Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "falda" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG FALDA

La palabra falda procede posiblemente l franco *falda, pliegue; cónfer a. alemán antiguo faldan, plegar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA FALDA ING BASA SPANYOL

fal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FALDA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FALDA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «falda» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
falda

Rok

Falda

Rok, rok, celana utawa rok iku sandhangan feminin primitif sing digantung ing pinggul lan nutupi sikil, paling ora ana ing bagean. Biasane jinis kain lan wangun silinder utawa trunk, lan ora kaya jinis celonone sing ora dipérang. Miturut extension uga rok utawa rok denominated menyang kain sing nyumerepi saka tandu meja utawa saka cradles. Ing versi sing paling prasaja, sepatu kain digulung nganti pinggul, sanajan paling rok cedhak ing pinggul lan luwih akeh nalika mudhun. Gumantung ing jaman, mode lan pameran para kiwane, dawa rok bisa pindhah saka sethithik luwih saka sabuk, kanggo nggayuh lemah, lan ukuran intermeter liyane. Sawetara rok medan teka luwih saka telung meter diameter ing basa. Ing nalisir banget, miniskirts saka 60 iku sandhangan paling sithik sing ora bisa nutupi jeroan nalika lungguh, lan ing kasus utawa posisi sing luwih abot, kanggo sing terakhir digunakake istilah rok-pinggul utawa rok mikro. La falda, pollera, enagua o saya es una prenda de vestir primordialmente femenina que cuelga de la cintura y cubre las piernas, al menos en parte. Suele ser de tela y de forma cilíndrica o tronco-cónica, y a diferencia de los pantalones no está dividida. Por extensión se denominan también faldas o faldones a las telas que cuelgan de la mesa camilla o de las cunas. En su versión más sencilla puede ser que un trozo de tela, se enrolle hasta la cintura., aunque la mayoría de las faldas son ajustadas en la cintura y más amplias según se desciende. Dependiendo de las épocas, las modas y el exhibicionismo de quien la lleve, la longitud de la falda puede ir de poco más que un cinturón, llegar hasta el suelo, y cualquier otra medida intermedia. Algunas faldas medievales llegaron a tener más de tres metros de diámetro en la base. En el extremo contrario las minifaldas de los años 60 son prendas mínimas que pueden llegar a no cubrir la ropa interior estando sentado, y en casos extremos ni estando de pie, para estos últimos se emplea el término de falda-cinturón o microfalda.

Definisi saka falda ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan rok ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku sandhangan utawa bagéan saka sugih wanita sing tiba saka pinggul. Makna liya saka rok ing kamus yaiku bagean saka sandhangan sing dipotong saka pinggul. Rok uga saben bagéan saka sandhangan sing ora bisa dienggo tanpa nyepelekake awak. La primera definición de falda en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de vestir o parte del vestido de mujer que cae desde la cintura. Otro significado de falda en el diccionario es parte de la ropa talar desde la cintura hacia abajo. Falda es también cada una de las partes de una prenda de vestir que cae suelta sin ceñirse al cuerpo.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «falda» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO FALDA


balda
bal·da
billalda
bi·llal·da
calda
cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
giralda
gi·ral·da
gualda
gual·da
guirnalda
guir·nal·da
halda
hal·da
jalda
jal·da
maxifalda
ma·xi·fal·da
minifalda
mi·ni·fal·da
purrusalda
pu·rru·sal·da
ribalda
ri·bal·da
sobrefalda
so·bre·fal·da

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA FALDA

falconiforme
faldamenta
faldamento
faldar
faldear
faldellín
faldeo
faldera
faldero
faldeta
faldicorta
faldicorto
faldillas
faldinegra
faldinegro
faldistorio
faldón
faldriquera
falduda
faldudo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA FALDA

anda
ayuda
bielda
bulda
búsqueda
cada
celda
consuelda
entrada
menegilda
nada
remolda
segunda
suelda
temporada
tienda
toda
tolda
vida
vivienda

Dasanama lan kosok bali saka falda ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «falda» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FALDA

Weruhi pertalan saka falda menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka falda saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «falda» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

裙子
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

falda
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

skirt
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

स्कर्ट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

تنورة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

юбка
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

saia
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

স্কার্ট
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

jupe
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

skirt
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Rock
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

スカート
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

스커트
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

rok
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

váy
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

பாவாடை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

परकर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

etek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

gonna
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

spódnica
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

спідниця
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

fustă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

φούστα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

romp
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

kjol
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

skjørt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké falda

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FALDA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
94
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «falda» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka falda
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «falda».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FALDA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «falda» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «falda» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganfalda

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «FALDA»

Por eso se vende la vaca; porque unos quieren la pierna, y otros la falda.
A la moza y a la parra, álzala la falda.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «FALDA»

Temukaké kagunané saka falda ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening falda lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Wladimiro Acosta
CASA EN LA FALDA Provincia de Córdoba, 1940 Casa en el valle de Punilla, en las sierras de Córdoba, para un matrimonio con dos hijos y eventualmente huéspedes, pensada especialmente para la temporada de vacaciones. Edificada  ...
Arnoldo Gaite, 2007
2
Sor Juana, Dramaturga: Sus Comedias de "Falda y Empeño"
Includes a copy of the Protesta de fe written by Sor Juana and recently discovered by the author"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 1996
3
Diccionario italiano-galego
Falda, prenda de vestir que cae desde la cintura. FALDRA. SAIA. / Falda, parte de la ropa que no se ciñe al cuerpo. FALDRA. / Falda, carne del vientre de una res. FALDRA. / Falda, vertiente o ladera de los montes. ABA,. FALDRA. LADEIRA .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
... Factor Factur Facult Facult Facult Fagot Faisan Faisân Faisan Faja Faja-c Faja- p Falange Í"a_ti-1laciones d Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda* Falda* Falda* Falda* Falda* Falda* Falda*  ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
5
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Barracas de S. Antonio Falda de Monjuich Fondo de Valldonsella Huertas de S. Beltran Águila, c. del Canteras, c. de las Carretera de la Bórdela Carretera de Ntra. Sra. de Port. Cruz cubierta, c. de la Elíseos, c. de los Estrella, c. de la Fondo  ...
J.A.S., 1857
6
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Barracas de S. Antonio Falda de Monjuich Fondo de Valldonsella Huertas de S. Beltran del glasis de S. Antonio á la Cruz cubierta, los varios caseríos de la parte que mira á la ciudad, huertas de la derecha de la carretera de S. Antonio, ...
J.A.S., 1857
7
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
SAN BELTRAN, BARRIO 11. Barracas de S. Antonio. Del glasis de S. Antonio á la Cruz cubierta. Falda de Monjuich. Losvarioscaseriosdelapartequemiraálaciudad. Fondo de Valldoncella. Huertas de la derecha de la carretera de S.Antonio.
‎1863
8
Guarijío gramática, textos y vocabulario
£1 coyote con el conejo y otros encuentros Por María Jesús Valenzuela Texto 8 1 Wo?í simi-rí=ra, wolí telpaníbomi hoi-mí (coyote irse-pasado=rpt, coyote arriba: la:falda:ancho andar-para) El coyote se fue, el coyote para pasear arriba en la ...
Wick R. Miller, 1996
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
144 Capa con flojo en el hombro 146 Capa simulando manga 147 FALDAS Falda de una sola pieza llamada forma capa i '. 148 Falda con delantal con o sin pliegue atrás . 150 Falda con delantal y dos piezas 151 Falda con cinco piezas 152 ...
José Guitart Besangé, 2006
10
Vocabulario tecnico
FALDA: Prenda de vestir que cuelga de la cintura y cubre las piernas, suele ser de tela y de forma cilíndrica o tronco- cónica, y a diferencia de los pantalones no está dividida; la primera falda de piel apareció hace ya 600.000 años y desde ...
Guadalupe Fatima Couto Arenas

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FALDA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran falda digunakaké ing babagan warta iki.
1
Detenido por tomar fotografías debajo de la falda de una clienta en ...
La Policía Nacional ha detenido a una persona como presunta autora de un delito de descubrimiento y revelación de secretos, después de que fuera ... «ABC.es, Agus 16»
2
En el hospital municipal de La Falda se constató la muerte de la ...
La pequeña tenía moretones, lo que despertó las sospechas. Dispusieron custodia para los padres, pero no están detenidos. Aguardan la autopsia. «Dia a Dia, Agus 16»
3
Cuatro estudiantes cambian el pantalón corto por la falda
Las faldas cumplían con la normativa del centro, por lo que no había lugar a una nueva expulsión. Ante tal provocación, a la directora no le quedó más remedio ... «Lainformacion.com, Jul 16»
4
Fin de semana de tango en La Falda
Desde esta noche, hasta pasado mañana, se realizará la 33a edición del Festival Nacional de Tango de la ciudad de La Falda. Durante estas tres jornadas, ... «LA NACION, Jul 16»
5
Colombia: Mujeres denuncian a hombre que las graba bajo la falda ...
Mujeres de Barranquilla denunciaron por acoso sexual a un hombre apodado el "Coge punta" que graba videos bajo su falda y los publica en redes sociales. «starMedia, Jul 16»
6
Jaden Smith explica por qué usa falda
"En cinco años, cuando los niños vayan al colegio llevando una falda, nadie les molestará o les atacará por ello. Yo me estoy llevando la peor parte (de las ... «El Imparcial.com, Jul 16»
7
Hija de Beyoncé deslumbra con falda de $820 dólares
Es justamente la falda la que ha dejado a muchos boquiabiertos pues la lujosa creación proviene de la casa australiana Mischka Aoki y su costo asciende a ... «People en Español, Jun 16»
8
Claves para elegir falda
Hay muchos diseños, son muy femeninas y realzan tu figura, pero ¿qué tipo de falda te queda mejor según tu cuerpo o altura? En un principio nos puede ... «La Opinión de Murcia, Mei 16»
9
VIDEO: Acosan a conductora de Hoy por usar falda
VIDEO: Acosan a conductora de Hoy por usar falda ... interior se reflejaba en el piso del set y a modo de broma, se acercaron para intentar levantarle la falda. «Periódico Zócalo, Apr 16»
10
HomeEstudiante de FES Acatlán que denunció una grabación bajo ...
Gabriela Nava, la estudiante de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán que denunció a un hombre por grabar bajo su falda en el transporte público, ... «Animal Politico, Apr 16»

GAMBAR SAKA FALDA

falda

KAITAN
« EDUCALINGO. Falda [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/falda>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z