Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "gaita" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG GAITA

La palabra gaita procede posiblemente l gótico gaits, cabra.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA GAITA ING BASA SPANYOL

gai · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GAITA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GAITA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gaita» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
gaita

Bagpipe

Gaita

Bagpipe, uga disebut cornamusa, minangka alat musik musikal kang, kanthi wujud paling sederhana, kasusun saka tabung perforated sing diwenehake kanthi swara swara lan dilebokake ing botol sing ngemot reservoir udara. Udhara lumebu ing kanthong utawa botol liwat tabung kapindho, ing ngendi umume wis ngedhunake saka paru-paru pemain dhewe. Iki ngompres buntut nganggo lengen kanggo meksa hawa metu liwat pointer lan tabung aksesoris liyane menyang fol, yen ana, lan kanthi mangkono tetep bumbu stabil, yaiku, tegangan arus udara sing metu, Supaya swara sing tansah dirungokake ditampa. Ing pirang-pirang pipa, obor ditutup dening tutup sing ngalangi udara ora bisa minggat maneh menyang sumber sing teka, senadyan ora kabeh: chiboni Georgia, contone, kurang, kudu dicerna Windbreaker liwat ilat bagpiper piyambak. La gaita, también llamada cornamusa es un instrumento musical de viento que, en su forma más simple, consiste en un tubo perforado provisto de una lengüeta sonora e insertado en un odre que contiene una reserva de aire. El aire entra en la bolsa u odre a través de un segundo tubo, por donde ha sido insuflado generalmente desde los pulmones del propio tañedor. Éste comprime con su brazo el fuelle para obligar al aire a salir a través del puntero y de los demás tubos accesorios al fol, caso de que los haya, y así mantener estable el tempero, es decir, la tensión del flujo de aire saliente, de manera que se obtenga un sonido constantemente afinado. En la mayoría de las gaitas, el soplete está cerrado por una válvula que impide al aire escapar de nuevo hacia la fuente de donde proviene, aunque no así en todas: el chiboni georgiano, por ejemplo, carece de ella, teniendo que ser obstruido el portaviento mediante la lengua del propio gaitero.

Definisi saka gaita ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pertama gaita ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku instrumen musik angin sing padha karo suling utawa chirimia sing dawane 40 cm. Makna liya saka gaita ing kamus yaiku Galician bagpipe. Bagpipe uga minangka gulu. Mungkasi bagpipe Njupuk bagpipe. La primera definición de gaita en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento parecido a una flauta o chirimía de unos 40 cm de largo. Otro significado de gaita en el diccionario es gaita gallega. Gaita es también pescuezo. Alargar la gaita Sacar la gaita.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gaita» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO GAITA


bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
coaita
co·ai·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
guaita
guai·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
taita
tai·ta
visita
vi·si·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA GAITA

gafudo
gag
gaga
ga
gagate
gagates
gago
gaguear
gaguera
gaibola
gaitera
gaitería
gaitero
gaje
gajero
gajo
gajorro
gajosa
gajoso
gajuerro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA GAITA

ahorita
amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
lolita
mezquita
mita
negrita
órbita
parejita
pita
rosita
vietnamita

Dasanama lan kosok bali saka gaita ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «GAITA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «gaita» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka gaita

Pertalan saka «gaita» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GAITA

Weruhi pertalan saka gaita menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka gaita saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «gaita» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

风笛
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

gaita
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

bagpipes
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

बैगपाइप
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

مزمار القربة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

волынка
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

gaitas de foles
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

bagpipes
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

cornemuses
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

bagpipe
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Dudelsack
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

バグパイプ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

백파이프
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

bagpipes
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

kèn túi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

பேக்பைப்ஸ்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

bagpipes
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

gayda
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

cornamuse
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

dudy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

волинка
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

cimpoi
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

γκάιντα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

doedelsakke
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

säckpipa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

sekkepipe
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké gaita

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GAITA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
87
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «gaita» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka gaita
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «gaita».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GAITA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «gaita» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «gaita» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagangaita

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «GAITA»

Quien con zuecos baila, no ha menester gaita.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «GAITA»

Temukaké kagunané saka gaita ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening gaita lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Método completo de gaita
LA GAITA GRAVE O ROUCA en cuantas ocasiones se nos han presentado hemos expuesto nuestro particular criterio sobre la imperiosa necesidad de ir a la implantación de un verdadero grupo de gaitas, ampliando el existente con la ...
Rodrigo A. de Santiago, 1964
2
Gaiteros y tamboleros: material para abordar el estudio de ...
material para abordar el estudio de la música de gaitas de San Jacinto, Bolívar ( Colombia) Leonor Convers, Juan Sebastián Ochoa. Sí, claro, tienen muchas diferencias (toca la cumbia en gaita, muy parecido a Joche Plata). La cumbia es  ...
Leonor Convers, Juan Sebastián Ochoa, 2007
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
GAITADA — GALA zo izquierdo, el aire, comprimido, sale por los otros tubos, haciendo producir los sonidos que los dedos marcan en el punteiro y formando la música típica de la gaita, convertida en la popularísima alborada o en las alegres ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Piensa plus leer
La gaita gallega es un instrumento musical muy antiguo. Hace miles de años ya lo empleaban los griegos, los egipcios y los romanos. El nombre gaita es una derivación de la palabra árabe "gaifa". La gaita está hecha de una bolsa de cuero ...
5
La música en la obra de Cervantes
Según algunos escritores, corresponde al dufai de los árabes, y en algunas regiones españolas la llaman impropiamente gaita zamorana. XVII. — GAITA ZAMORANA Según Federico Olmeda,310 este instrumento, "procedía de las antiguas ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
6
Lingua, folclore e educación, ciencias naturais e medicina
O espertar literario galego adormece logo de 1846, e volve espreguizarse polos anos 50, ata a revolución liberal de 1854; deses anos é a fundamental Gaita Gallega de Pintos, libro de 216 páxinas publicado por entregas ó longo de 1853 3.
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997
7
Los Otros: Una historia del conurbano bonaerense
Digo: mirá, yo estoy con el aire acondicionado central y esta gente se está cagando de calor. O de frío. Tenemos que hacer algo. Yo necesito ayudarlos porque ellos a una parte del barrio le pusieron “Barrio Gaita” y entonces uno como que ...
Josefina Licitra,, 2011
8
Historia de Galicia. tom. I., II.
Mayobre. Fiobre. XLVI. ¿Que otras evidencias, qué otras invenciones se conservzn aun en el país de su primera nacionalidad céltiga, que contribuyan á dar una percepcion de su semblanza nacional? La gaita, los suecos y el cabazo. XLVII.
Benito Vicetto, 1865
9
Historia de Galicia, 1
Mayobre. Fiobre. XLVI. ¿Que otras evidencias, qué otras invenciones se conservan aun en el pais de su primera nacionalidad céltiga, que contribuyan á dar una percepcion de su semblanza nacional? La gaita, los suecos y el cabazo. XLVII.
Benito Vicetto, 1865
10
Cuentos Populares Expanoles
Una gaita. Y la vieja entonces le dió una gaita. Y ya la vieja se fué y le dejó solo. Y a poco que se fué la vieja escomenzó el pastor a tocar la gaita y escomienzan las ovejitas a bailar. Y tocaba más y más y más y más y con más gusto bailaban  ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GAITA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran gaita digunakaké ing babagan warta iki.
1
Muere un hombre por no limpiar su gaita regularmente
Un hombre de 62 años ha fallecido por no limpiar su gaita con asiduidad. El instrumento fue acumulando suciedad generando unos hongos que terminaron ... «Radio Europa FM, Sep 16»
2
La gaita no perjudica la salud
Los gaiteros gallegos están tranquilos y no creen que la gaita pueda entrañar ningún riesgo para la salud. Al menos no más serio que el que pueda sufrir ... «Faro de Vigo, Agus 16»
3
Un hombre muere por inhalar los hongos que crecieron en su gaita
El fallecido tocaba su gaita todos los días y sufría de tos seca y dificultad para respirar, explica un estudio publicado este lunes en la revista médica Thorax. «El Mundo, Agus 16»
4
La gaita que embrujó a Mayte Montero
Apenas escuchó la gaita por primera vez en el colegio, fue como si entrara un soplo de luz que la dejó suspendida, a merced de la música. Hubo un ... «El Universal - Colombia, Agus 16»
5
La gaita hace cumbre en Manzaneda
La cumbre de la gaita ourensana es Manzaneda. Allí, con el decorado al fondo de los telesillas de la estación se celebró ayer, con buen sol y poco viento, ... «La Región, Agus 16»
6
La mujer reivindica la Gaita
Varias chicas se incorporaron a la danza de la Gaita en el tramo final que discurre en la carretera en el último día de las fiestas. / Sanda Sáinz ... «La Rioja, Jul 16»
7
FESTIVAL ORTIGUEIRA Susana Seivane: "Nací con dos manos ...
Ahora tiene ojos sobre todo para Fiz y Antón, sus dos pequeños, pero hasta hace no tanto las gaitas eran las únicas "niñas" de la artista Susana Seivane que, ... «EFE, Jul 16»
8
´Os segredos da gaita´, referente del instrumento base de la lírica ...
Xosé Lois Foxo, licenciado en Ciencias Eclesiásticas, escritor y gaitero gallego, presentó ayer una nueva edición de "Os segredos da gaita", un libro que ... «Faro de Vigo, Jul 16»
9
El Museo de la Gaita cumple medio siglo y custodia 420 instrumentos
El siempre activo Daniel Palacio (1923-1997) fue el impulsor de aquel primigenio Museo de la Gaita. Inaugurado el 30 de junio de 1966, mostraba 16 ... «La Nueva España, Jun 16»
10
La gaita, tal y como se tocaba antes
Colombres (Ribadedeva), Emilio G. CEA La gaita, tal y como la tocaban los legendarios Pancho Galán, el gaiteru de Llonín; Ignacio Noriega, el gaiteru de San ... «La Nueva España, Jun 16»

GAMBAR SAKA GAITA

gaita

KAITAN
« EDUCALINGO. Gaita [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/gaita>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z