Undhuh app
educalingo
derviche

Tegesé saka "derviche" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DERVICHE

La palabra derviche procede del francés derviche, este del turco derviş, la cual a su vez procede del persa darviš, pobre, místico errante.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA DERVICHE ING BASA SPANYOL

der · vi · che


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DERVICHE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DERVICHE ING BASA SPANYOL?

Dervish

A dervish punika, ing pangertosan paling umum tembung, anggota tariqa, yaiku, pasulayan agama muslim saka pertapa utawa karakter mistik. Uga ditetepake, ing Iran lan Turki tartamtu, religius mendicant, sing ing basa Arab diarani faqīr. Ing Maroko lan Aljazair tembung ijwān luwih umum digunakake kanggo ngeset anggota saka cofradia.

Definisi saka derviche ing bausastra Basa Spanyol

Definisi dervish ing kamus kasebut yaiku ing antarane wong Mohammad, jenis biarawan.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DERVICHE

afiche · bachiche · biche · boliche · caliche · caniche · cebiche · ceviche · chiche · fetiche · metiche · miche · moriche · niche · pastiche · piche · quiche · seviche · timbiriche · trapiche

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DERVICHE

derronchar · derrostrar · derrostrarse · derrota · derrotada · derrotado · derrotar · derrote · derrotero · derrotismo · derrotista · derrubiar · derrubio · derruir · derrumbadero · derrumbamiento · derrumbar · derrumbe · derrumbo · des

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DERVICHE

aciche · almatriche · arcidriche · cafiche · cocoliche · coliche · cumiche · curiche · despiche · espiche · huiche · huilliche · janiche · palmiche · papiche · pechiche · pediche · remiche · sebiche · tiliche

Dasanama lan kosok bali saka derviche ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «derviche» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA DERVICHE

Weruhi pertalan saka derviche menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka derviche saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «derviche» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

苦行僧
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

derviche
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

dervish
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

दरवेश
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

درويش
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

дервиш
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

dervixe
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

দরবেশ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

derviche
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

darwis
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Derwisch
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

ダーウィーシュ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

탁발승
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Darwis
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

giáo sĩ hồi giáo
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

தர்வேஷ்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

फकीर
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

derviş
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

derviscio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

derwisz
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

дервіш
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

derviș
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

δερβίσης
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

derwisj
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

dervisch
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

dervish
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké derviche

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DERVICHE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka derviche
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «derviche».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganderviche

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DERVICHE»

Temukaké kagunané saka derviche ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening derviche lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Nathan el Sabio
¿Es que un derviche no puede llegar a nada, a absolutamente nada? NATHAN: ¡ Por supuesto! Es sólo que siempre había pensado que un derviche, un auténtico derviche, no querría llegar a nada. DERVICHE: ¡Por el Profeta! Pero como no ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2009
2
La sabiduría de los idiotas: Cuentos de la tradición Sufí
Mahmud y el derviche Se cuenta que Mahmud de Ghazna se hallaba un día paseando en su jardín cuando tropezó con un derviche ciego que dormía detrás de un seto. En cuanto se despertó, el derviche gritó: «Eh tú, ¡torpe patán!
Idries Shah, 1993
3
Religión y tolerancia
NATÁN — Yo siempre pensé que este derviche, tan cabal derviche, no se prestaría a que hicieran algo de él. DERVICHE — ¡Por el profeta! Podría ser que no fuera yo tan cabal derviche. NATÁN — ¡Por Dios! Deja que te dé un abrazo.
‎2003
4
Para leerte mejor 1 : (lecturas comentadas)
taran los camellos; los vigilaba, sentado a la sombra de un árbol, ante una fuente , cuando llegó un derviche que iba a pie a Bassorah. Nos saludamos, sacamos nuestras provisiones y nos pusimos a comer fraternalmente. El derviche ...
Juan Coronado, 2002
5
Lecturas fáciles con ejercicios
Díganos dónde está. —No lo sé—dijo tranquilamente el derviche. 15 —Pero ¿no lo ha visto usted? —Nunca he vistoesecamello,nihe oídohablarde[67]él más que a ustedes. Los comerciantes se miraron sorprendidos, y creyeron ser víctimas ...
Lawrence A. Wilkins
6
Islam en Mexico Contemporaneo:
El Sheij guía al derviche hacia dentro del corazón iluminado. La relación del Sheij y el derviche es sólamente espiritual. Es una relación sagrada que guía al derviche para avanzar a través de los siete niveles del camino místico.12 No es una ...
Fitra Ismu Kusumo
7
El Derviche
Ante mí, la realidad se desmoronaba para dar a luz otra distinta donde las costumbres perdían su sentido, los conocimientos ordinarios se revelaban inútiles y los anhelos se fundían en uno solo: hallar el origen, el principio de todo, ...
Ramiro A. Calle, 1999
8
El Buscador de la verdad: cuentos y enseñanzas sufíes
Cuando a los seres humanos se les estaban dando sus características, uno de los ángeles se dirigió a un hombre que iba a ser derviche y le preguntó: - ¿Qué es lo que quieres? El futuro derviche respondió: - Nada. Y continuó sentado en ...
Idries Shah, 1988
9
El legado: crónica de las tierras de exilio
crónica de las tierras de exilio Francisco Martínez Dalmases. El derviche me dirigió una extraña mirada, como si estuviese leyendo algo en mi rostro que yo era incapaz de vislumbrar. -¡Hoy es un día afortunado para ti!
Francisco Martínez Dalmases, 1999
10
Relatos del viejo Estambul:
Y mediante un mandoble, la cabeza de Mahoma cayó se- gada. Luego, el derviche se postró en el suelo y tras una oración silenciosa extrajo de la bolsa la última figura. Se inclinó reverentemente ante ella y se dirigió a ella como sigue: – ¡Oh, ...
Cyrus Adler, 2011

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DERVICHE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran derviche digunakaké ing babagan warta iki.
1
El mundo bajo el lente
Un joven derviche baila como parte de los eventos tradicionales organizados por el Ministerio de Turismo, en la antigua ciudad de Damasco. (EFE/Youssef ... «Milenio.com, Jun 16»
2
Ármin Vámbéry, un orientaliste en habit de derviche
Si les orientalistes et leurs cabinets de curiosités apparaissent au XVIIe siècle en Europe, il faudra attendre la seconde moitié du XIXe siècle pour voir naître une ... «Hu lala, Jun 16»
3
De mülemma au derviche fou, ou la longue dérive de l'état Turc vers ...
L'assaut de l'autoritarisme sur la démocratie et l'état Turc a pris un tournant décisif au mois de novembre 2015, avec la victoire incontestable de l'AKP au ... «Le Temps, Jun 16»
4
Les "derviches tourneurs" du Gothard étaient des "meules de foin ...
La cérémonie d'inauguration du Gothard n'en finit pas d'interpeller. C'est une conseillère nationale UDC qui a cru y voir des "derviches tourneurs" musulmans. «RTS.ch, Jun 16»
5
Danza Derviche: Girar para derrotar al Ego
E l giro derviche es la danza de la Unidad. Es una experiencia total. Durante los giros de esta danza los extremos se tocan una y otra vez. El giro, de acuerdo ... «Milenio.com, Mei 16»
6
Les "Derviches tourneurs" de Konya impressionnent à Alger
ALGER- "Les Derviches tourneurs" de Konya, une troupe turque de danse séculaire inspirée de l'ordre soufi Mevlevi, ont envoûté jeudi soir à Alger le public du ... «Algérie Presse Service, Okt 15»
7
Le vertige du derviche
Photo: Christian Desmeules « J'ai toujours l'impression de passer à côté de quelque chose. Le derviche en moi revient vite, que ferais-je ici ou là plus de deux ... «Le Devoir, Mei 15»
8
Une journée découverte du yoga derviche
Relaxation, gestion du stress, bien-être, détente… avec le yoga derviche. Samedi 25 avril de 9 à 17 h 30 aura lieu une journée découverte du yoga derviche, ... «la Nouvelle République, Apr 15»
9
Julien Jalal Eddine Weiss, dernier tour du derviche
De père alsacien et de mère suisse, Julien Weiss avait découvert, adolescent, grâce à un disque de luth irakien de Mounir Bachir, la musique savante orientale, ... «Libération, Jan 15»
10
Derviche Turner
Joseph Mallord William Turner, né en 1775 et mort en 1851, était un monstre. Invivable, bourru, laid et ahurissant de mépris envers ses proches. Ses éructations ... «Libération, Des 14»

GAMBAR SAKA DERVICHE

KAITAN
« EDUCALINGO. Derviche [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/derviche>. Nov 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV