Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "inauguración" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG INAUGURACIÓN

La palabra inauguración procede del latín inauguratĭo, -ōnis.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA INAUGURACIÓN ING BASA SPANYOL

i · nau · gu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA INAUGURACIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ INAUGURACIÓN ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «inauguración» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
inauguración

Inauguration

Inauguración

Iki diarani peresmian utawa upacara pambuka kanggo upacara karo endi bangunan sing penting kayata candhi, rumah sakit, sekolah, dll. Nalika amarga wis mbusak scaffolds lan obstructions liyane wis saiki kanggo panggunaan kanggo kang dimaksudaké. Uga ditrapake kanggo monumen, patung lan acara. Istilah peresmian kasebut kawiwitan saka upacara sing dumadi antarane wong Roma nalika warga ngetik dadi bagian saka sekolah augurs utawa nalika nyoba kanggo nggoleki situs kanggo pambangunan gedung umum. Ing kasus iki, iki diarani minangka peresmian amarga kasusun utamane kanggo menehi konsultasi marang babagan kondisi-kondisi sing apik. Upacara pembukaan kasebut biasane dumadi saka tindakan simbolis kayata motif pita sing ngliwati bagian sing padha utawa ditemokake ing plak peringatan. Sajrone tumindak kasebut, lazim para panguwasa saiki menehi pidato kanggo mbukak instalasi. Se llama inauguración o ceremonia de apertura al acto con que se solemniza la conclusión de un edificio importante como un templo, hospital, escuela, etc. cuando por haberse quitado los andamios y demás estorbos se halla ya corriente para el uso al cual se destina. Se aplica también a monumentos, estatuas y eventos. El término inauguración proviene de la ceremonia que se verificaba entre los romanos cuando un ciudadano entraba a formar parte del colegio de los augures o cuando se trataba de buscar un emplazamiento para la construcción de un edificio público. En este caso, se llamaba inauguración porque consistía principalmente en consultar a los augures acerca de las buenas condiciones del solar. La ceremonia de inauguración consiste normalmente en un acto simbólico como el corte de la cinta que franquea el paso a la misma o el descubrimiento de una placa conmemorativa. Durante el acto es común que las autoridades presentes pronuncien unos discursos dando por inaugurada la instalación.

Definisi saka inauguración ing bausastra Basa Spanyol

Definisi peresmian ing kamus Spanyol iku minangka peresmian. Makna liya saka peresmian ing kamus iki uga minangka panguwasa saka kerajaan menyang tahta. La definición de inauguración en el diccionario castellano es acto de inaugurar. Otro significado de inauguración en el diccionario es también exaltación de un soberano al trono.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «inauguración» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO INAUGURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA INAUGURACIÓN

inasequible
inasible
inasistencia
inasistente
inastillable
inasumible
inatacable
inatención
inatenta
inatento
inaudible
inaudita
inaudito
inaugurador
inauguradora
inaugural
inaugurar
inaveriguable
inaveriguada
inaveriguado

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA INAUGURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Dasanama lan kosok bali saka inauguración ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «inauguración» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA INAUGURACIÓN

Weruhi pertalan saka inauguración menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka inauguración saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «inauguración» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

就职典礼
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

inauguración
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

opening
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

उद्घाटन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

افتتاح
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

инаугурация
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

inauguração
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

উদ্বোধন
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

inauguration
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

perasmian
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Einweihung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

就任式
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

취임
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

peresmian
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

khánh thành
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

திறப்புவிழா
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

उद्घाटन
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

açılış
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

inaugurazione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

inauguracja
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

інавгурація
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

inaugurare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

εγκαίνια
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

inhuldiging
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

invigning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

innsettelse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké inauguración

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INAUGURACIÓN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
96
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «inauguración» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka inauguración
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «inauguración».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «INAUGURACIÓN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «inauguración» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «inauguración» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganinauguración

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «INAUGURACIÓN»

Temukaké kagunané saka inauguración ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening inauguración lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Discurso de inauguración ... 12 de julio de 1910
CUARTA CONFERENCIA DISCÜRSO DE INAUGURACIÓN POR KL MINISTRO de RELACIONES EXTERIORES v CULTO Dr. VICTORINO DE LA.PLAZA / EL DIA 12 DE JULIO DE 1910 UTJENuy AIRES 1 m o CUARTA CONFERENCIA ...
Victorino de la Plaza, 1810
2
Discursos pronunciados a la solemne inauguración del colegio ...
$ DISCURSOS . PRONUNCIADOS en la solemne inauguración . DEL Colegio. Front Cover.
‎1838
3
Discurso leido en la solemne inauguración del curso ...
Francisco Pisa Pajares. DISCURSO LA SOlílflí Mam DiL MISO AfflBÍMÜO BS 1811 A 1812 EN LA UNIVERSIDAD CENTRAL. DISCURSO LEÍDO EN LA SOLEMNE INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO DE.
Francisco Pisa Pajares, 1871
4
Discurso que en la inauguración de los Estudios Jenerales ...
Albert Pujol i Gurena ..v .1 ' r - Q f . .r 'o .¡ - 1 -0'. ¡»fado DISCURSO QUE EN LA INAUGURACIÓN ' DE LOS ESTUDIOS . J ENERALES ESTABLECIDOS EN LA. CIUDAD DE BARCELONA POR SU EscM0. AYUNTAMIENTO, CON ...
Albert Pujol i Gurena, 1836
5
Discurso ... inauguración del Instituto Tarraconense el ...
Enrique de Vedia. y las primeras reglas de la ari tmética basta para dar dignidad y decoro á un artesano honrado ; lejos de nosotros la idea de inspirar á los hombres con el aparato de las ciencias el rubor perjudicial de ejercer una profesion ...
Enrique de Vedia, 1839
6
Hombres y documentos de la filosofía española
Discursos leídos ante Sus Majestades y Altezas Reales en la inauguración del nuevo edzicio de la Real Academia Española. Ma rid, J. A. García, 1894, 47 pp. 8940. Discurso leído en la Real Academia Española en elogio de Don Manuel ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1998
7
La teoría jurídica del delito
Luis Jiménez de Asúa. LA TEORÍA JURÍDICA DEL DELITO DISCURSO LEÍDO EN LA SOLEMNE INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO DE 1931 A T932 POR D. LUIS JIMÉNEZ DE ASÚA CATEDRÁTICO DE LA FACULTAD DE DERF.
Luis Jiménez de Asúa, 2005
8
América Latina: regiones en transición
Inauguración planta motores 4 cilindros. Inversión 3.000 millones de pesos. Con inversión de 100 millones de dolares, la planta de ensamble de automóviles es equipada con robots soldadores, y otro equipo. Inauguración planta de trasejes ...
Miroslawa Czerny, Miguel Panadero Moya, 1991
9
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
44 Poesías escritas con motivo de la inauguración del Teatro Real por varios ingenios españoles. Madrid. Establecimientos, lit. tip. de D. Saavedra y Comp. 1850. 32 págs. 20,5 cm. Contiene : 1. Joaquín José Cervino. En la Inagura- ción del ...
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
10
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
SANT FELIU SASSERRA 1927-V-7 Inauguración de la Biblioteca Popular B." Almató. SANT HIPOLIT DE VOLTREGA 1966-111-27 [Intervención en el acto inaugural de la Biblioteca Popular de la Diputación en la Sucursal de la Caja de  ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INAUGURACIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran inauguración digunakaké ing babagan warta iki.
1
Macri aprovechó la inauguración de una sucursal de Coto para ...
De esta manera, el Presidente participó de la inauguración de la nueva sucursal del hipermercado Coto ubicada en la calle Martin García 743 de esta capital. «El Cronista, Agus 16»
2
Dos muertos en día de inauguración de Rio-2016
Dos personas fueron muertas a pasos del Maracaná y del Bulevar Olímpico de Rio de Janeiro el viernes, día de la inauguración de los Juegos Olímpicos, ... «La Nación.com.py, Agus 16»
3
Con alegría, delegación de Venezuela desfiló en la inauguración de ...
Caracas, 06 de agosto de 2016.- La delegación venezolana, conformada por 86 atletas, desfiló este viernes en la Ceremonia de Inauguración de los Juegos ... «Venezolana de Televisión, Agus 16»
4
La inauguración de Río 2016 tuvo 1,3 millones de espectadores en ...
La ceremonia de inauguración de los juegos olímpicos de Río 2016 retransmitida en la madrugada de este sábado por TVE logró reunir 1,3 millones de ... «Mundo Deportivo, Agus 16»
5
Abanderados ilustres en la inauguración de los Juegos de Río de ...
El nadador estadounidense Michael Phelps, deportista más laureado en la historia de los Juegos Olímpicos con 22 medallas, encabeza la relación de ... «ABC.es, Agus 16»
6
Delegación ecuatoriana participó en inauguración de Río 2016
Delegación ecuatoriana participó en inauguración de Río 2016 ... La delegación ecuatoriana estuvo estuvo presente en la inauguración de la XXXI edición de ... «Ecuavisa, Agus 16»
7
México, una de las delegaciones más ovacionadas en la ...
La delegación mexicana fue una de las más ovacionadas en el estadio Maracaná, al hacer su aparición en el desfile de atletas en la inauguración de los ... «La Raza, Agus 16»
8
Así será la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de ...
A pocos días de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Río 2016, se han filtrado imágenes a través de las redes sociales sobre el ensayo de la ceremonia ... «Mundo Deportivo, Agus 16»
9
Ceremonia de inauguración, 'sin opulencia'
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, este viernes, pondrá fin a la tradición de espectáculos caros y a gran escala, con un ... «El Universo, Agus 16»
10
Río 2016 | ¿Qué día y a qué hora es la ceremonia de inauguración ...
La ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos da el pistoletazo oficial de salida a los Juegos Olímpicos de Río 2016, aunque la competición empieza ... «Las Provincias, Jul 16»

GAMBAR SAKA INAUGURACIÓN

inauguración

KAITAN
« EDUCALINGO. Inauguración [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/inauguracion>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z