Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cencerro" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CENCERRO ING BASA SPANYOL

cen · ce · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CENCERRO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CENCERRO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cencerro» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Cowbell

Cencerro

Lonceng punika lonceng cilik, umum silindris lan digawe saka tembaga utawa sheet wesi sing nyandhang saka gulu sapi. Swara saka cowbell serves petani kanggo ngenali lan nemokake kewan sing njupuk kasebut. Ing sisih lor Spanyol, lan utamané ing Cantabria, lonceng diarani cowbells, sing cangkemé luwih cedhak tinimbang gagang, lan duwé clapper sing mesum. Kacang bunder uga digunakake minangka alat musik perkusi. Lonceng cilik modern utawa cowbells diprodhuksi tanpa klopper tartamtu kanggo digunakake minangka alat musik - Padha bisa ditetepake kanggo dhukungan lan idiofonos guncang. Padha dianggo karo drumsticks kayu sing dirancang khusus kanggo instrumen iki. Biasane, diprodhuksi ing tembaga, baja utawa ing logam campuran baja. Piranti kasebut digunakake kanthi ukuran sing beda kanggo nduwe swara beda-beda gumantung saka gaya musik sing digunakake. Ukuran manawa ukurane, swara asil ora mesthi. Papat swara umum bisa diraih: ▪ Swara akustik sing mbukak. ▪ Swara akut ditutup. ▪ Swara mbukak cekak. ▪ Swara tertutup abot. El cencerro es una campana pequeña y tosca, generalmenmte cilíndrica y hecha con chapa de cobre o hierro que se cuelga del cuello de las reses. El sonido del cencerro sirve al ganadero para identificar y localizar al animal que lo porta. En el norte de España, y especialmente en Cantabria, se llaman campanos a los cencerros que llevan las vacas, cuya boca es generalmente más estrecha que el asa, y que tienen el badajo de cuerno. El cencerro es usado también usado como instrumento musical de percusión. Modernamente se fabrican pequeñas campanas o cencerros sin badajo específicos para ser usados como instrumentos musicales- Pueden estar fijos a un soporte y son idiófonos sacudidos. Se percuten con baquetas de madera especialmente diseñadas para este instrumento. Normalmente, se fabrican en cobre, acero o en aleación de acero. Se utilizan de distintos tamaños para conseguir diversos sonidos dependiendo del estilo de música en el que sea utilizado. Sea cual sea su tamaño el sonido resultante es indeterminado. Se pueden conseguir cuatro sonidos generales: ▪ Sonido agudo abierto. ▪ Sonido agudo cerrado. ▪ Sonido grave abierto. ▪ Sonido grave cerrado.

Definisi saka cencerro ing bausastra Basa Spanyol

Definisi cowbell ing kamus iku lonceng cilik lan silinder, biasane kasar, digawe saka wesi utawa lembaran tembaga, sing digunakake kanggo sapi lan biasane diikat ing gulu sapi. En el diccionario castellano cencerro significa campana pequeña y cilíndrica, tosca por lo común, hecha con chapa de hierro o de cobre, que se usa para el ganado y suele atarse al pescuezo de las reses.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cencerro» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CENCERRO


aterro
te·rro
becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
desentierro
de·sen·tie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
gamberro
gam·be·rro
hierro
hie·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro
sierro
sie·rro
testaferro
tes·ta·fe·rro
yerro
ye·rro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CENCERRO

cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio
cencivera
cenco

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CENCERRO

ahorro
ajipuerro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cortafierro
emperro
entrehierro
espetaperro
gajuerro
mancaperro
navarro
palahierro
pasaperro
pataiperro
pataperro
patiperro

Dasanama lan kosok bali saka cencerro ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CENCERRO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cencerro» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka cencerro

Pertalan saka «cencerro» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CENCERRO

Weruhi pertalan saka cencerro menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka cencerro saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cencerro» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

牛铃
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

cencerro
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

cowbell
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

काऊबेल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

جرس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

колокольчик на шее коровы
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

cowbell
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

গরুর গলায় বাঁধা ঘন্টা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

clochette
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

kelentung
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Kuhglocke
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

カウベル
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

카우 벨
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

cowbell
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

cowbell
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

cowbell
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

cowbell
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

cowbell
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

campanaccio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

cowbell
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

дзвіночок на шиї корови
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

Cowbell
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

cowbell
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

Harzer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

cowbell
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

cowbell
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cencerro

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CENCERRO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
74
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cencerro» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cencerro
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cencerro».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CENCERRO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «cencerro» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «cencerro» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancencerro

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «CENCERRO»

A buey viejo, cencerro nuevo.
No quiero perro con cencerro.
Amor, tos y dinero, llevan cencerro.
Échate al cuello un cencerro y te seguirá todo el pueblo.
El buey sin cencerro, piérdese presto.
Ni quiero malo sin bueno, ni perro sin cencerro.
Ponte un cencerro al cuello y echa a andar, y dos mil te seguirán.
Si marzo vuelve el rabo ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CENCERRO»

Temukaké kagunané saka cencerro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cencerro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario italiano-galego
CHO], contrac, de los pronombres che (complemento indirecto) y o ( complemento directo). Xa cho dixen, ya te lo dije. CHO2, SHÍ., Cocinero de un barco. / Grumete, persona que trabaja en un barco, de clase inferior. CHOCA, sf.. Cencerro ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
NATURALMENTE, la cuestión no es cómo encuentra la vaca el cencerro, sino cómo encuentra el granjero sus vacas. Esa es la razón por la que los granjeros, especialmente en las zonas montañosas, le cuelgan el cencerro al animal.
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
3
Conversaciones con Pedro Almodóvar
Pensé titular así la película: Como vaca sin cencerro. Suena muy bien en español, pero es una expresión que, en realidad, sólo se conoce en La Mancha, donde es muy corriente. Estar como vaca sin cencerro significa estar perdido, sin  ...
Pedro Almodóvar, 2001
4
El lector de Julio Verne
Nino, hijo de guardia civil, tiene nueve años, vive en la casa cuartel de un pueblo de la Sierra Sur de Jaén, y nunca podrá olvidar el verano de 1947.
Almudena Grandes, 2012
5
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
La. mamá. como. oveja. con. cencerro. Parte 1: Gánate tu cencerro “Yamarás aJehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tusfuerzas. Yestaspalabras que yo te mando hoy, estarán en tu corazón”. —Deuteronomio 6: 5-6 ...
Elizabeth George, 2012
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Cencerros y esquilas Tal como en castellano común, cencerro y esquila son las denominaciones genéricas para este tipo de objeto, similar a la campana que se ata al pescuezo de las reses (en nuestra comarca, a las del ganado ovino en ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
284 EL CENCERRO (fig. SD): kampánú (pl. kampánus) (V3 P2 R2 S1) "; si es especialmente pequeño: kampaníyé (R2); la esquila (figura SE): iskílé (V3 P2 R2 S1); el cencerro de boca estrecha: kampánú franflés (V3 P2 R2 S1); un cencerro  ...
Ralph John Penny, 1970
8
Qué fue de los Mulvaney
Hizo sonar el cencerro del porche trasero, la «antigüedad» de cobre en forma de calabaza -como mamá lo llamaba- para hacerle volver a casa e inducirle a que se ofreciera voluntario -«voluntario»- para ir a la ciudad a recoger a Marianne y ...
Joyce Carol Oates, 2003
9
Fray Liberto, Él de El Cencerro: Caricatura ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Mazo, 2010
10
Diccionario castellano:
CENCéRRAsi', V. Cencerro. u CENCÉRRA , en los molinos , son unos hierros metidos 'en la tolva , que caen al acabarse el trigo que tiene en el trigo misino , y cayendo , avisan para que se provea de nuevo. CENcéRRA , porcion del ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CENCERRO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cencerro digunakaké ing babagan warta iki.
1
El posado de "Cencerro" y sus maquis
Tomás Villén Roldán, más conocido por “Cencerro”, posa desafiante en el centro de la imagen, con un fusil en la siniestra y apuntando a la cámara con una ... «Diario Jaén, Jul 16»
2
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro. Arangurengo Joaldunak ... El sonido de los cencerros retumba en las calles de Mutiloa. Ocho joaldunak ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
3
La Roja es supersticiosa y vuelve al pueblo del cencerro
Pero era lo de menos, a lo que ha venido España hasta aquí es a recibir el cencerro, que parece que da suerte. La Selección llegó, saludó y se concentró en su ... «AS, Mei 16»
4
Un incendio destruyó una vivienda en la estancia El Cencerro
Una casa fue cubierta totalmente por las llamas, causadas por un cortocircuito en la entrada de la red eléctrica. Las pérdidas materiales fueron totales. «Veradia.com, Feb 16»
5
Los cencerros resuenan al pie de las Quilamas
P.G. Tamames ha celebrado este fin de semana la Fiesta de los Cencerros, una tradición cuyos orígenes se remontan a 75 años atrás, cuando el párroco de la ... «Gaceta de Salamanca, Jan 16»
6
La Cofradía del Cencerro cumple con la tradición pese a la lluvia
A las siete en punto de la tarde, todos los 'hermanos burros' de la Cofradía del Cencerro se citaban en el local de la Plaza Alemania para comenzar una nueva ... «Zamora 24 horas, Jan 16»
7
Primitivo Gómez, el último artesano de los badajos para cencerros
Zamarra (Salamanca), 6 ene (EFE).- Se llama Primitivo Gómez, tiene 89 años y vive en la aldea salmantina de Zamarra, donde, a pesar de su edad y de su ... «La Vanguardia, Jan 16»
8
La fabricación de cencerros lusos, Patrimonio Inmaterial de la ...
La fabricación artesanal portuguesa de cencerros ("Chocalhos") fue declarada hoy Patrimonio Cultural Inmaterial por la Organización de Naciones Unidas para ... «eldiario.es, Des 15»
9
La afición de los Bills está como un cencerro
Los Bills están formando un buen equipo y su afición así lo siente, debe ser por eso que están empezando a tener un comportamiento tan extraño. 1. «AS, Okt 15»
10
¡Que vienen los de El Cencerro!
Una de ellas, El Cencerro, tomó las riendas de las Fiestas de Arabayona de Mógica en honor del Santo Cristo de Hornillos para pronunciar el discurso que ... «Salamanca24horas, Agus 15»

GAMBAR SAKA CENCERRO

cencerro

KAITAN
« EDUCALINGO. Cencerro [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/cencerro>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z