en que para enamorar las almas se pintan las ...
... que ponga Diosenelvna qualidad íobre- natural, y divina , que es e! lumí de gloria t para que fortificado con el pueda mirar aquel divino rofbo, y hormofara infinita, que no íolo haze bienaventurar dos a los hombres , y a los Angeles: pero (lo ...
Antonio de Fuentelapeña ((O.F.M.Cap.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1688
6
Mística Ciudad de Dios, 7: milagro de su omnipotencia y ...
Quien le sigue no anda en tinieblas9, quien le conoce es dichoso , quien le ama y le granjea es bienaventurar do ; porque á sus amigos los engrandece , y al fin los glorifica con su eterna vista y compañía 10. Este es, Señora, el bien que Vos  ...
María de Jesús, 1860
7
Las confesiones de N. A. Padre S. Augustin ...
... responderme todos, que mas quieren la alegria que nace de la verdad , quanto dudarian decir que desean ser felices i bienaventurar dos : porque la vida bienaventura^ •o k. - da es alegria i gozo que nace de la verdad Bb4 da Lib. X. Cap.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1786
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Bienaventurar, Bien-heurer , rendrt heureuXi Bienavenrnradamente , Heureuse* ment. Bienes , m. Biens moyens , faculteZá Bìenes iayzcs,Immeutles. Bienes avidos. y por aver, Les biens prefens,IÉr à venir. Biensnanada, f. Piment, nom d' hef- ...
César Oudin, 1675
9
Afición y amor de María: vírgen santísima, madre de Jesús ...
... y fangre: porque quando aquella buena mu-; ger empezó á gritos á bendecir la Madre de JESÚS , diciendo al mifmo Señor: Bienaventurar do el vientre que te truxo, y les pechos que ma- mafte:el Señor, como corrigiendo ,ó mejoran- dola ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1741
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... bjm- ф te d'un mouton. ф cuelga una bala que haztn faltar ne fortune , beatitude. ф Bigamia, f. cafamientos con dos ф en lo hueco del palo B.lboquet,m. Bienaventurar, Rendre heureux. ф perfonas , .Bigamit , f. mariage л, petit bâton tourné ...
Francisco Sobrino, 1734

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BIENAVENTURAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran bienaventurar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Los dioses son ateos
... fatalmente equivocados, pero la vehemencia de una gran señal divina en el horizonte, nunca pudo bienaventurar el desgraciado paso de sus hijos mortales. «ALAI - América Latina en Movimiento, Jun 16»

GAMBAR SAKA BIENAVENTURAR

bienaventurar

KAITAN
« EDUCALINGO. Bienaventurar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/bienaventurar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z