Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "franquía" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG FRANQUÍA

La palabra franquía procede de franco.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA FRANQUÍA ING BASA SPANYOL

fran · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FRANQUÍA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FRANQUÍA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «franquía» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Franchise

Franquía

Waralaba minangka kahanan ing ngendi kapal nduweni waralaba kanggo berlayar menyang segara utawa njupuk dalan tartamtu. Iku panggonan saka kapal ing cara sing kanthi nggawe dalan tartamtu, iku bebas saka alangan apa wae. Iki diarani mbukak kanggo maneuver digawe dening kapal sing berlabuh kanggo ninggalake ing pelabuhan, manggon ing panggonan sing ora nggawe angel kanggo metu saka kapal liyane utawa alangan sing bisa ana. Uga disebut minangka franchise, entuk franchise, waralaba lan franchise. Franquía es la situación en la cual un buque tiene paso franco para hacerse a la mar o tomar determinado rumbo. Es la colocación de un buque de modo tal que haciendo un rumbo dado, está libre de cualquier obstáculo. Así se dice ponerse en franquía a la maniobra que efectúa un barco que está fondeado para dejar el fondeadero, colocándose en lugar del que no le dificulten la salida otros buques u obstáculos que puedan existir. También se dice estar en franquía, ganar franquía, franquearse y salir a franquía.

Definisi saka franquía ing bausastra Basa Spanyol

Définisi franquía ing kamus iku sawijining kahanan ing ngendi kapal nduweni wacana gratis kanggo njupuk laut utawa njupuk kursus tartamtu. Sijine, menang, dadi franchise. En el diccionario castellano franquía significa situación en la cual un buque tiene paso franco para hacerse a la mar o tomar determinado rumbo. Poner, ganar, estar en franquía.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «franquía» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO FRANQUÍA


albaquía
al·ba·quí·a
anarquía
a·nar·quí·a
atanquía
a·tan·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
diarquía
diar·quí·a
falquía
fal·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA FRANQUÍA

franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada
franqueado
franqueamiento
franquear
franqueniácea
franqueniáceo
franqueo
franqueza
franquicia
franquiciada
franquiciado
franquiciar
franquismo
franquista

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA FRANQUÍA

asesoría
ataguía
babequía
barquía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
fasquía
guía
hidalguía
melarquía
mulquía
toparquía
tornaguía
verguía

Dasanama lan kosok bali saka franquía ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «franquía» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FRANQUÍA

Weruhi pertalan saka franquía menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka franquía saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «franquía» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

franquia
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

franquía
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Franchise
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

franquia
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

franquia
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

franquia
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

Franquia
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

franquia
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Franquia
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Franquia
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Franquia
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

franquia
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

franquia
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

franquia
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

franquia
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

franquia
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

franquia
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

franquia
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Franquia
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

franquia
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

franquia
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

franquia
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

franquia
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

franquia
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

franquia
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

franquia
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké franquía

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FRANQUÍA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
40
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «franquía» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka franquía
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «franquía».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FRANQUÍA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «franquía» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «franquía» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganfranquía

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «FRANQUÍA»

Temukaké kagunané saka franquía ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening franquía lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Su fuero era muy privilegiado, y de ahí nacieron las voces atrancar, franquear, franco, franqueza, francachela, franquía, franquicia, francisca (especie de segur de que, como arma, usaban los francos), Francisco, villa. franca, etc. Ya sabemos ...
Roque Barcia, 1865
2
Sinónimos castellanos
La franqueza tiene algo de franquía y de franquicia, puesto que se aplicaba al trato de los francos, gente privilegiada y belicosa. Llaneza es el trato del estado llano, de la clase media. La franqueza es noble, desembarazada, valiente, liberal, ...
Roque Barcia, 1939
3
Diccionario normativo galego-castelán
FRAGMENTARIO FRANQUÍA mentos. / Fragmentar, dividir algo en partes. // rp. Fragmentarse, quedar reducido a fragmentos. FRAGMENTARIO, RÍA, adj. Fragmentario, perteneciente o relativo al fragmento. / Fragmentario, incompleto o no ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Ponerse en franquía.=It. Francheggiarsi. * franquía, s. f. PH. y Man. La situación en que se coloca un buque para salir de un puerto , poniéndose de la parte de afuera de todos los que se hallan fondeados en el mismo, y en punto desde ...
José de Lorenzo, 1864
5
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
FRANQUIEARSE. v. r. Pil. y Man. Ponerse en franquía.=It. Francheggiarsi. FRANQUÍA. s. f. Pl. y Man. La situacion en que se coloca un buque para salir de un puerto, poniéndose de la parte de afuera de todos los que se hallan fondeados en ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Franquía. (Fuera de peligros). Lontananza. (Geog.). in the offing. En perspectiva. gain an offing. v. Ponerse en franquía. keep an offing. v. Estar en franquía. make an offing. v. Ganar franquía. offing. adv. En perspectiva. off-limits. adj. Prohibido.
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
En defensa de la lengua española
7. EXTRANJERISMOS. EN. FRANQUÍA. La última edición del Diccionario de la Real Academia Española, que vio la luz en el año 2001, incluyó por primera vez en su historia nada menos que 222 términos extranjeros, en su grafía original.
Juan José Alzugaray, 2004
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Ponerse en franquía =Fr. S'af- franchir. = It. Francheggiarsi. • FRANQUÍA, s. f. Pil. y Man. La situación en que se coloca un buque para salir de un puerto, poniéndose de la parte dé afuera de todos los que se hallan fondeados en el mismo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
INGLES TECNICO MARITIMO
... watch Oficial de Guardia relieving ~ Oficial que releva a otro en la guardia second ~ Segundo Oficial Offing n Franquía gain the ~ Ponerse en franquía keep the ~ Estar en franquía Offshore adj; adv Costa afuera, a cierta distancia de la costa ...
María José Carrasco Cabrera, 2011
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Ponerse en franquía = Fr. S'af- franchir. — \t. Francheggiarsi. . , FRANQUIA, s. f. PH. y Man. La situación en que se coloca un buque para salir de un puerto , poniéndose de la parte de afuera de todos los que se hallan fondeados en el mismo ...
‎1831

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FRANQUÍA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran franquía digunakaké ing babagan warta iki.
1
Enzo Ferrari, director del área protegida Rincón de Franquía con ...
El área que comprende Rincón de Franquía es de 1.200 hectáreas. A nivel nacional está ... El decreto de Rincón de Franquia fue firmado en el año 2013″. «El Pueblo de Salto, Jun 16»
2
Luizinho pone en franquía la eliminatoria ante el Linares
El Granada B tomó ventaja en la eliminatoria con el Linares de la Copa Federación. El filial fue superior a su rival y sobre todo sacó más beneficio a sus ... «Ideal Digital, Okt 14»

GAMBAR SAKA FRANQUÍA

franquía

KAITAN
« EDUCALINGO. Franquía [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/franquia>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z