Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "caaminí" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CAAMINÍ

La palabra caaminí procede del guaraní caá, hierba, y mirí, pequeña, en polvo.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA CAAMINÍ ING BASA SPANYOL

ca · a · mi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CAAMINÍ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CAAMINÍ ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «caaminí» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka caaminí ing bausastra Basa Spanyol

Definisi caaminí ing kamus iku macem-macem mate yerba, diumumake, uga lemah, tanpa sumpit. En el diccionario castellano caaminí significa variedad de yerba mate, elaborada, bien molida, sin palillos.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «caaminí» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CAAMINÍ


bahreiní
bah·rei·
caminí
ca·mi·
pitiminí
pi·ti·mi·

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CAAMINÍ

ca
cabadelante
cabadura
cabal
bala
cabalar
cabalero
cabalgada
cabalgador
cabalgadora
cabalgadura
cabalgamiento
cabalgar
cabalgata
cabalgazón
cabalhuste
cabalina
cabalino
cabalista
cabalística

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CAAMINÍ

bor
ce
cia
cuaja
guara
indosta
ira
mahara
ma
oma
pakista
paquista
roma
sere
sota
su
sun
tetua
tupí guara
yeme

Dasanama lan kosok bali saka caaminí ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «caaminí» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CAAMINÍ

Weruhi pertalan saka caaminí menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka caaminí saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «caaminí» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

caaminí
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

caaminí
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Caaminí
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

caaminí
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

caaminí
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

caaminí
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

caaminí
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

caaminí
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

caaminí
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

caaminí
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

caaminí
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

caaminí
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

caaminí
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

caaminí
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

caaminí
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

caaminí
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

caaminí
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

caaminí
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

caaminí
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

caaminí
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

caaminí
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

caaminí
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

caaminí
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

caaminí
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

caaminí
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

caaminí
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké caaminí

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CAAMINÍ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
6
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «caaminí» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka caaminí
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «caaminí».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CAAMINÍ» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «caaminí» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «caaminí» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancaaminí

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CAAMINÍ»

Temukaké kagunané saka caaminí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening caaminí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Medicina aborigen americana
El P. Lozano se jactaba por ello de que había "dos diferencias de yerbas del Paraguay, una con este nombre, y otra que llaman Caaminí; ambas se hacen de las hojas de un mismo árbol, pero con diverso beneficio, porque la Caaminí ...
Ramón Pardal, 1937
2
Historia de la conquista del Paraguay, Río de la Plata y el ...
Porque es de saber que hay dos diferencias de yerba del Paraguay, una con este nombre, y otra que llaman Caaminí; ambas se hacen de las hojas de un mismo árbol, pero con diverso beneficio, porque la Caaminí después de bien tostada ...
Pedro Lozano, Andrés M. Carretero, 1994
3
América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad
Los géneros de la provincia están caídos menos la yerba caaminí, que la está vendiendo Cheverseapor 12 pesos y si quisiera la vendiera por 14 por hallarse único, y así haga Vm. de potencia por comprar alguna, que será el logro de su ...
Héctor Omar Noejovich, 2001
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Porque es de saber que hay dos diferencias de yerha del Paraguay, una con este nombre, y otra que llaman caaminí ; ambas se hacen de las hojas de un mismo árbol, pero con diverso beneficio, porque la caaminí, después de bien tostada ...
5
Actividades políticas y económicas de los Jesuítas en el Río ...
En tanto los consumidores del Perú preferían la yerba caaminí, los de las provincias del Río de la Plata se habían aficionado a la yerba de palos. La yerba caaminí de las reducciones llegaba a Santa Fe donde los comerciantes, que luego la ...
Magnus Mörner, 1968
6
La economía colonial
"Porque es de saber que hay dos diferencias de yerba del Paraguay , una con este nombre, y otra que llaman Caaminí ; ambas se hacen de las hojas de un mismo árbol, pero con diverso beneficio, porque la Caaminí después de bien ...
Juan Bautista Rivarola Paoli, 1986
7
História y folklore del mate
27 tercios de yerba caaminí en Chile. Tiene dos yerbales pequeños y 3 algodonales. 107 tercios de caaminí, 784 arrobas y en 94 sacos para el gasto, 1.800 arrobas Otro. Un yerbalito y un yerbal grande de más de 40.000 plantas, capaz de ...
Federico Oberti, 1979
8
Economía, Sociedad y Regiones
Pero no debemos olvidar que la yerba traficada por los jesuítas y cuyo destino fundamental era el Alto Perú y el mercado del Pacífico, es del tipo conocido como caaminí (en realidad, debería decirse kaamirí : kaá = planta y mirí-pequeña ), ...
Juan Carlos Garavaglia, 1987
9
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... araticú, ayacuá, ayúa, baguarí, caaminí/caa-miní, caburé, camambú, camarú, cambará, cambuí, camoatí/camuatí, capiatí, capicatí, capiguara, capororoca, capuera, caracará/cará-cará, caracú, caraguatá, caranday/carandaí, caraú, carayá, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
10
Nuevas cartas americanas
... adivina el valor de ciertos adjetivos que entran a cada instante en composición de nombres; v. gr. merí, pequeño, y guazú, grande. Asívemos claro que caameríy caaguazú, y caaquíy caaminí, todo es mate, según sean las hojas de que se 50.
Juan Valera, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CAAMINÍ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran caaminí digunakaké ing babagan warta iki.
1
La Compañía de Jesús y las comunidades indígenas
En otro escrito, de junio de 1763, celebraba que su botecito llegara del Paraguay para despachar 76 tercios de yerba, 71 yerba de palo y 5 de caaminí, un saco ... «Diario NORTE, Agus 15»
2
Para Google, el mate representa a Argentina
Según este autor, que pasó la mayor parte de su vida en el Paraguay, el Caacuí es la primera yema cuando empieza apenas a desplegar las hojas, el Caaminí ... «El País Viajes, Jul 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Caaminí [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/caamini>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z