Undhuh app
educalingo
libertad

Tegesé saka "libertad" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG LIBERTAD

La palabra libertad procede del latín libertas, -ātis.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA LIBERTAD ING BASA SPANYOL

li · ber · tad


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA LIBERTAD

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ LIBERTAD ING BASA SPANYOL?

Merdika

Merdika yaiku kapasitas manungsa kanggo tumindak miturut karsane dhewe, saindhenging uripé. Miturut definisi 2, 3 lan 4 saka istilah iki ing kamus SAR, negara kabebasan nemtokake kahanan, kahanan, utawa kahanan saka wong-wong sing ora dadi budhak, utawa subyek, utawa ora ngidini kepinginan wong liya kanthi cara pemaksaan. Ing tembung liya, sing bisa ngidini manungsa mutusake manawa dheweke kepengin nindakake apa wae utawa ora, ndadekake dheweke bebas, nanging uga tanggung jawab marang tumindak kasebut. Kanggo kebebasan ngandhut pilihan sing cetha kanggo becik lan ala, mung saka pilihan iki bakal tumindak saka konsepsi teleologi. Makna kalima istilah kasebut nemtokake kamardikan minangka "fakultas nikmati ing negara-negara sing wis diatur kanthi becik lan ngucap apa wae sing ora nglawan hukum utawa tatakrama." Adhedhasar iki, pangayoman hak bebas interpersonal yaiku subyek penelitian sosial lan politik. Yayasan metafisika kebebasan batin yaiku pitakonan psikologis lan filosofis. Wangun kabébasan iki digabungake ing saben individu minangka internal lan eksternal saka nilai-nilai, bebarengan karo komitmen dinamis.

Definisi saka libertad ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan kebebasan ing kamus akademi nyata basa Spanyol minangka fakultas alam manungsa kudu tumindak kanthi cara utawa cara liyane, lan ora tumindak, supaya dheweke tanggung jawab tumindak. Makna liya saka kebebasan ing kamus yaiku status utawa kondisi wong sing ora dadi batur. Kebebasan uga minangka negara sing ora dikunjara.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO LIBERTAD

amistad · desamistad · deslealtad · dificultad · egestad · enemistad · facultad · honestad · lealtad · majestad · meatad · meitad · metad · mitad · noluntad · potestad · pubertad · tempestad · voluntad

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA LIBERTAD

libérrima · libérrimo · liberta · libertada · libertadamente · libertadense · libertado · libertador · libertadora · libertar · libertaria · libertario · libertarismo · liberteña · liberteño · liberticida · libertina · libertinaje · libertino · liberto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA LIBERTAD

actividad · actualidad · ad · calidad · cantidad · capacidad · ciudad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · edad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · publicidad · seguridad

Dasanama lan kosok bali saka libertad ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «LIBERTAD» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «libertad» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «LIBERTAD» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «libertad» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «libertad» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA LIBERTAD

Weruhi pertalan saka libertad menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka libertad saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «libertad» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

自由
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

libertad
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

freedom
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

स्वतंत्रता
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

حرية
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

свобода
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

liberdade
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

স্বাধীনতা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

liberté
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

kebebasan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Freiheit
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

自由
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

자유
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

kamardikan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

sự tự do
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

சுதந்திரம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

स्वातंत्र्य
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

özgürlük
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

libertà
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

wolność
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

свобода
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

libertate
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ελευθερία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

vryheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

frihet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

frihet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké libertad

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «LIBERTAD»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka libertad
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «libertad».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganlibertad

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «LIBERTAD»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung libertad.
1
Condesa De Ségur
El ejército entiende mejor la idea de la gloria que la idea de la libertad.
2
Émile Girardin
La libertad es como el movimiento: no se define, se demuestra.
3
Friedrich Von Schiller
La excesiva libertad es base de muchos errores, y la senda del deber, mientras más estrecha, más segura.
4
Jean-Paul Sartre
Al querer la libertad descubrimos que ella depende enteramente de la libertad de los demás.
5
María Asquerino
De todos los bienes que pueda perder un pueblo, ninguno como el de la libertad.
6
Oscar Wilde
Con la libertad, las flores, los libros y la Luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?
7
Pierre Corneille
Jamás la libertad deja de ser grata.
8
Quintiliano
A eso que algunos llaman libertad, otros llaman licencia.
9
Ramón Llull
Amor es aquella cosa que pone en servidumbre a los libres y da libertad a los siervos.
10
San Agustín
En las cosas necesarias, la unidad; en las dudosas, la libertad; y en todas, la caridad.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «LIBERTAD»

Más quiero libertad pobre que prisión rica.
A quien dices el secreto das tu libertad.
La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga.
Prefiero libertad con pobreza, que prisión con riquezas.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «LIBERTAD»

Temukaké kagunané saka libertad ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening libertad lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
¡Libertad!
El tiempo va dando la razón a aquellos que la tienen, e incluso premia el esfuerzo realizado por quienes -sin esperar nada a cambio- dan todo lo que llevan dentro, en beneficio de las demás personas.
Alicia Morilla Massieu, 2009
2
Libertad: La valentía de ser tú mismo
En Libertad Osho define tres estadios: El primero es la «libertad de», una libertad que procede de la ruptura de la «esclavitud psicológica» impuesta por las fuerzas externas como la familia o la religión.
Osho Osho, 2011
3
Sobre la libertad
El propósito de Sobre la libertad es la formulación del principio que ha de regular las relaciones entre la sociedad y el individuo con el fin de evitar el despotismo sobre los individuos y las minorías.
John Stuart Mill, 2005
4
El "lunático" y su hermana libertad
La era de los hippies paso hace ya muchos años, pero el padre de Ian y Libertad McNaughton insiste en seguir en esa onda y constantemente hace que sus hijos se avergüencen.
Paúl Kropp, 1992
5
Moverse en libertad: desarrollo de la motricidad global
Esta obra ha sido hecha con el propósito de establecer un método nuevo de educación consistente en dejar al niño en completa libertad para moverse.
Emmi Pikler, 1985
6
La educación como práctica de la libertad
La educación como práctica de la libertad se publica en 1965, durante su exilio en Chile.
Paulo Freire, 2009
7
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
8
Libertad
La LIBERTAD es el único sentimiento que vuela. Su vuelo está lleno de trampas y peligros, aunque, incluso entre rejas, seguiría volando. Lucía se enfrentará al "Señor de las Piedras" y descubrirá el secreto de los caballos blancos.
‎2005
9
La Libertad y el Poder del Perdón
El autor examina la Biblia con respecto a la posibilidad, el poder, la libertad y el significado del perdón.
John F. MacArthur Jr., 1999
10
La libertad interior
Incluso en las circunstancias externas más adversas, el cristiano dispone en su interior de un espacio de libertad que nadie puede arrebatarle, porque es en Dios donde encuentra su origen y su mayor garantía.
Jacques Philippe, Jacques Philippe Mercedes (trad.) Villar, 2003

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «LIBERTAD»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran libertad digunakaké ing babagan warta iki.
1
Libertad para Tevez
¡Volvió Carlitos! El Apache se dio el gusto de marcar ante Libertad para levantar en lo anímico y tratar de empezar a ser el que era. Además jugó con gripe: el ... «Olé, Sep 16»
2
Las autoridades de Nueva York niegan nuevamente la libertad ...
La Junta de Libertad Bajo Palabra del Estado de Nueva York denegó este lunes, por novena vez, la libertad condicional a Marc David Chapman, condenado ... «20minutos.es, Agus 16»
3
Argentina: Ordenaron la libertad para Belén, un paso fundamental ...
Anoche, la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Tucumán, situada al norte de Argentina, ordenó la libertad de Belén, quien había estado detenida bajo ... «Amnistía Internacional, Agus 16»
4
Marchan por la libertad de la joven condenada tras un aborto ...
Para revertir esta situación, más de 40 organizaciones sociales, feministas y derechos humanos marcharon por todo el país para exigir su libertad ya mismo. «Clarín.com, Agus 16»
5
Un juez estadounidense deniega la libertad provisional a Pablo Ibar
El juez estadounidense que lleva el caso del español Pablo Ibar, cuya condena a muerte fue anulada en febrero pasado, le denegó este viernes la libertad ... «20minutos.es, Agus 16»
6
Nueva York prohíbe a los delincuentes sexuales en libertad bajo ...
Por otra parte, los supervisores de la libertad condicional advertirán a los convictos de que jugar a Pokémo Go o juegos parecidos supone una violación de las ... «OKDIARIO, Agus 16»
7
Juez concede libertad a Núñez por caso de lavado; sigue preso y ...
Un juez federal determinó que Rubén Núñez y Aciel Sibaja, líderes de la CNTE acusados de lavado de dinero, puedan seguir en libertad su juicio respecto a ... «Animal Politico, Jun 16»
8
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron ...
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron Mario Vargas Llosa y Mauricio Macri. El Presidente y el escritor dieron cortos discursos en el ... «LA NACION, Mei 16»
9
Libertad de prensa amenazada
Hoy se celebra el Día Mundial de la Libertad de Prensa, una jornada en la que organizaciones no gubernamentales aprovechan para llamar la atención sobre ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
La libertad de prensa en España, por detrás de Lituania, Chipre o ...
La libertad de prensa ha caído a nivel mundial y está en su nivel más bajo de los ... España ocupa el lugar 26 a nivel europeo en libertad de prensa, empatado ... «Público, Apr 16»

GAMBAR SAKA LIBERTAD

KAITAN
« EDUCALINGO. Libertad [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/libertad>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV