Undhuh app
educalingo
independencia

Tegesé saka "independencia" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA INDEPENDENCIA ING BASA SPANYOL

in · de · pen · den · cia


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA INDEPENDENCIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ INDEPENDENCIA ING BASA SPANYOL?

Kamardikan

Kamardikane yaiku kahanan siji negara utawa bangsa sing ora tundhuk wewenang liyane. Konsep politik muncul karo Deklarasi Kamardikan Amerika Serikat ing taun 1776 minangka tanggepan marang kolonialisme Eropah, lan dileksanakake karo UU Kamardhikan Haiti sawise Revolusi Haiti lan deklarasi kamardikan negara-negara Amerika Latin gumantung marang Kakaisaran Spanyol ing Perang kamardikan Spanyol-Amerika. Sawise konsep kasebut ana hubungane karo prinsip non-intervensi lan hak netepake dhewe bangsa. Kamardikan dibedakake saka otonomi. Otonomi minangka rezim desentralisasi kekuwatan, ing tlatah tartamtu utawa komunitas sawijine negara ngenali sawetara kekuwatan eksekutif, legislatif, lan hukum, ing bab-bab tartamtu utawa kompetensi, saengga ora bisa ditampa dening pemerintah pusat.

Definisi saka independencia ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan kamardikan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kualitas utawa kondisi sing mandiri. Makna sanes kemerdekaan ing kamus punika inggih punika kamardikan, utaminipun saking Negara ingkang mboten dados anak tangga utawi gumantung ing sanèsipun. Kemerdekaan uga integritas, ketegasan karakter.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO INDEPENDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA INDEPENDENCIA

indelicada · indelicadeza · indelicado · indemne · indemnidad · indemnización · indemnizar · indemnizatorio · indemorable · indemostrable · independente · independentismo · independentista · independiente · independientemente · independización · independizar · inderogabilidad · inderogable · indescifrable

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA INDEPENDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Dasanama lan kosok bali saka independencia ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «INDEPENDENCIA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «independencia» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «INDEPENDENCIA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «independencia» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «independencia» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA INDEPENDENCIA

Weruhi pertalan saka independencia menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka independencia saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «independencia» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

独立
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

independencia
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

independence
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

स्वतंत्रता
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

استقلال
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

независимость
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

independência
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

স্বাধীনতা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

indépendance
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

kemerdekaan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Unabhängigkeit
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

独立
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

독립
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

kamardikan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

độc lập
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

சுதந்திரம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

स्वातंत्र्य
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

bağımsızlık
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

indipendenza
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

niezależność
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

незалежність
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

independență
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ανεξαρτησία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

onafhanklikheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

självständighet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

uavhengighet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké independencia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INDEPENDENCIA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka independencia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «independencia».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganindependencia

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «INDEPENDENCIA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung independencia.
1
Gérard-Henry Bauer
El sueño es independencia.
2
Paul Verlaine
La independencia siempre fue mi deseo; la dependencia siempre fue mi destino.
3
Napoleón I
La independencia, igual que el honor, es una isla rocosa sin playas.
4
René de Chateaubriand
La independencia del pensamiento es la más noble aristocracia.
5
Emerson
El hombre grande es aquel que en medio de las muchedumbres mantiene, con perfecta dulzura, la independencia de la soledad.
6
Louis de Bonald
No son los deberes lo que quitan a un hombre la independencia: son los compromisos.
7
Blaise Pascal
Descripción del hombre: dependencia, deseo de independencia, necesidad.
8
José Martí
La felicidad general de un pueblo descansa en la independencia individual de sus habitantes.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «INDEPENDENCIA»

Temukaké kagunané saka independencia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening independencia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
101 preguntas de la Independencia de México
La Independencia de México es uno de los acontecimientos más importantes de la historia nacional.
Cecilia Pacheco, 2011
2
La Declaración de Independencia
Recopilación de escritos de Jefferson introducidos por Michael Hardt, quien defiende el retorno a los textos fundacionales.
Thomas Jefferson, 2009
3
La Guerra de la Independencia en España (1808-1814)
«A mí lo que me interesa es la realidad humana, y para mí la guerra de la Independencia no es una guerra a la antigua en la que se enfrentan dos ejércitos, sino un conflicto en el que aparece un fenómeno nuevo: el ejército del pueblo ...
Jean-René Aymes, 2008
4
La Declaracion de Independencia y Constitucion de los ...
Se trata de dos importantes documentos históricos.
Cato Institute, 2003
5
Ilustración, educación e independencia: las ideas de José ...
Seminario de estudios para la descolonización de México.
Lilian Alvarez de Testa, 1994
6
De la Revolución de independencia a la Confederación rosista
Este volumen examina la revolución de independencia no sólo como creadora de un país sino también como factor disgregador y transformador de un orden que había podido sostener la rápida expansión del período virreinal.
Tulio Halperín Donghi, 2000
7
Historia económica de América Latina: desde la independencia ...
Este volumen recoge trabajos de los mejores especialistas en la historia económica de América Latina, en el período que va desde la segunda mitad del siglo XIX hasta nuestros días.
‎2002
8
América Latina de los orígenes a la Independencia: América ...
El primer volumen de esta ambiciosa e innovadora Historia de América Latina nos ofrece inicialmente un estudio sobre las sociedades prehispánicas en Mesoamérica, en el Caribe, en la región andina (donde se configuraron estados como el ...
Juan Carlos Garavaglia, Juan Marchena Fernández, 2005
9
Historia de América Latina: La independencia
Esta coleccion nacio como una hermana mayor de la Serie general con el fin de acoger los grandes temas y los grandes libros (que muchas veces han sido tambien libros grandes).
Leslie Bethell, 2000
10
La Guerra de la Independencia en la cultura española
Este libro es el relato fragmentario y crítico, en forma de mosaico, de las interpretaciones y representaciones que desde muy pronto se hicieron de la Guerra de la Independencia.
Joaquín Álvarez Barrientos, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INDEPENDENCIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran independencia digunakaké ing babagan warta iki.
1
Revelan el alza de catalanes en favor de la independencia
Grupos pro-independencia ganaron la mayor cantidad de escaños en las elecciones generales de 2015 aunque no obtuvieron la mayoría del voto popular. «Informador.com.mx, Jul 16»
2
Colombia celebra 206 años del Grito de Independencia
Colombia celebra este miércoles el 206 aniversario del Grito de Independencia, la celebración inició con un oficiso religioso llevado a cabo en la Catedral ... «teleSUR TV, Jul 16»
3
Paisaje cultural cafetero de Colombia será homenajeado en el Día ...
"El próximo 20 de julio la ciudad de Manizales será sede del concierto de la Independencia de Colombia con el que también se le rendirá homenaje al Paisaje ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
4
Genera polémica comentarios de Macri sobre independencia ...
El presidente argentino, Mauricio Macri, se reunió con el rey emérito de España Juan Carlos I (derecha) durante el acto de la conmemoración de los 200 años ... «Hispan TV, Jul 16»
5
Gobierno argentino se defiende de presencia de golpistas en ...
... y exmilitares golpistas, como el "carapintada" Aldo Rico, en los desfiles que se organizaron con motivo del bicentenario de la declaración de independencia. «Sputnik Mundo, Jul 16»
6
Venezuela felicita a Argentina por el Bicentenario de su ...
CARACAS (Sputnik) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, envió felicitaciones a Argentina por el Bicentenario de su Independencia, a través de un ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
7
Papa Francisco envía mensaje a Argentina por Bicentenario de la ...
José María Arancedo, con motivo de celebrarse mañana 9 de julio el Bicentenario de la Independencia del país, una fecha en la que también invitó a rezar para ... «ACI Prensa, Jul 16»
8
Presidente bielorruso felicita a Maduro por el Día de la ...
El 19 de abril de 1810 en Venezuela se llevó a cabo una proclamación de independencia "popular", lo que se considera históricamente como la manifestación ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
9
Nigel Farage dimite como líder del Partido de la Independencia del ...
El político británico Nigel Farage, líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), ha presentado este lunes su renuncia tan solo dos semanas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
10
Brexit: Escocia dice que "es muy posible" un segundo referendo de ...
Y este viernes, tras conocerse los resultados del referendo, declaró que no descarta la realización de un segundo referendo de independencia. En la primera ... «BBC Mundo, Jun 16»

GAMBAR SAKA INDEPENDENCIA

KAITAN
« EDUCALINGO. Independencia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/independencia>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV