Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "guindaleta" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG GUINDALETA

La palabra guindaleta procede de guindar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA GUINDALETA ING BASA SPANYOL

guin · da · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GUINDALETA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GUINDALETA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «guindaleta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka guindaleta ing bausastra Basa Spanyol

Definisi pisanan guindaleta ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku tali hemp utawa kulit, saka ketebalan driji. Makna liya saka guindaleta ing kamus yaiku mlaku mlaku ing pundhi para pengrajin sing digantung. Guindaleta uga kavaleri sing kasedhiya ing tali utawa tembak. La primera definición de guindaleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerda de cáñamo o de cuero, del grueso de un dedo. Otro significado de guindaleta en el diccionario es pie derecho donde los plateros tienen colgado el peso. Guindaleta es también caballería que va la primera en una reata o en un tiro.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «guindaleta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO GUINDALETA


aleta
le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
caleta
ca·le·ta
canaleta
ca·na·le·ta
cantaleta
can·ta·le·ta
chapaleta
cha·pa·le·ta
completa
com·ple·ta
corraleta
co·rra·le·ta
escaleta
es·ca·le·ta
formaleta
for·ma·le·ta
garraleta
ga·rra·le·ta
gualeta
gua·le·ta
maleta
ma·le·ta
paleta
pa·le·ta
pantaleta
pan·ta·le·ta
pataleta
pa·ta·le·ta
sabaleta
sa·ba·le·ta
saleta
sa·le·ta
tartaleta
tar·ta·le·ta
trujaleta
tru·ja·le·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA GUINDALETA

guinchar
guinche
guincho
guinchón
guinda
guindada
guindado
guindajo
guindal
guindalera
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo
guindo
guindola
guinea

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA GUINDALETA

atleta
boleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
incompleta
motocicleta
muleta
obsoleta
papeleta
pileta
plazoleta
recoleta
repleta
ruleta
servilleta
tableta
ultravioleta
violeta

Dasanama lan kosok bali saka guindaleta ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «guindaleta» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GUINDALETA

Weruhi pertalan saka guindaleta menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka guindaleta saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «guindaleta» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

guindaleta
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

guindaleta
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Guindaleta
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

guindaleta
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

guindaleta
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

guindaleta
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

guindaleta
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

guindaleta
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

guindaleta
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

guindaleta
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

guindaleta
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

guindaleta
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

guindaleta
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

guindaleta
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

guindaleta
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

guindaleta
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

guindaleta
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

guindaleta
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

guindaleta
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

guindaleta
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

guindaleta
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

guindaleta
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

guindaleta
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

guindaleta
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

guindaleta
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

guindaleta
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké guindaleta

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GUINDALETA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
11
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «guindaleta» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka guindaleta
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «guindaleta».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GUINDALETA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «guindaleta» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «guindaleta» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganguindaleta

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «GUINDALETA»

Temukaké kagunané saka guindaleta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening guindaleta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1732, Jal; —areza y -alesa, G. de Palacio”; para fechar la presencia de guindaleta en nuestra lengua se recurre a la continuación del Lazarillo (1555). Parece que durante los s. XVI-XVII, guindaleta se empleó algunas veces como sinónimo ...
Elena Varela Merino, 2009
2
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
— Donde está el señor Guindaleta? — Qué se le ofrece á usted ? — Lo que se me ofrece es decirle i usté que tengo gana de pegarle dos bofetadas. — Usted es un desvergonzado ! exclamó Guindaleta ; y si estuviéramos en aquellos ...
3
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
En nuestro número 28, página 116, describimos la guindaleta, la que ahorra dar pasos, subir y bajar escalones á los trabajadores en las grandes fábricas. La misma economía se ha logrado ya en la biblioteca real de Paris por medio de ...
4
Diccionario Akal de Teatro
GUINDALETA.- Cuerda de cáñamo o cuero, de unos ocho milímetros de diámetro, que se utiliza para guindar (véase). La guindaleta está fija por uno de sus extremos a la parte superior de un bastidor y en una de sus esquinas.
Manuel Gómez García, 1998
5
Edición crítica de Cautiverio y trabajos de Diego Galán
Cada cestón cabía2681 cien arrobas de piedras y, atada al cestón, una gruesa guindaleta también2682 de sarmientos. Ponían2683 el cestón2684 encima de2685 la proa del barco2686 y le dejaban caer en el río, dándole cuerda hasta que ...
Diego Galán, Matías Barchino, 2001
6
El Panorama
._ 333i _ en el signo de Tauro. y ya no hubo remedio. El destino mojó en tinta su dedo índice, y escribió la sentencia del desventurado amante en un pliego de papel de oficio , del sello borrado. Guindaleta, que así se llamaba , no obstante el ...
7
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... Mercaderes pe. otro, Regidor , ó Jurado , i romen configo, fen las monedas con guindaleta f o cierta pena. íi quifieren , al Marcador , que fuere puefto ahí cap. i4. por el tal Concejo , iundiacn cadames,qual /^VTrosi, porque ccffe todo fraude, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
8
Las Buenas y las malas madres: novela de costumbres
me muero ! exclamó trasfigu- rándose en un amor mi géneris Guindaleta. Reproduccion del natural, mis queridas lectoras. Cada cual ama a su manera. — Vamos, vamos á sentarnos aquí, Guindaleta, dijo la señora Colasa, y a hablar cuatro ...
Manuel Fernández y González, 1875
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... fuera rodando mas de dos mil elbados abaxo : hirióle en muchas partes : voceó mucho á los Compañeros, rogándoles que le aiu- dalcn : acudieron , con harto riefgo de caer , hecharonle la Guindaleta , con vna lacada efeurridica ,1a quál ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Caminos de Bizancio
Cada cestón cabía cien arrobas de piedras y, atada al cestón, una gruesa guindaleta también de sarmiento. Ponían el cestón encima de la proa del barco y le dejaban caer en el río, dándole cuerda hasta que hiciese hincapié, y luego ataban ...
Miguel Cortés Arrese, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GUINDALETA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran guindaleta digunakaké ing babagan warta iki.
1
La Parroquia de Santa Ana de Quartell acoge una exposición ...
La Compañía La Guindaleta gana el concurso de teatro de Quartell · La Compañía Ambfiteatre clausura el Concurso de Teatro de Quartell · La Cofradía de la ... «El periódico de aquí, Feb 16»
2
Términos básicos para entender de teatro PARTE 2
Cuando las cuerdas van trenzadas y tienen muchos nudos entonces se le llama guindaleta. 4 ENSEÑANZAS DE VIDA DE KONSTANTÍN STANISLAVSKI. «Garuyo, Feb 15»
3
Fabra anuncia una inversión de 420 millones para I+D+i en su visita ...
La Compañía La Guindaleta gana el concurso de teatro de Quartell · La Compañía Ambfiteatre clausura el Concurso de Teatro de Quartell · El marketing ... «El periódico de aquí, Sep 13»
4
Carretera de Cádiz vuelve a estar completamente abierta al tráfico ...
A partir de ahora, con el cierre de la última rampa de extracción de tierras, ubicada en la avenida de Velázquez entre las calles Guindaleta y Vicente Aleixandre ... «elmundo.es, Jun 10»
5
La llegada de las bellotas turcas desconcierta al sector del...
... 'La Guindaleta', dentro del término municipal de Cortegana, con siete cerdos ibéricos puros previamente seleccionados por sus características morfológicas, ... «Huelva Información, Jan 09»

GAMBAR SAKA GUINDALETA

guindaleta

KAITAN
« EDUCALINGO. Guindaleta [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/guindaleta>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z