Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cantaleta" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CANTALETA

La palabra cantaleta procede de cantar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA CANTALETA ING BASA SPANYOL

can · ta · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CANTALETA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CANTALETA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cantaleta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka cantaleta ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan cantaleta ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku swara lan kebingungan saka swara lan instrumen sing padha gawe nyenengake wong. Liyane cantaleta ing kamus iku lagu burlesque sing biasa, ing wayah wengi, panggrangan siji utawa pirang-pirang wong digawe. Cantaleta uga kecewa, go, buzz. La primera definición de cantaleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es ruido y confusión de voces e instrumentos con que se burlaban de alguien. Otro significado de cantaleta en el diccionario es canción burlesca con que, ordinariamente de noche, se hacía mofa de una o varias personas. Cantaleta es también chasco, vaya, zumba.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cantaleta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CANTALETA


aleta
le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
caleta
ca·le·ta
canaleta
ca·na·le·ta
chapaleta
cha·pa·le·ta
completa
com·ple·ta
corraleta
co·rra·le·ta
escaleta
es·ca·le·ta
formaleta
for·ma·le·ta
garraleta
ga·rra·le·ta
gualeta
gua·le·ta
guindaleta
guin·da·le·ta
maleta
ma·le·ta
paleta
pa·le·ta
pantaleta
pan·ta·le·ta
pataleta
pa·ta·le·ta
sabaleta
sa·ba·le·ta
saleta
sa·le·ta
tartaleta
tar·ta·le·ta
trujaleta
tru·ja·le·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CANTALETA

cantaclaro
cantada
cantadera
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo
cantamañanas
cantamisa
cantante
cantaor
cantaora
cantar
cántara
cantarada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CANTALETA

atleta
boleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
incompleta
motocicleta
muleta
obsoleta
papeleta
pileta
plazoleta
recoleta
repleta
ruleta
servilleta
tableta
ultravioleta
violeta

Dasanama lan kosok bali saka cantaleta ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CANTALETA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cantaleta» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka cantaleta

Pertalan saka «cantaleta» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CANTALETA

Weruhi pertalan saka cantaleta menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka cantaleta saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cantaleta» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

cantaleta
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

cantaleta
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Cantaloupe
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

cantaleta
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

cantaleta
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

cantaleta
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

cantaleta
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

cantaleta
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

cantaleta
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

cantaleta
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

cantaleta
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

cantaleta
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

cantaleta
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

cantaleta
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

cantaleta
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

cantaleta
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

cantaleta
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

cantaleta
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

cantaleta
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

cantaleta
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

cantaleta
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

cantaleta
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

cantaleta
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

cantaleta
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

cantaleta
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

cantaleta
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cantaleta

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CANTALETA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
71
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cantaleta» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cantaleta
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cantaleta».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CANTALETA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «cantaleta» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «cantaleta» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancantaleta

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CANTALETA»

Temukaké kagunané saka cantaleta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cantaleta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Revista Diaspora(s) I. Edición facsimil: *
Pues a los pocos segundos la cantaleta volvía. Volvía el niño Valdés con sus " cincuenta pesos". (Y aquí, para traer a Joseph Beuys, me detengo un momentico . Pues no está mal, ahora, abrir este paréntesis. Y es para traer amorosamente ...
Autores varios, Jorge Cabezas Miranda, 2013
2
Psicopatología básica (cuarta edición)
Aureliano Segundo no tuvo conciencia de la cantaleta hasta el día siguiente, después del desayuno, cuando se sintió aturdido por un abejorreo que era entonces más fluido y alto que el rumor de la lluvia, y era Fernanda que se paseaba por ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CANTALETA, f. f. El ruido que fe forma cantando , y metiendo bulla desordenada con algunos instrumentos desconcertados: lo qual fe • hace para dar chafco,y burlarle de alguno,ha- ciendole ù dándosele à fu puerta,ò ventána de noche: y de ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CANTALETA, f. f. El ruido que fe forma cantando , y metiendo bulla defordenada con algunos inftrumentos defeoncertados: lo quai fç hace pata dar chafco,y burlarfe de alguno,ha- ciendole ù dandofele à fu puerta,ó ventánade noche: y de  ...
5
Universidad Del LLano: Curso Sobre Metodologia de la ...
... gusta la cantaleta de su mujer cuando liega tarde a casa, la cantaleta es ur. E avorsivo que el marido quiere suprimir. Si alguna vez que llega tardo el Señor le lleva un remo de fbres a su mujer ésta no lo regaña por llegar tarde, entonces la  ...
6
Materiales Empleados en los Cursos de: Extensoin Rural
R se yuei ve mas probable en el futuro, E¡¡ Por lo general a los maridos no les gusta la cantaleta de su mujer cuando llega tarde a casa, la cantaleta es ur. E aversivo que el marido quiere suprimir. Si alguna vez que llega tarde el Sefíor le  ...
7
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
2. adj. Que por la lentitud y pesadez de los movimientos revela cansancio. 3. adj. And. Cansado, pesado. Cantaleta: f. Repetición del mismo discurso o sermón... ¡ y dale con la misma cantaleta!|| Perreta. RAE. cantaleta. (De cantar1). 1. f.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
8
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Cantada: composición musical de recitado y de una ó dos arias, para cantar uno solo. Cantata: composición poética para ser puesta en música y cantada. Cantadura de música, misa nueva. Cantaleta, regaño continuado y repetido. Cantaleta ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. cantora. CANTADO , DA. p. p. Sung. LO HE DE DECIR CANTADO Ó REZADO? Have you not heared tvhat I have toldyou ? or Jhall I puhlifh it with a fpeaking trumpet? CANTADO. V. CANTOR. CANTALETA, s. f. Chasco , vaya , zumba.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
El Machete
yeldesía que sí debiá ser bueno saber eso pero nuadelantaba más. i yo pensaba : Estes que siamarra porqueste debesaber, i yo mantenía mi cantaleta. Un día que nos mandaron a traer popiyo qe lo usan como encañao pa techar, fué ...
Julio Posada, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CANTALETA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cantaleta digunakaké ing babagan warta iki.
1
La misma cantaleta
Los chilangos sabemos que está desafinado. Él se escucha como el mejor tenor. Nuestro Jefe de Gobierno se ha quedado entonando la misma cantaleta que, ... «LaCapitalMx, Jun 16»
2
“Mi cantaleta…”
“Somos lo que es la sociedad donde vivimos”; lo que no siendo necesario ampliar por lo fácilmente entendible, cuanto si, es imprescindible que ahora ... «El Diario Ecuador, Jun 16»
3
No es la falta de sexo lo que más incomoda a los hombres en una ...
"Se habló mucho de la cantaleta y les costó mucho entender que la cantaleta femenina, en muchos de esos casos, tenía que ver con que ellos la estaban ... «ElEspectador.com, Mei 16»
4
La cantaleta
Por designio de los hombres la cantaleta pasó a ser el rasgo predominante y fastidioso del género femenino. “Y ahora qué vas a hacer /que para dónde vas ... «El Heraldo, Mei 16»
5
“Ese artículo del 'crudo en la encrucijada' me sonó a cantaleta
El artículo de Semana, El crudo en la encrucijada, me sonó a una cantaleta. Leí el mensaje algo así como lo siguiente: “ya es hora de que ambientalistas, ... «Las2orillas, Mei 16»
6
Consejos para no dar tanta cantaleta
... le molesta, entienda que por más que usted insista esa conducta seguirá igual. Lo recomendable es encontrar un punto medio para evitar dar cantaleta. «Blu Radio, Feb 16»
7
“Salgamos del rentismo petrolero”. ¿Hasta cuándo con esa ...
Siguió la historia venezolana y los gobiernos y los políticos con la misma cantaleta de romper con aquella cadena, que veníamos arrastrando, tan pesada, que ... «Aporrea, Jan 16»
8
Carlos Mesa: Evo le debe a Sánchez de Lozada mucho más de lo ...
En ese sentido Mesa pidió a Morales y a su gobierno terminar con la “cantaleta” de que el neoliberalismo “es la expresión de todos los males” del país y ... «eju.tv, Jan 16»
9
José Luis Baquedano: No es posible que ahora vengan con esa ...
La representación de la clase trabajadora consideró ayer como una “cantaleta” el planteamiento de los empresarios en no querer cumplir con el pago del ... «La Tribuna.hn, Des 15»
10
La cantaleta, por Carlos Adrianzén Cabrera
Una explicación para tanta candidez pasa por haber creído la cantaleta de que estamos poco endeudados y que tenemos un guardadito millonario, el llamado ... «El Comercio, Des 15»

GAMBAR SAKA CANTALETA

cantaleta

KAITAN
« EDUCALINGO. Cantaleta [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/cantaleta>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z