Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pepión" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PEPIÓN

La palabra pepión procede de origen incierto.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA PEPIÓN ING BASA SPANYOL

pe · pión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PEPIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PEPIÓN ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pepión» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pepión

Pepión

Pepión

Dhuwit timun utawa timun iku wedhus cilik sing wis ana ing dawa. Ing dokumentasi kasebut katon ing taun 1217 nganti kira-kira taun 1265. Panggunaan ing Karajan Castile ing abad XIII, manggon karo koin Andalusia sing kasebar ing wektu kasebut, mratélakaké yèn mratélakaké yèn mata uang akun Metrológicamente ngandika Sawijining gaji 12 uang utawa pints diukur kanthi bobote 1 dirham perak utawa 2 dirham almohades. Lan 15 gaji padha karo 1 Moradia emas. Ing jaman Raja Alfonso X nuwuhake nilai kasebut supaya 2 pepues diwenehake 1 dhuwit Burgos, lan 9.000 Burgos padha karo 1 maravedi. El pepión o dinero pepión era una moneda menuda de vellón que tuvo una existencia bastante dilatada. En la documentación aparece citada desde el año 1217 hasta aproximadamente el año 1265. Su uso en el Reino de Castilla durante el siglo XIII, conviviendo con las acuñaciones andalusíes que circulaban en la época, hace pensar que se acabó convirtiendo en moneda de cuenta Metrológicamente hablando un sueldo de 12 dineros o pepiones equivalían en peso a 1 dirham de plata ó a 2 dirham almohades. Y 15 sueldos equivalían a 1 morabetino de oro. En tiempos del Rey Alfonso X el Sabio se fijó su valor de forma que 2 pepiones valían 1 dinero burgalés, y noventa burgaleses equivalían a 1 maravedí .

Definisi saka pepión ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pepión tegesé duwit cilik sing dipigunakaké ing Castile ing abad kaping-13, lan nilai kasebut diatur déning Alfonso the Wise ing bagéan wolulas metil. En el diccionario castellano pepión significa moneda menuda usada en Castilla en el siglo XIII, y cuyo valor fijó Alfonso el Sabio en la decimoctava parte de un metical.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pepión» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PEPIÓN


campión
cam·pión
champión
cham·pión
cipión
ci·pión
copión
co·pión
ectropión
ec·tro·pión
entropión
en·tro·pión
escarpión
es·car·pión
escorpión
es·cor·pión
espión
es·pión
lampión
lam·pión
limpión
lim·pión
papión
pa·pión
pión
pión
rispión
ris·pión
sarampión
sa·ram·pión
usucapión
u·su·ca·pión

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PEPIÓN

pepenador
pepenadora
pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria
pepitoso
pepla
peplo
péplum
pepón

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PEPIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Dasanama lan kosok bali saka pepión ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «pepión» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PEPIÓN

Weruhi pertalan saka pepión menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka pepión saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pepión» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

Pepion
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

pepión
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Peptide
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

Pepion
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

Pepion
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

Pepion
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

Pepion
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

Pepion
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Pepion
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Pepion
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Pepion
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

Pepion
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

Pepion
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Pepion
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

Pepion
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

Pepion
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

Pepion
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

Pepion
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Pepion
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

Pepion
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

Pepion
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

Pepion
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

Pepion
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

Pepion
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

Pepion
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

Pepion
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pepión

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PEPIÓN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
13
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pepión» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pepión
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pepión».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PEPIÓN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pepión» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pepión» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpepión

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PEPIÓN»

Temukaké kagunané saka pepión ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pepión lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Pepión, aumentativo y diminutivo de pipa ó pepa ó peba (Extremadura), esto es, grano; según se cree, era moneda de oro, que en tiempo de Alfonso X se extinguió para introducir la que llamaron Burgaleses y del mismo valor, aunque de ...
Juan Ruiz
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... el Sabio se extinguió para introducir la que llamaron Burgaléses , monéda que aunque era de oro, era mui baxa , y mezclada con otros metáles: y fe le dió el mismo valor que al Pepión. El Pepión valia lo mismo que el escudo de oro. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... fe extinguió para introducir la que 11a- . hiaron Burgale'fes , monéda que aunque era de oro, era mui baxa , y mezclada con otros metales : y fe le dió el mifmo valor que al Pepión. El Pepión valía lo mifmo que el ef- cúdo de oro. Lat. Pepio.
4
Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana
Querían mis parientes casarme esta sazón, con una doncella rica, hija de don Pepión a todos respondí que no la quiero, non; ¡será mi cuerpo de aquella que tiene mi corazón! > Bajé más la palabra, díjele que juego hablaba, porque toda ...
Víctor de Lama, 1993
5
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
PEOR peoría 1512 REJAS I. empeorar 1474 CRONISTA 69. empeorado 1351 HUESCA IV. PEPIÓN pepión 1252 POSTURAS 32; 1255 INSTITUCIONES 164. PEQUEÑO pequeñete 1480 ZACUT 394. pequeñito 1518 DOMINGO 10 (64).
6
ANDALUCIA A DEBATE.
Prescindiendo de impuestos más o menos locales, como el pepión que pagaban en Sevilla los moros que comerciaban en la alhóndiga31, parece que el régimen fiscal de los mudéjares andaluces reproducía en esencia el esquema ...
Manuel González Jiménez, 1998
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... D. Alonso el Sabio se extinguió para introducir la que llamaron Burgalesas , monéda que aunque era de oro, era mui baxa,y mezclada con otros metales : y fe le dió el mismo valor que al Pepión. El Pepión valía lo mismo que el escudo de ...
Real Academia Española, 1737
8
III Congreso de Arqueología Medieval Española: Actas, 1989, ...
A éstas se las llamó pepión, en opinión de Gil Farrés (gil farres, 1976) porque llevan un "pipo", niño. Esta expresión se generalizó y los documentos llamarán así a las piezas de menor valor que circulan desde Alfonso VIII hasta Alfonso X y  ...
Asociación Española de Arqueología Medieval, 1989
9
Los términos negativos en español: aproximación diacrónica
Nuestras citas son: di que por todos ellos non dariás un pepión (Alex, e. 68c, p. 106); non preciare lo al todo un pepión (Alex, e. 1391d, p. 253); nunca pierde faronía nin vale un pepión (Libro, e. 641b, p. 269) Sueldo : Tan sólo un caso, ...
Mercedes Rueda Rueda, 1997
10
Monografías de Santiago y dispersos de temas compostelanos ...
El dinero pepión valía ^maravedises y medio de los de moneda corriente y doce dineros pepiones equivalían al sueldo pepión. En el reinado de D. Alonso X fué sustituido el pepión —año de 1252— por el dinero y sueldo burgalés —5 mrs.
Antonio Neira de Mosquera, Benito Varela Jácome, 1950

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PEPIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pepión digunakaké ing babagan warta iki.
1
Las excavaciones en Torreparedones revelan un horno de pan y...
Además, se ha hallado un Pepión de Fernando IV, que es una moneda acuñada entre los años 1300 y 1312, lo que indica que su uso corresponde a esta ... «El Día de Córdoba, Agus 13»
2
El Rincón del Buen Decir: ¿Y a mí qué?
El pepión era la moneda de cobre, de mala calidad, que se utilizaba en los intercambios comerciales menores. Era la que se mordía para comprobar si era ... «Rioja2.com, Mar 10»
3
Pisos rebajados hasta 91.000 euros
UBICACIÓN, Avda. del Euro, 12-14 con c/ Pepión, 10. PAU de Carabanchel. Madrid. COMERCIALIZADORA, Avanco. TIPOLOGÍA, Pisos de 2 y 3 dormitorios ... «El Mundo Personal, Nov 08»

GAMBAR SAKA PEPIÓN

pepión

KAITAN
« EDUCALINGO. Pepión [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/pepion>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z