Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "manguear" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MANGUEAR ING BASA SPANYOL

man · gue · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MANGUEAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MANGUEAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «manguear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka manguear ing bausastra Basa Spanyol

Definisi manguear ing kamus Spanyol yaiku kanggo mbungkus lengane. Makna liya manguear ing kamus kasebut uga kanggo menehi ternak sing luwih gedhe utawa luwih cilik supaya lumebu ing kantong. La definición de manguear en el diccionario castellano es tirar la manga. Otro significado de manguear en el diccionario es también arrear el ganado mayor o menor para que entre en la manga.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «manguear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL MANGUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mangueo
mangueas / mangueás
él manguea
nos. mangueamos
vos. mangueáis / manguean
ellos manguean
Pretérito imperfecto
yo mangueaba
mangueabas
él mangueaba
nos. mangueábamos
vos. mangueabais / mangueaban
ellos mangueaban
Pret. perfecto simple
yo mangueé
mangueaste
él mangueó
nos. mangueamos
vos. mangueasteis / manguearon
ellos manguearon
Futuro simple
yo manguearé
manguearás
él mangueará
nos. manguearemos
vos. manguearéis / manguearán
ellos manguearán
Condicional simple
yo manguearía
manguearías
él manguearía
nos. manguearíamos
vos. manguearíais / manguearían
ellos manguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mangueado
has mangueado
él ha mangueado
nos. hemos mangueado
vos. habéis mangueado
ellos han mangueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mangueado
habías mangueado
él había mangueado
nos. habíamos mangueado
vos. habíais mangueado
ellos habían mangueado
Pretérito Anterior
yo hube mangueado
hubiste mangueado
él hubo mangueado
nos. hubimos mangueado
vos. hubisteis mangueado
ellos hubieron mangueado
Futuro perfecto
yo habré mangueado
habrás mangueado
él habrá mangueado
nos. habremos mangueado
vos. habréis mangueado
ellos habrán mangueado
Condicional Perfecto
yo habría mangueado
habrías mangueado
él habría mangueado
nos. habríamos mangueado
vos. habríais mangueado
ellos habrían mangueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manguee
manguees
él manguee
nos. mangueemos
vos. mangueéis / mangueen
ellos mangueen
Pretérito imperfecto
yo mangueara o manguease
manguearas o mangueases
él mangueara o manguease
nos. mangueáramos o mangueásemos
vos. manguearais o mangueaseis / manguearan o mangueasen
ellos manguearan o mangueasen
Futuro simple
yo mangueare
mangueares
él mangueare
nos. mangueáremos
vos. mangueareis / manguearen
ellos manguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mangueado
hubiste mangueado
él hubo mangueado
nos. hubimos mangueado
vos. hubisteis mangueado
ellos hubieron mangueado
Futuro Perfecto
yo habré mangueado
habrás mangueado
él habrá mangueado
nos. habremos mangueado
vos. habréis mangueado
ellos habrán mangueado
Condicional perfecto
yo habría mangueado
habrías mangueado
él habría mangueado
nos. habríamos mangueado
vos. habríais mangueado
ellos habrían mangueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manguea (tú) / mangueá (vos)
manguead (vosotros) / mangueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manguear
Participio
mangueado
Gerundio
mangueando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO MANGUEAR


candonguear
can·don·gue·ar
changuear
chan·gue·ar
chonguear
chon·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
hormiguear
hor·mi·gue·ar
juerguear
juer·gue·ar
milonguear
mi·lon·gue·ar
nalguear
nal·gue·ar
pachanguear
pa·chan·gue·ar
pichanguear
pi·chan·gue·ar
pindonguear
pin·don·gue·ar
rasguear
ras·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
sandunguear
san·dun·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
verdeguear
ver·de·gue·ar
verduguear
ver·du·gue·ar
verguear
ver·gue·ar
zigzaguear
zig·za·gue·ar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA MANGUEAR

mangostán
mangote
mangrullo
mangual
manguala
manguardia
manguaré
manguarear
mangue
manguera
manguerear
manguero
mangueta
manguilla
manguillero
manguita
manguitería
manguitero
manguito
manguzada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA MANGUEAR

alboguear
chilinguear
chinguear
chunguear
conguear
fandanguear
gaguear
galguear
ganguear
hornaguear
latiguear
mindanguear
moronguear
negreguear
plaguear
runguear
soguear
sornaguear
tanguear
trasguear

Dasanama lan kosok bali saka manguear ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «manguear» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MANGUEAR

Weruhi pertalan saka manguear menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka manguear saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «manguear» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

manguear
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

manguear
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Mangue
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

manguear
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

manguear
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

manguear
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

manguear
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

manguear
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

manguear
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

manguear
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

manguear
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

manguear
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

manguear
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

manguear
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

manguear
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

manguear
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

manguear
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

manguear
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

manguear
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

manguear
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

manguear
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

manguear
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

manguear
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

manguear
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

manguear
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

manguear
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké manguear

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MANGUEAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
46
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «manguear» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka manguear
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «manguear».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MANGUEAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «manguear» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «manguear» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmanguear

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MANGUEAR»

Temukaké kagunané saka manguear ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening manguear lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Vocabulario rioplatense razonado
Por lo demás, el verbo manguear, tanto en uno como en otro sentido, es legítima derivación del término de montería manga, que significa gente que en las batidas forma línca para dirigir la caza á un paraje determinado, según se expresa la ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
Los significados de la pobreza
Porque no quiero arriesgar tampoco a mi familia para... pasar a manguear a gente nueva, no. Yo a lo anterior hacía eso y después me retó una gente que... " Vos mismo tenes que enfrentar la realidad", me dijo [...] porque yo los pasé a los  ...
Amalia Eguía, Susana Ortale, 2007
3
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Manguear, v. a. repontar em canôa os animaes quando passam algum rio a nado. Tambem se mangueiam em terra, repoutando-os para a mangueira. Mangueira, s. f. curral grande para onde se podem manguear animaes tanto mansos ...
António Alvares Pereira Coruja, 1856
4
Humor
SIEMPRE TEN PRESENTE QUE AL MANGUEAR DEBES PRODUCIR LASTIMA PERO NO RECHAZO. Ponte una ropa berreta pero no te conviertas en un linyera . No tengas aliento a borracho ni olor a transpiración de mamut. Y esto es ...
5
Vocabulario rioplatense razonado
sona en cuya baquía no se tiene la necesaria confianza, se le hace la siguiente prevención, que es como proverbial: no lo corra; manguéelo. Beaurepaire- Rohan dice que en la provincia de Río Grande del Sur del Brasil manguear significa ...
Biblioteca Artigas, 1957
6
Semántica guatemalense:
MANGONIAR = "Mangonear". MANGUARDIA, f. = Vulgarismo por vanguardia. MANGUEADA, f. = La acción de manguear. MANGUEADERA, f. = La acción reiterada de manguear. MANGUEAR = Ir los muchachos a los mángales con objeto de ...
Lisandro Sandoval, 1942
7
Boletín de filología
(120) MANGUEAR: Daniel Granada não a menciona. Refere, apenas, manguera (Curral). Entretanto Romaguera Corrêa declara que, segundo Granada, "e palavra oriunda do Prata, sendo também usada no Chile". (Veja-se a nota sobre  ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1948
8
Clásicos uruguayos
sona en cuya baquía no se tiene la necesaria confianza, se le hace la siguiente prevención, que es como proverbial: no lo corra; manguéelo. Beaurepaire- Rohan dice que en la provincia de Río Grande del Sur del Brasil manguear significa ...
Uruguay. Ministerio de Instrucción Pública y Previsión Social, 1957
9
Boletín de filología
À (120) MANGUEAR: Daniel Granada não a menciona. Refere, apenas, manguera (Curral). Entretanto Romaguera Corrêa declara que, segundo Granada, “e palavra oriunda do Prata, sendo também usada no Chile”. (Veja-se a nota sobre ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1946
10
Boletín de filología ...
(120) MANGUEAR: Daniel Granada não a menciona. Refere, apenas, manguera (Curral). Entretanto Romaguera Corrêa declara que, segundo Granada, "e palavra oriunda do Prata, sendo também usada no Chile". (Veja-se a nota sobre  ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MANGUEAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran manguear digunakaké ing babagan warta iki.
1
Declaró Josele; dijo que no mató a Maxi Aquino y denunció torturas ...
Pensé que me venían a manguear pescado como siempre. En un momento me dicen que el jefe quería hablar conmigo. Le contesto que el jefe está en el cielo ... «El Litoral, Agus 16»
2
Ni Google tiene tantos datos como los porteros de edificios
Doña Negra me hacía pasar y no sólo me daba lo que iba a manguear sino que me invitaba gaseosa. O se rompía el zapato un sábado a la tarde y el pedido ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
3
Un líquido repelente salpicará a quien orine en la calle en ...
Y como el orín no penetra en las paredes, basta con manguear el suelo para que la zona quede limpia”. En otras partes del mundo también ha habido ... «Verne, Jul 16»
4
El “Bombardero”: El 'Loquito' anda con una rubia espectacular y se ...
No necesita de manguear, organizar polladas ni festivales. Rexuxa… La vi a la 'Cotito' comiendo sabroso y barato en la avenida Abancay. La morocha habrá ... «Diario Trome, Mei 16»
5
“Voy a pedirle la camiseta a Denis”
“Voy a pedirle la camiseta a Denis”. Ricardo Segundo, el goleador de Telmo que vive frente a la cancha, se refleja con el Tanque y lo va a manguear. «Olé, Mei 16»
6
Dos hombres en moto balearon a un cobrador para robarle
mira lo que le paso a este trabajador y recien paso por muñecas e italia y los poli haciendo plata escondidos en la oscuridad,antes de parase a manguear xq ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
7
Juan Pablo Hudson
Durante el 2013 solía manguear en la Facultad de Psicología con una postura desafiante y malos modos. Sus problemas de adicción se habían intensificado a ... «Página 12, Mar 16»
8
Aníbal Fernández: "Cristina Kirchner es incapaz de robar un peso"
Porque estos tipos van a volver a manguear.Que se arreglen entre rufianes. Me importa un carajo qué hacen”. anibal. Por otro lado en relación a citación del ... «RapiDiario, Mar 16»
9
Patadas y piñas, un dignísimo final para el fútbol de verano
Ahora viene la rosca: dirigentes que irán a la AFA a manguear un descuentito en las penas. Saben que lo conseguirán. Por todo eso, hizo bien Santiago ... «LA NACION, Feb 16»
10
Creen que ahora es el momento de purgar la policía bonaerense
Permitió cortar la cultura de pasar la gorra y manguear en comercios, que hace mucho daño. Por otra parte tenés que rendir un apto físico, si no, no podés ... «LA NACION, Jan 16»

GAMBAR SAKA MANGUEAR

manguear

KAITAN
« EDUCALINGO. Manguear [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/manguear>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z