Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "resentirse" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RESENTIRSE ING BASA SPANYOL

re · sen · tir · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RESENTIRSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RESENTIRSE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «resentirse» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka resentirse ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing resmine kamus akademi nyata saka basa Spanyol kanggo wiwit ora kuwat. Makna liya saka resenting ing kamus iku perasaan, keduwung utawa nesu kanggo sesuatu. Resenting uga ngrasa nyeri utawa rasa ora nyaman ing sawetara bagéan awak, amarga sawetara penyakit utawa penyakit sing kepungkur. La primera definición de resentirse en el diccionario de la real academia de la lengua española es empezar a flaquear. Otro significado de resentirse en el diccionario es tener sentimiento, pesar o enojo por algo. Resentirse es también sentir dolor o molestia en alguna parte del cuerpo, a causa de alguna enfermedad o dolencia pasada.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «resentirse» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL RESENTIRSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me resiento
te resientes / te resentís
él se resiente
nos. nos resentimos
vos. os resentís / se resienten
ellos se resienten
Pretérito imperfecto
yo me resentía
te resentías
él se resentía
nos. nos resentíamos
vos. os resentíais / se resentían
ellos se resentían
Pret. perfecto simple
yo me resentí
te resentiste
él se resintió
nos. nos resentimos
vos. os resentisteis / se resintieron
ellos se resintieron
Futuro simple
yo me resentiré
te resentirás
él se resentirá
nos. nos resentiremos
vos. os resentiréis / se resentirán
ellos se resentirán
Condicional simple
yo me resentiría
te resentirías
él se resentiría
nos. nos resentiríamos
vos. os resentiríais / se resentirían
ellos se resentirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he resentido
te has resentido
él se ha resentido
nos. nos hemos resentido
vos. os habéis resentido
ellos se han resentido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había resentido
te habías resentido
él se había resentido
nos. nos habíamos resentido
vos. os habíais resentido
ellos se habían resentido
Pretérito Anterior
yo me hube resentido
te hubiste resentido
él se hubo resentido
nos. nos hubimos resentido
vos. os hubisteis resentido
ellos se hubieron resentido
Futuro perfecto
yo me habré resentido
te habrás resentido
él se habrá resentido
nos. nos habremos resentido
vos. os habréis resentido
ellos se habrán resentido
Condicional Perfecto
yo me habría resentido
te habrías resentido
él se habría resentido
nos. nos habríamos resentido
vos. os habríais resentido
ellos se habrían resentido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me resienta
te resientas
él se resienta
nos. nos resintamos
vos. os resintáis / se resientan
ellos se resientan
Pretérito imperfecto
yo me resintiera o me resintiese
te resintieras o te resintieses
él se resintiera o se resintiese
nos. nos resintiéramos o nos resintiésemos
vos. os resintierais u os resintieseis / se resintieran o se resintiesen
ellos se resintieran o se resintiesen
Futuro simple
yo me resintiere
te resintieres
él se resintiere
nos. nos resintiéremos
vos. os resintiereis / se resintieren
ellos se resintieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube resentido
te hubiste resentido
él se hubo resentido
nos. nos hubimos resentido
vos. os hubisteis resentido
ellos se hubieron resentido
Futuro Perfecto
yo me habré resentido
te habrás resentido
él se habrá resentido
nos. nos habremos resentido
vos. os habréis resentido
ellos se habrán resentido
Condicional perfecto
yo me habría resentido
te habrías resentido
él se habría resentido
nos. nos habríamos resentido
vos. os habríais resentido
ellos se habrían resentido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resiéntete (tú) / resentite (vos)
resentíos (vosotros) / resiéntanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
resentirse
Participio
resentido
Gerundio
resintiéndome, resintiéndote, etc.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO RESENTIRSE


acomedirse
a·co·me·dir·se
arrepentirse
a·rre·pen·tir·se
arrigirse
a·rri·gir·se
descabullirse
des·ca·bu·llir·se
descomedirse
des·co·me·dir·se
desmedirse
des·me·dir·se
desnutrirse
des·nu·trir·se
desvivirse
des·vi·vir·se
embatirse
em·ba·tir·se
entumirse
en·tu·mir·se
espedirse
es·pe·dir·se
musirse
mu·sir·se
repentirse
re·pen·tir·se
sonrugirse
son·ru·gir·se

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA RESENTIRSE

resegar
reseguir
resellar
resello
resemblar
resembrar
resentida
resentido
resentimiento
resentir
reseña
reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA RESENTIRSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desentenderse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
morse
nurse
personarse
querellarse
regodearse
reverse
suicidarse
treparse
vanagloriarse

Dasanama lan kosok bali saka resentirse ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «RESENTIRSE» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «resentirse» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka resentirse

Pertalan saka «resentirse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RESENTIRSE

Weruhi pertalan saka resentirse menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka resentirse saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «resentirse» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

怨恨
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

resentirse
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To resent
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

resenting
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

امتعض
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

отвергающий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

ressentindo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

resenting
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

sentant
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

resenting
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

übelnehmend
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

resenting
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

분개
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

resenting
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

resenting
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

கோபப்பட்டதை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

resenting
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

resenting
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

risentirsi
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

resenting
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

який відкидає
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

resenting
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

δυσφορούν
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

resenting
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

terar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

resen
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké resentirse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RESENTIRSE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «resentirse» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka resentirse
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «resentirse».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RESENTIRSE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «resentirse» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «resentirse» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganresentirse

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «RESENTIRSE»

Temukaké kagunané saka resentirse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening resentirse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Por años enteros quedó en él el resentimiento de la injuria. Resentimiento , principio de quebrarse alguna cosa. Fr. Fente , crevasse. Lat. Fisura , rima. It. Fessura. RESENTIRSE , quejarse , sentirse algún tanto. Fr. Rioter , otros : Riotter. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Nuevos estudios para determinar las causas, la naturaleza, y ...
... unas se enferman en una epidemia, otras en otra; no se necesita un' gran esfuerzo de talento para juzgar que unos tenían y otros no tenían la predisposicion a resentirse, y que unos que no la tuvieron en 1854 la han ad— quirido en 1868.
Juan Copello, 1870
3
Prontuario de hispanismo y barbarismo
El sentido propio de resentirse es volver á fia- quear una cosa que padeció mengua. El figurado se limita á dar uno muestras de sentimiento después de algún agravio perdonado. No sabemos que conocieran los clásicos ni otras acepciones, ...
Juan Mir y Noguera, 1908
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acto y erecto de resentirse. Ressentiment. || rencor. ] Muestra de resentirse 6 quebrantarse alguna cosa. | Renovación dóbil de algún achaque. RESENTIRSE, r. Ofenderse por alguna cosa. Resentirse. ¡ Empezar á flaquear ó á quebrarle una ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Resentirse. Resentirse , en algunas acepciones. Resentü, da. Resentido, da. Resenya. Reseña, en varias acepciones. Resenyd , da. V. Resemjament. Reienyador , Лог, ra. s. y adj. Reseñador, ra. Resenyament. Reseñamieuto. ResenydrU.
José Escrig, 1851
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Donar senyal desentiment ó pesar. Picarse, □ resentirse, mosquearse, brincar> escamonearse. Exacerbari, subirasci. || Sentirse de algún mal. Resentirse de algún mal. Doloris sensu tángi. fl Trobar en falta alguna pérdua, etc. Resentirse.
Pere Labernia, 1865
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acto y efecto de resentirse. Ressentiment. \\ rencor. (| Muestra de resentirse ó quebrantarse alguna cosa. || Renovación débil de algut) achaque. RESENTIRSE , r. Ofenderse por alguna cosa. Resentirse. | Empezar á flaquear 6 á quebrarse ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario valenciano-castellano
Resentirse. Resentirse , en algunas acepciones. Resentit, da. Resentido, da. Resenya. Reseña, en varias acepciones. Resenyd , da. V. Rcsenyament. Resenyador , hor , ra. s. y adj. Reseñudor, ra. Resenyament. Reseñamiento. Resenydnt.
José Escrig y Martínez, 1871
9
Estudios sobre vocabulario
Y "resentimiento" es la acción y efecto de "resentirse", verbo que tiene, a su vez, estas dos acepciones: empezar a f laquear o sentirse una cosa y 2" tener sentimiento, pesar o enojo por una cosa. Para el léxico oficial estas voces tienen dos ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
10
Del resentimiento al perdón: una puerta a la felicidad
SENTIRSE,. LAMENTARSE. o. RESENTIRSE. La forma de reaccionar ante los estímulos suele estar muy relacionada con los rasgos temperamentales. Por ejemplo, el emotivo siente más una agresión que el no emotivo; el secundario suele ...
Francisco Ugarte Corcuera, 2004

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RESENTIRSE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran resentirse digunakaké ing babagan warta iki.
1
El Chanclas despega sin resentirse por las ausencias
El Chanclas Festival de Lucena abrió ayer sus puertas a dos días intensos de música y diversión en los que espera reunir a más de 8.000 espectadores gracias ... «abcdesevilla.es, Agus 16»
2
Alfredo Campo se retiró tras resentirse de una lesión
El ciclista ecuatoriano, Alfredo Campo, se retiró de la competencia de ciclismo BMX en los Juegos Olímpicos de Río 2016 por lesión. Campo se cayó en el ... «Metro Ecuador, Agus 16»
3
La crisis existencial de Inés Estévez en 2001: "Empezó a resentirse ...
La crisis existencial de Inés Estévez en 2001: "Empezó a resentirse mi salud y luego tuve un accidente". La cantante y actriz, que el próximo jueves realiza un ... «Minutouno.com, Agus 16»
4
Reparan caño maestro y podría resentirse el servicio de agua
Reparan caño maestro y podría resentirse el servicio de agua. La rotura se produjo en una zona donde ya hubo problemas durante el verano: Salto Uruguayo, ... «El Entre Rios Digital, Jul 16»
5
Varios servicios van a "resentirse" durante el paro parcial de hoy
Varias oficinas del Estado trabajarán con menos empleados entre las 9 de la mañana y las 13 horas. El transporte funcionará regularmente. Habrá una ... «Diario El País, Jun 16»
6
Di María volvió a resentirse y es duda para el domingo
El equipo de Gerardo Martino se quedaría sin el mediocampista ofensivo, a raíz de una fuerte molestia en la zona del desgarro que sufrió frente a Panamá. «El Pais en linea, Jun 16»
7
Nicolás Lodeiro encendió las alarmas al resentirse de su rodilla
El futbolista uruguayo Nicolás Lodeiro encendió hoy las luces de alarma en Uruguay al sentir molestias en la rodilla operada hace un mes, pero superó con ... «MARCA.com, Jun 16»
8
Cómo reducir los efectos del jet lag
El organismo tiende a resentirse por ello. Algunos especialistas lo llegan a considerar un trastorno del sueño. En este artículo te enseñamos cómo reducir los ... «FitAffinitynews, Mei 16»
9
Independiente lo sigue sufriendo: Diego Vera se resintió de la ...
Y en la práctica de hoy el uruguayo volvió a resentirse de la lesión muscular que lo hizo perderse el partido del domingo pasado ante Sarmiento (0-0 en Junín). «Infobae.com, Apr 16»
10
Digard vuelve a resentirse de sus molestias
La plantilla del Betis sigue con la preparación del partido de la próxima semana ante el Atlético de Madrid. Juan Merino no ha podido contar en la sesión de ... «estadiodeportivo.com, Mar 16»

GAMBAR SAKA RESENTIRSE

resentirse

KAITAN
« EDUCALINGO. Resentirse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/resentirse>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z