Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "endechar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ENDECHAR ING BASA SPANYOL

en · de · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENDECHAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENDECHAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «endechar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka endechar ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi lament ing kamus iki yaiku nyanyian, utamané ing pujian saka almarhum; menghormati memori ing pemakaman. Makna liya sing nyenengake ing kamus kasebut uga kanggo ngrasakake, ngantuk, nyenengake. La definición de endechar en el diccionario castellano es cantar endechas, especialmente en loor de los difuntos; honrar su memoria en los funerales. Otro significado de endechar en el diccionario es también afligirse, entristecerse, lamentarse.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «endechar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ENDECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endecho
endechas / endechás
él endecha
nos. endechamos
vos. endecháis / endechan
ellos endechan
Pretérito imperfecto
yo endechaba
endechabas
él endechaba
nos. endechábamos
vos. endechabais / endechaban
ellos endechaban
Pret. perfecto simple
yo endeché
endechaste
él endechó
nos. endechamos
vos. endechasteis / endecharon
ellos endecharon
Futuro simple
yo endecharé
endecharás
él endechará
nos. endecharemos
vos. endecharéis / endecharán
ellos endecharán
Condicional simple
yo endecharía
endecharías
él endecharía
nos. endecharíamos
vos. endecharíais / endecharían
ellos endecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endechado
has endechado
él ha endechado
nos. hemos endechado
vos. habéis endechado
ellos han endechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endechado
habías endechado
él había endechado
nos. habíamos endechado
vos. habíais endechado
ellos habían endechado
Pretérito Anterior
yo hube endechado
hubiste endechado
él hubo endechado
nos. hubimos endechado
vos. hubisteis endechado
ellos hubieron endechado
Futuro perfecto
yo habré endechado
habrás endechado
él habrá endechado
nos. habremos endechado
vos. habréis endechado
ellos habrán endechado
Condicional Perfecto
yo habría endechado
habrías endechado
él habría endechado
nos. habríamos endechado
vos. habríais endechado
ellos habrían endechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endeche
endeches
él endeche
nos. endechemos
vos. endechéis / endechen
ellos endechen
Pretérito imperfecto
yo endechara o endechase
endecharas o endechases
él endechara o endechase
nos. endecháramos o endechásemos
vos. endecharais o endechaseis / endecharan o endechasen
ellos endecharan o endechasen
Futuro simple
yo endechare
endechares
él endechare
nos. endecháremos
vos. endechareis / endecharen
ellos endecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endechado
hubiste endechado
él hubo endechado
nos. hubimos endechado
vos. hubisteis endechado
ellos hubieron endechado
Futuro Perfecto
yo habré endechado
habrás endechado
él habrá endechado
nos. habremos endechado
vos. habréis endechado
ellos habrán endechado
Condicional perfecto
yo habría endechado
habrías endechado
él habría endechado
nos. habríamos endechado
vos. habríais endechado
ellos habrían endechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endecha (tú) / endechá (vos)
endechad (vosotros) / endechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
endechar
Participio
endechado
Gerundio
endechando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENDECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENDECHAR

endeblucha
endeblucho
endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENDECHAR

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
apertrechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Dasanama lan kosok bali saka endechar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «endechar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ENDECHAR

Weruhi pertalan saka endechar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka endechar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «endechar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

endechar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

endechar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To lend
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

endechar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

endechar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

endechar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

endechar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

endechar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

endechar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

endechar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

endechar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

endechar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

endechar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

endechar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

endechar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

endechar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

endechar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

endechar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

endechar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

endechar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

endechar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

endechar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

endechar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

endechar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

endechar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

endechar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké endechar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENDECHAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
32
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «endechar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka endechar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «endechar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ENDECHAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «endechar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «endechar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganendechar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENDECHAR»

Temukaké kagunané saka endechar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening endechar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-VI
«Tiempo de endechar y tiempo de bailar» (v. 4). Endechar y bailar nos hablan de otros dos acontecimientos cumbres en la vida de todo ser humano: el funeral, donde se endecha o lamenta, y el matrimonio, donde se baila. Ambos casos son  ...
Aa.vv.
2
Entre la Vida Y la Muerte
... estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo» (Juan 16:20). 7. Endechar y bailar «Tiempo de endechar y tiempo de bailar» (v. 4). Endechar y bailar nos hablan de otros dos acontecimientos cumbres 21 Llorar y reír Endechar y bailar.
Aa.vv., 1994
3
De gloria en gloria
JQlJI-'iíQI QOWSMEZO en ei dolor «Tiempo de endechar». ECLESIASTÉS 3.4 EN LA VIDA cristiana podemos atravesar momentos dificiles y no siempre podremos reparar todas de las pérdidas que suframos. Es allí donde vivimos un  ...
Claudio Freidzon, 2010
4
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
3:11), los apóstoles y los profetas (Ef. 3:20), el uso correcto de la riqueza (1 Tim. 6:17-19) y la verdad de Dios (2 Tim. 2:19). FUNERAL. La palabra en sí no aparece en la Biblia. Hay referencias al duelo (Jer. 16:5) o endechar (Jer. 34:5), etc.
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
5
Actas de las Jornadas de Estudios Sefardíes: (Cáceres, 24 - ...
Por PALOMA DlAZ-MAS lnstituto «Arias Montano» Madrid Como ustedes saben, el título de mi comunicación es Romances sefardíes de endechar. Es tradicional que, antes de abordar la exposición, el comunicante defina y delimite el tema ...
Antonio Viudas Camarasa, 1981
6
VII Congreso Nacional de Literatura Argentina, Actas
por el día que no oi mi paso. En "El forastero" nos encontramos con el término ' endechar' que el autor repite en cuatro oportunidades (quiero endechar) y lleno de estrellas, noche, mar, cielo aparece nuevamente el viento como significado ...
‎1993
7
Endechas judeo-españolas
OÍNA 'endecha'. La voz, como sus derivados oinar 'endechar' y oinadera ' endechadera', pertenece «al vocabulario castellano de los judíos en España», según LEONIE FEILER 1, o mejor, son hebraismos del léxico judeo-español conocidos ...
Manuel Alvar, 1969
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENDECHAR. v.a. cantar. sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en los funerales. Es L \ \ n k' formado del nombre Endéclu. Lar, Nani“ muere. Carmen fimerum dicen. PARTJ. sit.4. 1.44. E si oyessen que daban gritosò ende.. cbaffin, que ...
‎1732
9
Diccionario de la lengua castellana
ENDECHADERA, s. f. V. plan,, deba. ENDECHADO, p. p. de endechar. ENDECHAR , v. a. Cantar endechas sobre los difuntos. ENDECHARSE , v. r. Afligirse, entristecerse, lamentarse. ENDECHERA, s. f. ant. Endechadera , plañidera.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENDECHAR, v. a. Cantar sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en los funerales. Nenias canere , carmen funerum dicere. ENDECHERA. s. f. ant. Lo mismo que endechadera. Prxfica , carina, ENDECHILLAS. s.f. p. d. deBNDECHAS ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENDECHAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran endechar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Fallece la madre del alcalde Roberto d'Aubuisson
... y tiempo de reír; tiempo de endechar, y tiempo de bailar; tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de abstenerse de ... «Diario La Página El Salvador, Mei 15»
2
Rigor formal y erudición
El poeta es capaz de llorar lo que el tiempo le quita, pero también de celebrar lo que le trae, de endechar su duelo para luego volverlo canto celebratorio, ... «Diario El País, Sep 13»

GAMBAR SAKA ENDECHAR

endechar

KAITAN
« EDUCALINGO. Endechar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/endechar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z