Undhuh app
educalingo
propiciación

Tegesé saka "propiciación" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PROPICIACIÓN

La palabra propiciación procede del latín propitiatĭo, -ōnis.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PROPICIACIÓN ING BASA SPANYOL

pro · pi · cia · ción


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PROPICIACIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PROPICIACIÓN ING BASA SPANYOL?

Propitiatory

Propitiatory yaiku soko sing nduweni kabecikan utawa nguntungake, utamane sadurunge ketuhanan. Korban propitiator yaiku korban kurban sing digawe kanggo tujuan propitiatory. Iki digunakake minangka adjective kanggo nggambarake candhi-candhi, wong suci, gambar utawa peninggalan. Iku uga denominasi sing digunakake kanggo ngeset reclinator, perabotan sing digunakake kanggo kneel nalika pandonga utawa ing jaman tartamtu Misa. Ing Alkitab "propitiatory" punika denominasi saka plate persegi emas sing dadi kaya tutup pethi saka aliansi. Ing basa Ibrani asli diarani kappôreth; Lan ing basa Yunani Septuaginta diarani hilsterion. Akeh istilah Ibrani kapporeth utawa kaporet yaiku tembung kafar, sing tegese nutupi, nentremake utawa mbatalake, nebus kanthi bayaran tebusan; Saka sing uga ditemokake kipur, sing tegese penebusan.

Definisi saka propiciación ing bausastra Basa Spanyol

Définisi propitiasi ing kamus Spanyol minangka tumindak sing nyenengake kanggo Gusti Allah, karo apa sing digunakaké kanthi rahmat lan sih-rahmat. Makna liya ing propitiasi ing kamus kasebut uga kurban sing ana ing hukum kuna kanggo nyenengake keadilan ilahi lan duwe Allah sugih.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PROPICIACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PROPICIACIÓN

propia · propiamente · propicia · propiciador · propiciadora · propiciamente · propiciar · propiciatoria · propiciatorio · propicio · propiedad · propienda · propietaria · propietariamente · propietario · propileno · propileo · propina · propinación · propinar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PROPICIACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Dasanama lan kosok bali saka propiciación ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «propiciación» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PROPICIACIÓN

Weruhi pertalan saka propiciación menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka propiciación saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «propiciación» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

和解
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

propiciación
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

propitiation
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

आराधन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

كفارة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

успокоение
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

propiciação
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

তুষ্টি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

propitiation
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

pendamaian
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

propitiation
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

なだめ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

달래기
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

propitiation
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

sự đền tội
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

நிவிர்த்தி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

propitiation
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

teskin
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

propiziazione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

przebłaganie
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

заспокоєння
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

îmblânzire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

εξευμένιση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

versoening
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

propitiation
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

soning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké propiciación

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PROPICIACIÓN»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka propiciación
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «propiciación».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpropiciación

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PROPICIACIÓN»

Temukaké kagunané saka propiciación ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening propiciación lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Teologia Sistematica II: Es el Complemento de Teologia = ...
Menciones e importancia El sustantivo ilasmos, "propiciación" aparece solamente dos veces en el Nuevo Testamento (1 Jn. 2:2; 4:10), y ilasterion, también mencionado dos veces, generalmente se traduce como "propiciación" en Romanos ...
James Leo Garrett, JR., 2001
2
Solo Por Amor
2. Propiciación. El vocablo propiación procede, según se cree, de la palabra latina "prope", que significa cerca. De ahí que el vocablo significa reunir, crear un ambiente favorable para lograr con éxito la reconciliación. El sacrificio de la ...
Dr Telmo Salas, 2004
3
Estudios de doctrina bíblica
... Temas para meditar y recapacitar 95 Estudio 7 PROPICIACIÓN Y EXPIACIÓN 97 El significado de los términos 97; condiciones previas para los conceptos de propiciación y expiación en la Biblia 99; los términos "propiciación" y "expiación"  ...
Ernesto Trenchard, 1976
4
Estudio-Vida 1, 2 y 3 Juan, Judas: 1 Juan-Primera Parte
LA PROPICIACIÓN POR NUESTROS PECADOS En 2:2 Juan dice: “Y Él mismo es la propiciación por nuestros pecados; y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo”. La palabra griega traducida “propiciación” ...
Witness Lee, 2006
5
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
Hacer propiciación por los pecados era una de las funciones del sumo sacerdote en el Antiguo Testamento. La propiciación significa dejar a un lado la ira en base a una ofrenda. En el Nuevo Testamento se usan tres palabras distintas ...
Samuel Perez Millos, 2009
6
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
PROPICIACION 258 PROPICIACION propiciación por medio de su sangre a través de la fe, . . .". La frase "por su sangre" ha de ser tomada en relación inmediata con "propiciación". Cristo, por Su muerte expiatoria, es el medio personal por ...
W. E. Vine, 1987
7
Libro 3
¿Qué está diciendo aquí? Está diciendo que Cristo fue hecho nuestra “ propiciación”. Propiciación es una palabra que no estamos acostumbrados a escuchar muy seguido. Veamos qué significa esta palabra. La propiciación es algo que hace ...
Nola Warren, Frank Warren, 2014
8
Estudios de doctrina cristiana
c) Propiciación Propiciación es la traducción de los sustantivos griegos « hilasmos» e «hilasterion», significando literalmente aplacar, apaciguar o expiar. La palabra propiciación viene del latín, y quiere decir aquello que predispone a una ...
George Pardington, 2010
9
Romanos
Estos fueron redimidos de entre los hombres como primicias para Dios y para el Cordero» (Ap. 14:3-4). ffl (3:25) Propiciación — sangre de Jesucristo: la justicia es por un acto de Dios solamente, el acto de propiciación. (Véase nota ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
10
Primera Carta de Juan
Propiciación significa dejar a un lado la ira por una ofrenda. 5.1.2. En el mundo antiguo se refería a una divinidad ofendida que se amistaba en razón de la ofrenda recibida. 5.1.3. En la Biblia, la propiciación, como desviación de la ira de Dios ...
Samuel Pérez Millos, 1998

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PROPICIACIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran propiciación digunakaké ing babagan warta iki.
1
La cruz, signo de amor y fuente de salvación
... envió a su Hijo como víctima de propiciación por nuestros pecados” (1 Jn 4, 10). Por eso comprendemos que la historia verdadera está dominada por Cristo, ... «Agencia SIC, Sep 16»
2
Santa Teresa de Calcuta, portavoz del grito más necesario
en que Él nos amó y nos envió a su Hijo como víctima de propiciación para nuestros pecados. La madre Teresa, portavoz de Jesucristo, nos dice con su vida y ... «NoticiasReligiosas, Sep 16»
3
Pablo de Tarso y el infierno. “Compartir” (237) de 22 de agosto de ...
Pablo fue un artífice aplicando y re-interpretando conceptos del AT y del helenismo, como redención, propiciación, etc., y colocando como eje central la cruz y ... «Tendencias 21, Agus 16»
4
Promueve PRI delegado de las etnias en el Estado
Difusión de los derechos de la niñez, propiciación de la activación física, fortalecimiento de los lazos entre las familias a través de actividades formativas y ... «Arial, Agus 16»
5
Caña con ruda para el rudo agosto
Las virtudes de la caña con ruda trascienden el exorcismo de las enfermedades, para transformarse en un rito de propiciación, y en una vacuna contra el mal ... «Radio Cataratas, Agus 16»
6
La amnistía de Dios
Romanos 3:25 “A quien Dios puso como propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifestar su justicia, a causa de haber pasado por alto, en su ... «Diario La Página El Salvador, Jul 16»
7
“Una fe práctica”- "¿Por qué ir a Misa?" – ¿Pero qué es y qué ...
“Sobre esa hostia de propiciación, rogamos a Dios por la paz común de la Iglesia… por los que sufren enfermedad, por los angustiados en la tribulación y ... «InfoCatólica, Jun 16»
8
Un corazón fiel para cumplir sus preceptos
Él es víctima de propiciación por nuestros pecados, no solo por los nuestros, sino también por los del mundo entero. En esto sabemos que lo conocemos: en ... «InfoCatólica, Mei 16»
9
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la danza La ...
... primer fruto y que, según algunos autores, adquiere una valoración simbólica relacionada a la fertilidad dentro de los rituales de propiciación en el altiplano. «Andina, Mei 16»
10
Coronilla a la divina misericordia
... nuestro Señor Jesucristo, como propiciación de nuestros pecados y los del mundo entero; en las cuentas del Ave María, dirás las siguientes palabras: Por su ... «Diario Ultima Hora, Mar 16»

GAMBAR SAKA PROPICIACIÓN

KAITAN
« EDUCALINGO. Propiciación [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/propiciacion>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV