Undhuh app
educalingo
perjuro

Tegesé saka "perjuro" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA PERJURO ING BASA SPANYOL

per · ju · ro


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PERJURO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PERJURO ING BASA SPANYOL?

Perjury

Perjury kuwi sawijining kejahatan sing dumadi ing panggodha nalika sumpah. Wong sing nglakoni perjanjen kasebut disebut perjurer. Iku sawijining kejahatan sing nduweni relevansi khusus ing lapangan Pengadilan Kehakiman lan, khususé, babagan aplikasi kanggo saksi sing bisa katon ing pangadilan. Saksi nduweni kewajiban hukum kanggo ngandhani kayektene, lan nalika gagal ngetrapake kewajiban, dheweke bisa dituntut dening pengadilan pidana. Mulane, kejahatan perjanjen kasebut minangka jaminan kanggo menehi angka sing luwih gedhe kanggo bukti testimoni. Saliyane, sanajan jangkoan biasa kejahatan iki ana ing pengadilan, uga ditrapake ing kabeh kasus sing angger-angger kasebut mbutuhake wong supaya sumpah utawa janji kanggo ngomongake bebener, . Biasane sing ditrapake ing kasus pidana, ing sistem hukum modern, dibebasake saka kewajiban bebener utawa paling ora bisa njawab. Amarga saka kewajiban iki, dheweke ora bakal nglakoni perjanjen yen, nalika mbela awake dhewe, dheweke ora ngandhani kayektene kanyatan menyang pengadilan.

Definisi saka perjuro ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing perdebatan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku sumpah palsu. Makna liya saka perjure ing kamus kasebut yaiku kanthi cetha ngilangi sumpah sing wis dijupuk. Perjuro uga aksi lan efek saka perjuring.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PERJURO

apuro · aseguro · canguro · canjuro · cloruro · conjuro · duro · enduro · esconjuro · euro · futuro · juro · lauro · maduro · mauro · muro · oscuro · puro · seguro · tauro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PERJURO

perjudicada · perjudicado · perjudicador · perjudicadora · perjudicar · perjudicial · perjudicialmente · perjuicio · perjuicioso · perjura · perjurador · perjuradora · perjurar · perjurio · perla · perlada · perlado · perlar · perlática · perlático

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PERJURO

buro · carburo · centauro · cianuro · claroscuro · curo · escuro · hidrocarburo · impuro · inmaduro · inseguro · laburo · obscuro · prematuro · reaseguro · restauro · sulfuro · tesauro · uro · venturo

Dasanama lan kosok bali saka perjuro ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PERJURO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «perjuro» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «perjuro» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PERJURO

Weruhi pertalan saka perjuro menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka perjuro saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «perjuro» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

作伪证者
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

perjuro
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

perjurer
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

शपथ तोड़नेवाला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

شاهد كاذب
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

клятвопреступница
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

perjuro
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

মিথ্যা শপথকারী
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

parjure
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

orang yg bersumpah palsu
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Meineidige
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

偽証者
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

위 증자
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

perjurer
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

người bội thệ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

perjurer
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

perjurer
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

yalancı şahit
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

spergiuro
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

krzywoprzysięzca
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

клятвопреступніца
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

sperjur
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

επίορκος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

perjurer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

perjurer
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

perjurer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké perjuro

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PERJURO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka perjuro
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «perjuro».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganperjuro

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PERJURO»

Temukaké kagunané saka perjuro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening perjuro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Historia universal: Épocas VIII, IX, X y XI
Y el que lo acusare antes de jurar , no le acusará ya como perjuro , ni se contradecirá como falso testigo; si combate con él, habrá dado un pasoen falso , diciendo que era perjuro no siéndolo , porque nadie puede decir con fundamento que ...
Cesare Cantú, Nemesio Fernández Cuesta, 1855
2
Historia universal, 3
Y el que lo acusare antes de jurar, no le acusará ya como perjuro, ni se contradecirá como falso testigo , si combate con él, habrá dado un paso en falso, diciendo que era perjuro no siéndolo , porque nadie puede decir con fundamento que ...
Cesare Cantù, 1866
3
Arte general de grangerías, 1711-1714
Pero por estos capítulos es imposible ser yo perjuro promissorio, como es imposible que promessa alguna caiga sobre cossa presente o pasada. Del mismo modo, si juro que cumpliré, y no cumplo la promessa jurada; o al rebés, si cumplo ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
4
Semanario pintoresco español
... que se apoya en mi brazo?.. La hermosa no responde. — Señora, continua Julio; con el silencio me condena V... — Y V. con esta declaración es perjuro. —¡ Perjuro! □ — Si, perjuro á esa mujer que en breve tiempo será esposa de V.
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
5
Catecismo catholico: en el qual se contiene la explicacion ...
De manera, que quando vno conoce vna cofa como ella es, y la jura al contrario, este falta à la verdad , yes perjuro. i o Y si vno j uzgaré, por error, que vna cofa era verdad, y en esta inteligencia la jurasse , mas en la realidad no fuera afsi; ...
Pedro de Lepe y Dorantes (Obispo de Calahorra y La Calzada), 1699
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Espéculo. Leyes para los adelantados mayores. Leyes nuevas. Ordenamiento de las Tafurerías. Ordenanzas reales de Castilla. Leyes de Toro. LEY XXXll (o). Grave cosa es en caer en perjuro , onde a mucho mes- ter que se guarden los ...
‎1849
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Grave cosa es en caer en perjuro, onde a mucho mester que se guarden los omes dello. E por ende mostramos en la ley ante desta las maneras por que se pueden los omes escusar de non caer en ello. Mas aun y a otras, que queremos  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Mas si pusiere pena sobre si de aver, develo pochar, e si de traycion o de aleve, debe aver aquella pena misma, e esto ademas de la pena del perjuro. LEY XXXI. Escusar se pueden los ornes de non caer en perjuro por la jura que fezieron, ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
Grave cosa es en caer en perjuro , onde a mucho mester que se guarden los omes dello. E por ende mostramos en la ley ante desta las maneras por que se pueden los omes escusar de non caer en ello. Mas aun y a otras, que queremos  ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
10
CODIGOS ESPANOLES
Tit. II, jil>. 5 del Especulo. (b) Leyes del tit. 12, lib. 2 del F. R. — L. 22, lit. 5; Leyes de los títulos II y 12, P. 3. — L. 2, tit. H, lib. ü del Especulo. LEY II— Juramento para responder á las posiciones ; y pena del que resulte perjuro, ó no responda en ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PERJURO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran perjuro digunakaké ing babagan warta iki.
1
Foto con el Yeti
¿Serán sus oraciones de cura perjuro las que impiden que ubiquen a sus asesinos? ¿O las arengas de Desirée Masi las que confunden a los estrategas de la ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
Sotheby's subasta una pieza de ajedrez por 643.000 euros
... emperador del Sacro Imperio Romano Germánico; motejado de perjuro, hereje, perturbador de la paz y blasfemo por el papado; condenado al sexto círculo ... «ABC.es, Jul 16»
3
Cardozo contra Williamson contra Fellay
“Y para acabar, para broche de oro, Monseñor Williamson es un perjuro.” Conclusión: Que todos sean uno, como Tú, oh Padre, estás en Mi y yo en Ti, que ... «Infovaticana, Jul 16»
4
Marquito Rubito no se da por vencido
... ser un político ambicioso, oportunista y traicionero, también ahora demuestra ser un político perjuro, aunque, a fin de cuentas, eso no es nada extraño en este ... «Cubainformacion TV, Jul 16»
5
Romance de Podemos
Y aquel espadón perjuro que a Zaragoza mandaran y que los maños, tan listos, al momento rechazaran, y enviaron a Almería para ver si allí tragaban, como ... «ABC.es, Jul 16»
6
'Juego de Tronos': Avance del tercer episodio de la sexta temporada ...
... 'Oathbreaker' en español es traducido como "perjuro", uno de los delitos graves que son castigados severamente en Poniente. Algunas teorías han señalado ... «eCartelera, Mei 16»
7
Majul salió a responder luego de la censura a Eameo
Por otra parte, Majul explicó cómo funciona el sistema de denuncias de Facebook y que fue eso lo que en realidad sucedió: "Juro y perjuro que no lo denuncié. «Infonews, Mar 16»
8
La novela para entender la transición
... firmó una rigurosa y documentada trilogía dedicada a Alfonso XIII (El rey perjuro), Don Juan (El rey de los rojos) y Juan Carlos I (El rey de los cruzados). «El Mundo, Mar 16»
9
Alves: 'El Madrid debería ser eliminado, no hay defensa que valga'
Halloween en Getafe: "Juro y perjuro que dejamos el vestuario del Getafe en condiciones. Existe una campaña de persecución contra el Barça desde la capital. «MARCA.com, Des 15»
10
Las razones de la dimisión de Enrique González Macho
Juro y perjuro que si esta casa estuviese mal no me iría y, además, el motivo es única y exclusivamente porque tengo una actividad profesional, he pasado ... «FOTOGRAMAS, Feb 15»

GAMBAR SAKA PERJURO

KAITAN
« EDUCALINGO. Perjuro [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/perjuro>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV