Undhuh app
educalingo
propiedad

Tegesé saka "propiedad" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PROPIEDAD

La palabra propiedad procede de propriedad.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PROPIEDAD ING BASA SPANYOL

pro · pie · dad


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PROPIEDAD

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PROPIEDAD ING BASA SPANYOL?

Properti

Hukum, situs iki daya langsung lan langsung liwat obyek salah siji, kang lantaran kanggo wadhahe kemampuan kanggo mbuwang saka iku tanpa Watesan liyane saka sing dileksanakake dening hukum. Apa hak nyata sing melu ngleksanani kakuwasan legal jembare yen hukum liya marang uga. Objek saka hak properti dijelasake dening kabeh aset sing rentan saka appropriation. Kanggo kahanan umume iku mbutuhake telung kahanan sing ketemu: sing apik migunani, amarga yen padha ora, iku ora bakal mungkasi appropriation ing; sing apik ana ing jumlahe winates, lan saged pendhudhukan, amarga digunakake, sampeyan ora bisa tumindak. Guillermo Cabanellas pengacara kanggo sifat iki ora luwih "saka domain sing individu wis bab barang tartamtu, karo kang sampeyan bisa nindakake apa sing arep karsa Paduka." Minangka ditetepake jurist Venezuelan-Chilean Andres Bello ing artikel 582 saka Civil Code Chili, hak properti bakal: hak nyata ing bab corporeal kanggo seneng lan mbuwang saka iku arbitrarily; Ora nglawan hukum utawa marang wong liya.

Definisi saka propiedad ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan properti ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku hak utawa kemampuan kanggo duwe wong lan bisa mbuwang kasebut ing watesan hukum. Makna liya saka kepemilikan ing kamus yaiku apa sing tundhuk marang domain, utamane yen nyata utawa oyod. Properti uga atribut utawa kualitas penting saka wong utawa soko.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PROPIEDAD

ansiedad · arbitrariedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · ebriedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · piedad · precariedad · propriedad · saciedad · seriedad · sobriedad · sociedad · subsidiariedad · suciedad · variedad · voluntariedad

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PROPIEDAD

propiamente · propicia · propiciación · propiciador · propiciadora · propiciamente · propiciar · propiciatoria · propiciatorio · propicio · propienda · propietaria · propietariamente · propietario · propileno · propileo · propina · propinación · propinar · propincua

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PROPIEDAD

aleatoriedad · edad · enfermedad · impiedad · impropiedad · impropriedad · interdisciplinariedad · involuntariedad · multipropiedad · necesariedad · nimiedad · patriedad · perentoriedad · ranciedad · supletoriedad · transitoriedad · turbiedad · vaciedad · voltariedad · zafiedad

Dasanama lan kosok bali saka propiedad ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PROPIEDAD» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «propiedad» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «PROPIEDAD» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «propiedad» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «propiedad» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PROPIEDAD

Weruhi pertalan saka propiedad menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka propiedad saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «propiedad» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

属性
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

propiedad
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

property
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

संपत्ति
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

ممتلكات
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

свойство
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

propriedade
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সম্পত্তি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

propriété
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

harta
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Immobilien
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

プロパティ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

재산
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

property
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

bất động sản
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

சொத்து
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

मालमत्ता
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

özellik
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

proprietà
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

nieruchomość
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

властивість
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

proprietate
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ιδιοκτησία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

eiendom
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

egenskap
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

eiendom
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké propiedad

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PROPIEDAD»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka propiedad
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «propiedad».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpropiedad

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «PROPIEDAD»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung propiedad.
1
Alphonse Karr
La propiedad es una trampa; lo que creemos poseer, en realidad nos posee.
2
Armando Palacio Valdés
La oratoria política es el arte de decir vulgaridades con corrección y propiedad.
3
Bías De Priene
El saber es la única propiedad que no puede perderse.
4
Friedrich Nietzsche
Nada os pertenece en propiedad más que vuestros sueños.
5
Giacomo Leopardi
Dícese con poca propiedad que el aburrimiento es un mal común. Podrá ser común el estar desocupado u ocioso, pero no aburrido. El fastidio no cabe sino en aquellos que no tienen espíritu.
6
Giuseppe Mazzini
No hay que abolir la propiedad porque hoy es de pocos, es necesario abrir el camino para que muchos puedan adquirirla.
7
Johann W. Goethe
Si yo pudiera enumerar cuánto debo a mis grandes antecesores y contemporáneos, no me quedaría mucho en propiedad.
8
John Locke
Donde no hay propiedad no hay injuria.
9
Lin Yutang
El hombre superior ama su alma; el hombre inferior ama su propiedad.
10
Santiago Rusiñol
Si es verdad, como aseguran, que la propiedad es un robo, el día que todo sea de todos, todos seremos ladrones.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PROPIEDAD»

Temukaké kagunané saka propiedad ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening propiedad lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El derecho de reproducción en la propiedad intelectual
A pesar de que la propiedad intelectual o el Derecho de autor, como en la actualidad se le suele denominar, constituye una de las parcelas más trascendentes y novedosas de nuestro Derecho Civil, ciertamente debe reconocerse que la doctrina ...
Begoña Ribera Blanes, 2002
2
Litigios transfronterizos sobre derechos de propiedad ...
La necesidad de adoptar mecanismos procesales y judiciales que garanticen la protecci¢n de los derechos de propiedad industrial e intelectual constituye un objetivo de los Estados, tanto en el mbito internacional como el comunitario.
Aurelio López-Tarruella Martínez, 2008
3
John Locke y los fundamentos modernos de la propiedad
En la bibliografía española sobre Locke, que ya cuenta con aportaciones relevantes, se echaba de menos un libro dedicado a su teoría de la propiedad.
José María Lasalle Ruiz, 2001
4
Abolición de la propiedad
Abolición de la propiedad, obra de culto que no se publicaba desde hace más de veinte años, usa múltiples herramientas estilísticas para contar una historia que se vuelve sobre sí misma en un sofisticado juego de espejos en el que las ...
José Agustín José Agustín, 2012
5
Estudios completos de propiedad intelectual
Dieciseis estudios del prestigioso Catedrático Rogel Vide en los que aborda desde la óptica de la propiedad intelectual temas como: internet, la copia privada, la obra multimedia en soporte material, las nuevas tecnologías, programación ...
Carlos Rogel Vide, 2003
6
Daños y perjuicios en la propiedad intelectual: Por una ...
DAÑOS Y PERJUICIOS EN LA PROPIEDAD INTELECTUAL recibió el premio Arte y Derecho para Estudios Jurídicos relacionados con el derecho de autor de los creadores visuales, en su segunda edición.
Mariano Yzquierdo Tolsada, Vicente Arias Máiz, 2006
7
Tierras, leyes, historia: estudios sobre "la gran obra de la ...
Este libro pretende, a un tiempo, desmitificar la idea de la propiedad, entendida como algo inmutable y estático, que se define al margen de las relaciones sociales, y revisar críticamente una visión de la historia que sitúa en un lugar ...
Rosa Congost, 2007
8
La formación romana del concepto de propiedad: (dominium, ...
Esta investigación ha sido realizada con el propósito de contribuir a la aclaración de la historia del concepto romano de propiedad, tema que ha provocado una disparidad de opiniones entre ilustres romanistas alemanes y una gran parte de ...
Margarita Fuenteseca Degeneffe, Margarita Fuenteseca, 2004
9
La Propiedad
2. independiente de la posesión; de modo que desde entonces pudo uno ser propietario sin poseer la cosa, y poseerla sin ser propietario* La propiedad es, pues, un derecho, y la posesión no es más que un hecho: la propiedad puede ...
Juan Honorato Peralta, 1978
10
Medianería, edificaciones y propiedad horizontal
Ahora pasaremos a estudiar la posible existencia de la medianería como elemento común en un edificio en régimen de Propiedad Horizontal, dentro de la categoría de los elementos estructurales331 enumerados en la nueva redacción que ...
Cristina Mosquera Ordóñez, 2004

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PROPIEDAD»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran propiedad digunakaké ing babagan warta iki.
1
Estados Unidos y Cuba sostienen primera reunión sobre propiedad ...
Estados Unidos y Cuba sostuvieron en La Habana, el 8 y 9 de septiembre, la primera reunión oficial sobre el tema de la propiedad intelectual, uno de los ... «Martí Noticias, Sep 16»
2
Demandan a Osvaldo Martínez por daño a propiedad privada
El jugador americanista Osvaldo Martínez fue notificado, en las instalaciones de Coapa, sobre una demanda legal por supuesto daño a propiedad privada. «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Capturan a 22 personas por al caso “Botín Registro de la Propiedad
Capturan a 22 personas por al caso “Botín Registro de la Propiedad” ... la exregistradora del Registro General de la Propiedad, Gladys Anabella De León Ruiz. «PERSPECTIVA, Sep 16»
4
La propiedad de Prince será un museo
Paisley Park, la propiedad donde vivía Prince y que aloja varios estudios de grabación, será parcialmente convertida en museo para permitir desde octubre a ... «El Observador, Agus 16»
5
Se inunda propiedad de actor John Schneider
La propiedad de Schneider en Holden, en el área de Livingston — que incluye su casa, la casa de su madre, sus oficinas, vehículos, vestuario, platós y más ... «Vivelo Hoy, Agus 16»
6
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: Economía ...
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: Economía chilena es la más innovadora de América Latina. El ranking, que es integrado por 128 países, ... «LaTercera, Agus 16»
7
Angélica Rivera ocupa polémica propiedad de lujo en Miami
México – La Primera Dama Angélica Rivera Hurtado utiliza una propiedad de lujo en Florida, Estados Unidos, comprada por una empresa que se espera ... «La Opinión, Agus 16»
8
Derogarán una ley de propiedad horizontal
El órgano central del Cphcaba sería constituido por tres representantes de las cámaras oficiales de la propiedad horizontal, tres del Sindicato Único de ... «LA NACION, Jul 16»
9
SAT embarga títulos de propiedad de rancho de Padrés
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) emitió una solicitud de embargo sobre escrituras, al Registro Público de la Propiedad de Cananea, para que se ... «El Universal, Jun 16»
10
Huawei demanda a Samsumg por violación de propiedad intelectual
La empresa china Huawei Technologies ha presentado demandas contra Samsung Electronics por violación de los derechos de propiedad intelectual, informó ... «La Prensa de Honduras, Mei 16»

GAMBAR SAKA PROPIEDAD

KAITAN
« EDUCALINGO. Propiedad [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/propiedad>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV