Undhuh app
educalingo
fraguar

Tegesé saka "fraguar" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG FRAGUAR

La palabra fraguar procede del latín fabricāre.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA FRAGUAR ING BASA SPANYOL

fra · guar


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FRAGUAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FRAGUAR ING BASA SPANYOL?

Setel

Pengawetan yaiku proses hardening lan loss of plasticity saka beton, sing diprodhuksi dening desiccation lan recrystallization saka logam hidroksida - asalé saka reaksi kimia saka banyu kneading - karo oksida metalik ing klinker sing komposes semen. Uga disebut minangka proses penyembuhan gypsum paste utawa mortir. Ing proses sakabèhé saka hardening konkrit, kondisi wiwitan sing ana ing ngendi campuran kasebut bakal ilang. Iki diarani setelan final menyang negara nalika konsistensi wis mencapai nilai sing cukup apik. Wektu ing antarane rong negara iki disebut wektu nyetel campuran sing kira-kira kira-kira jam sepuluh, sanajan beda-beda gumantung saka asor relatif, suhu sekitar, lan liya-liyane. Aditif sing retard utawa nganyari setelan bisa ditambahake kanggo nangani luwih manawa ing situs kasebut.

Definisi saka fraguar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan kanggo njenengi kamus ing akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo ndamel logam. Makna liya kanggo njenengi kamus iku yaiku ngenani, nglacak lan nglacak panggonan sing ana. Fraguar uga diucapake saka jeruk, plester utawa massa liyane: Ngempet lan harden terus-terusan ing karya sing digawe karo wong-wong mau.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL FRAGUAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fraguo
fraguas / fraguás
él fragua
nos. fraguamos
vos. fraguáis / fraguan
ellos fraguan
Pretérito imperfecto
yo fraguaba
fraguabas
él fraguaba
nos. fraguábamos
vos. fraguabais / fraguaban
ellos fraguaban
Pret. perfecto simple
yo fragüé
fraguaste
él fraguó
nos. fraguamos
vos. fraguasteis / fraguaron
ellos fraguaron
Futuro simple
yo fraguaré
fraguarás
él fraguará
nos. fraguaremos
vos. fraguaréis / fraguarán
ellos fraguarán
Condicional simple
yo fraguaría
fraguarías
él fraguaría
nos. fraguaríamos
vos. fraguaríais / fraguarían
ellos fraguarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fraguado
has fraguado
él ha fraguado
nos. hemos fraguado
vos. habéis fraguado
ellos han fraguado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fraguado
habías fraguado
él había fraguado
nos. habíamos fraguado
vos. habíais fraguado
ellos habían fraguado
Pretérito Anterior
yo hube fraguado
hubiste fraguado
él hubo fraguado
nos. hubimos fraguado
vos. hubisteis fraguado
ellos hubieron fraguado
Futuro perfecto
yo habré fraguado
habrás fraguado
él habrá fraguado
nos. habremos fraguado
vos. habréis fraguado
ellos habrán fraguado
Condicional Perfecto
yo habría fraguado
habrías fraguado
él habría fraguado
nos. habríamos fraguado
vos. habríais fraguado
ellos habrían fraguado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fragüe
fragües
él fragüe
nos. fragüemos
vos. fragüéis / fragüen
ellos fragüen
Pretérito imperfecto
yo fraguara o fraguase
fraguaras o fraguases
él fraguara o fraguase
nos. fraguáramos o fraguásemos
vos. fraguarais o fraguaseis / fraguaran o fraguasen
ellos fraguaran o fraguasen
Futuro simple
yo fraguare
fraguares
él fraguare
nos. fraguáremos
vos. fraguareis / fraguaren
ellos fraguaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fraguado
hubiste fraguado
él hubo fraguado
nos. hubimos fraguado
vos. hubisteis fraguado
ellos hubieron fraguado
Futuro Perfecto
yo habré fraguado
habrás fraguado
él habrá fraguado
nos. habremos fraguado
vos. habréis fraguado
ellos habrán fraguado
Condicional perfecto
yo habría fraguado
habrías fraguado
él habría fraguado
nos. habríamos fraguado
vos. habríais fraguado
ellos habrían fraguado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fragua (tú) / fraguá (vos)
fraguad (vosotros) / fragüen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fraguar
Participio
fraguado
Gerundio
fraguando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO FRAGUAR

adaguar · aguar · amenguar · amortiguar · antiguar · apaciguar · apaniguar · atestiguar · averiguar · desaguar · deslenguar · enaguar · enjaguar · iguar · jaguar · maguar · menguar · santiguar · sobreaguar · yaguar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA FRAGUAR

fragmentación · fragmentar · fragmentaria · fragmentario · fragmentarismo · fragmento · fragor · fragorosa · fragoroso · fragosa · fragosidad · fragoso · fragrancia · fragrante · fragua · fraguado · fraguador · fraguadora · fragüín · fragura

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA FRAGUAR

achichiguar · achiguar · actuar · adulciguar · alenguar · amochiguar · amuchiguar · apitiguar · atreguar · cháguar · continuar · desambiguar · desmenguar · eguar · enmaniguar · evaluar · mortiguar · muchiguar · testiguar · yeguar

Dasanama lan kosok bali saka fraguar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «FRAGUAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «fraguar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «fraguar» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA FRAGUAR

Weruhi pertalan saka fraguar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka fraguar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «fraguar» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

fraguar
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

set
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

सेट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

مجموعة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

набор
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

conjunto
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সেট
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

ensemble
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

set
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Set
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

セット
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

세트
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

pesawat
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

bộ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

தொகுப்பு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

संच
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

set
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

set
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

zestaw
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

набір
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

set
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

σετ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

stel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

uppsättning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

sett
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké fraguar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FRAGUAR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka fraguar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «fraguar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganfraguar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «FRAGUAR»

Temukaké kagunané saka fraguar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening fraguar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FRAGUAR, v. a. Entrar el mctál en la fragua, y hecho mafia formar con el martillo rudamente y sin pulimento lo que fe pretende hacer de él. Lat. Confiare. Elaborare. Cudere. Galleg. Gigant. lib.i. O&.50. Fragüe Brontes el rayo cintilante, Que ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FRAGUAR, v. a. Entrar el metal en la fragua, y hecho mafia formar con el martillo rudamente y fin pulimento lo que fe pretende hacer de él. Lat. Confiare. Elaborare. Cudere. Galleg. Gigant, lib.i. Ocl.50. Fragüe Brontes el rayo cintilante, Que ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Biblia en dos columas hebrayco y Espanol: Prophetas ...
A. no rebelley s ; y contra nós no rebelleys , en vueftro fraguar à vós ara fuera de ara de .A. nueííro Dios.DeciertoAchán hijo de Zérali falfo falfedad en la anathema ;y fobre toda compaña de Ifraél fue faña : y él varón (aun que) uno , no fe tranfiö ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FRAGUAR. v. a. Entrar cl metál en la frágua, y hecho masia formar con cl martillo ruda- mente y sin pulimento lo que se prétende hacer de él. Lat. Conflare. Elaborare. Cudere, Galleg. Gigant. lib.i. Oct.50. Fragile Brontes el rayo cìnt il.mte, Que ...
5
Memoria descriptiva de las fortificaciones de la plaza de ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, Ambrosio Garces De Marcilla, Pedro-Andres Burriel, Tomas O'Ryan, Juan Jose del Villar, Francisco Coello. La prontitud en fraguar ha sido por muchos considerada ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, 1849
6
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Bossong, en prep., y Nehama s. v.). fraguar El significado corriente del verbo en el español medieval es 'construir, edificar'. Con este significado se halla en el español judaico para traducir la forma hebrea bana: «Y sera quando te traera A.,  ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
7
Boletín de obras públicas de la Repuública Argentina ...
2 Fraguar doce pernos para los balancines de las cadenas. 3 Fraguar sesenta arandelas para los pornos. 4 Fragnar veintidós cuñas para las compuertas. 5 Fraguar dos barras con horquetas y dos planchuelas para las válvulas de seguridad.
Argentina. Ministerio de Obras Públicas, 1914
8
Pavimentos. Nuevos revestimientos
Transcurridas un mínimo de 24 horas (según climatología), y cuando el mortero haya empezado a fraguar, debe hacerse el rejuntado de las baldosas con lechada de cemento. La lechada ha de distribuirse uniformemente por toda la ...
Montse Bosch González, María del Portal Latas, 2002
9
Tecnología básica en operaciones forestales
Fácil poco en pernos corta fácilmente; cualquier forma, para hacer roscas y y puntales. blando para ta- alta resistencia fraguar, ladrar. a la tracción. Acero fund I do. Engranaj ss y pifiones, escua_ dras y puntas de arado. Difícil de taladrar y ...
Ross Silversides, Segerstroem, G., 1983
10
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y nos para fraguar a la ara :no para alçacion y no vinicronacomarcasdel Yarden queen tierra para sacrificio. Salvotestigoella entre nos y, de Ke/iahan: y fraguaron hijos de Reuben y entre vos y entre nuestros gcneráncios empos hijos de Gad ...
Biblia hispanice, 1611

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FRAGUAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran fraguar digunakaké ing babagan warta iki.
1
El Maac se convierte en aula/taller para fraguar 38 exposiciones
El Maac se convierte en aula/taller para fraguar 38 exposiciones. 97. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. «El Comercio, Agus 16»
2
Policías se encadenan en Gobernación y acusan a Falbo por ...
Acusan a la procuradora Falbo de fraguar las pruebas. El 18 de Julio cinco policías de la provincia fueron condenados por el Caso Duffau. Habían sido ... «Diario Hoy, Agus 16»
3
Mendia apuesta por "fraguar" un acuerdo de convivencia e impulsar ...
La secretaria general del PSE-EE, Idoia Mendia, ha apelado a que, tras "perder casi cinco años", 2017 sea "el año de la convivencia", para lo que ha apostado ... «Te Interesa, Jul 16»
4
Los tres alcaldes piden fraguar en julio un candidato de consenso ...
Los alcalde de A Coruña, Santiago de Compostela y Ferrol, Xulio Ferreiro, Martiño Noriega y Jorge Suárez respectivamente, ha realizado este martes un ... «El Correo Gallego, Jul 16»
5
Procesaron a ex cúpula de la URI por fraguar operativo antidrogas
La Justicia federal de Santa Fe procesó al ex jefe de la Unidad Regional I de la Policía provincial y a su segundo, acusados de fraguar un operativo antidrogas ... «ElLitoral.com, Jun 16»
6
Acusa PRI a Moreno Valle de fraguar fraude electoral
Acusa PRI a Moreno Valle de fraguar fraude electoral. Andrea Becerril y Enrique Méndez | miércoles, 25 may 2016 13:28 ... «La Jornada en linea, Mei 16»
7
Condenan a un joven por fraguar accidentes para cometer estafas
Un joven de 25 años fue condenado por integrar una asociación ilícita dedicada a fraguar accidentes de tránsito para estafar a empresas de seguros. En un ... «LaCapital.com.ar, Mei 16»
8
Seguirán presos 7 policías acusados de fraguar un enfrentamiento ...
La Justicia decidió extender la prisión preventiva para siete de los 15 policías rosarinos acusados de fraguar un enfrentamiento que terminó con la vida de un ... «Rosario3.com, Mei 16»
9
Consejeros del IEE deben renunciar por fraguar elección de Estado ...
El doctor en Derecho, Germán Molina Carrillo, se sumó a la exigencia de la dimisión de los consejeros del Instituto Estatal Electoral (IEE) por actuar de manera ... «La Jornada de Oriente, Apr 16»
10
El número dos del chavismo acusa a Gobierno español de fraguar ...
El diputado Diosdado Cabello apunta a que "agentes de inteligencia" españoles se estarían reuniendo con la ultraderecha venezolana, con el objetivo de ... «Vozpopuli, Mar 16»

GAMBAR SAKA FRAGUAR

KAITAN
« EDUCALINGO. Fraguar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/fraguar>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV