Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "tintorero" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TINTORERO

La palabra tintorero procede de tinturar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA TINTORERO ING BASA SPANYOL

tin · to · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TINTORERO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TINTORERO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tintorero» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
tintorero

Tintorero

Tintorero

Tintorero yaiku tukang gawe sing nganggo kain kerajinan lan pakaian. Saiki, sampeyan uga bisa nelpon wong sing darmabakti kanggo ngresiki sandhangan utawa kain alus. Diadhepi ing wétan, lan salajengipun ing budaya Greco-Romawi, pendhudhukan dyer dikembangake ing Eropah abad pertengahan minangka kegiatan serikat, sing banjur berkembang minangka industri cilik lan medium lan ing jagad katelu isih urip ing wiwitan abad XXI. Saji minangka referensi: tukang kulit saka Madinah saka Fez utawa Marrakesh ing Maroko, sing sutra ing India utawa kain ing Amerika Latin, asring dilakoni dening bisnis kulawarga. Tintorero es el artesano que tiene por oficio teñir tejidos y prendas de vestir. Modernamente, también puede denominar a la persona que se dedica a limpiar ropa o piezas de tejido delicado. Documentado en Oriente, y más tarde en la cultura greco-romana,, el oficio de tintorero se desarrolla en la Europa medieval como actividad gremial, que evolucionó más tarde como pequeña y mediana industria y que en el tercer mundo aún pervivía al comienzo del siglo XXI. Sirvan como referencia: las tenerías de la Medina de Fez o de Marraquech en Marruecos, las de la seda en la India o las de paños en iberoamérica, desempeñadas en muchos casos por empresas familiares.

Definisi saka tintorero ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan saka kamus ing akademi nyata basa Spanyol yaiku wong sing duwé perdagangan kanggo pewarna utawa pewarna. Dhero liya ing kamus yaiku hiu banget padha karo dogfish, sing kerep ana ing pantai Spanyol kidul lan Maroko, sing tekan telung nganti 4 meter kanthi dawa lan segi telu lan untu sing tajem. Rahang ndhuwur luwih akeh lan tip kasebut diarahake. Pinggiran lan pinggiré werna abu-abu utawa abu-abu. Tintorero uga dadi bojone. La primera definición de tintorero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene por oficio teñir o dar tintes. Otro significado de tintorero en el diccionario es tiburón muy semejante al cazón, frecuente en las costas del sur de España y en las de Marruecos, que alcanza de tres a cuatro metros de longitud y que tiene dientes triangulares y cortantes, de los cuales los de la mandíbula superior son más anchos y su punta está dirigida hacia atrás. Su dorso y costados son de color azulado o gris pizarra. Tintorero es también mujer del tintorero.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tintorero» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO TINTORERO


agorero
a·go·re·ro
alcanforero
al·can·fo·re·ro
ancorero
an·co·re·ro
azorero
a·zo·re·ro
electorero
e·lec·to·re·ro
florero
flo·re·ro
forero
fo·re·ro
fosforero
fos·fo·re·ro
laborero
la·bo·re·ro
licorero
li·co·re·ro
lorero
lo·re·ro
majorero
ma·jo·re·ro
orero
re·ro
pildorero
pil·do·re·ro
tamborero
tam·bo·re·ro
temporero
tem·po·re·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
totorero
to·to·re·ro
vicetesorero
vi·ce·te·so·re·ro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA TINTORERO

tintilla
tintillo
tintín
tintinar
tintineante
tintinear
tintineo
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea
tintorear
tintóreo
tintorera
tintorería
tintorro
tintura
tinturar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA TINTORERO

achicorero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
febrero
ferrero
guerrero
herrero
letrero
librero
menorero
obrero
potrero
sombrero
terrero

Dasanama lan kosok bali saka tintorero ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «tintorero» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TINTORERO

Weruhi pertalan saka tintorero menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka tintorero saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tintorero» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

戴尔
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

tintorero
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Dyer
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

रंगरेज़
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

صباغ
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

красильщик
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

tintureiro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

রঁজক
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

teinturier
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

dyer
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Färber
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

紺屋
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

염색업자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

rasukan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

Dyer
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

டயர்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

रंगारी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

boyacı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

tintore
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

barwiarz
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

фарбар
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

vopsitor
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

βαφέας
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

Dyer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

dyer
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

Dyer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tintorero

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TINTORERO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
63
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «tintorero» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tintorero
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tintorero».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TINTORERO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «tintorero» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «tintorero» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagantintorero

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TINTORERO»

Temukaké kagunané saka tintorero ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tintorero lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de jurisprudencia romana
D. 14.3.13.2). TINTORERO QUE NO DEVOLVIÓ LOS VESTIDOS AL CLIENTE. " El cliente entrega vestidos al tintorero para que los limpiase y, como éste no se los devolviese, consulta sobre la acción a ejercitar contra el tintorero. Considerar  ...
Manuel Jesús García Garrido, 1993
2
Jorge Luis Borges: la alegoría irónica y los sentidos de la ...
la alegoría irónica y los sentidos de la historia : un manual de iniciación Maria da Penha Campos Fernandes. 2a PARTE Borges: «El tintorero enmascarado Hákim de Merv» y los sentidos de la Historia «Dios no ha hablado a ningún mortal si ...
Maria da Penha Campos Fernandes, 2005
3
Toledo Y Los Toledanos En 1561 (i.e. Mil Quinientos Sesenta ...
199 pero garcia Romano tintorero maria de oviedo Viuda maria de cardenas biuda Juan Ramirez portero alonso de bozmediana texedor antonio del Espinar biudo texedor bartolome de cuenca texedor francisco hernandez texedor Catalina ...
Linda Martz, Julio Porres Martín-Cleto, 1974
4
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de Sevilla
Siendo yo tintorero de sedas, no me parece , que debo estenderme sobre la tintura de las lanas , en que por no ser de mi profesion tengo menos conocimiento. El manejo , y secretos de estas tinturas es mui diferente, y me arriesgaría á no ...
5
Apendice a la educacion popular: Que contiene un discurso ...
cará á su costa un maestro tintorero hábil , que forme discípulos con premio por cada uno de cuenta de la misma ciudad, luego que resulten enseñados ; y establecerá premio á dos de los aprendices que mas se adelanten para estimularles ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1775
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Todo tintorero debe saber igualmente elegir los ingredientes de que tiene que usar, sin lo qual cometerá mil absurdos en su arte ; y asi diré las pruebas que se han de hacer con cada uno antes de emplearlo. i.a La cochinilla * viene del reyno ...
7
Gramatica Arabigo-Española, vulgar, y literal: Con un ...
... familiar, con el texto de la doctrina cristiana en el idioma arabigo Francisco Cañes. ARTICULO. XXXVI. DEL OFICIO DEL TINTORERO , Y ZVRRADOR. tintorería , ú oficio de tintorero . . & *¿U»aft tintorero., .tinte. • »....$ *k**c J$t o?s^+* e ...
Francisco Cañes, 1775
8
Nueve personajes históricos: Domingo de Guzmán, Jordán de ...
La hija rebelde del tintorero Primavera de 1347. Siena. En la espaciosa mansión del tintorero Jacobo Benincasa doblan a fiesta. Su esposa y dueña, de nombre Lapa, acaba de dar a luz dos gemelos. Se llamarán Catalina y Nanna. Son el 23  ...
‎1983
9
Apéndice a la Educacion popular: pte. Discurso preliminar ...
cara á su costa un maestro tintorero hábil , que forme discípulos con premio por cada uno de cuenta de la misma ciudad, luego que resulten enseñados ; y establecerá premio á dos de los aprendices que mas se adelanten para estimularles ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1775
10
Libro de las mil y una noches: por primera vez puestas en ...
Dirigióse luego a su tienda y, al llegar allí, vio al burrero, que estaba destrozándolo todo en aquel momento. Y el tintorero le dijo al burrero: — ¡Ten tu mano, compañero! — ¡Loado sea Alá —exclamó el burrero, alzando las manos al cielo — ...
Rafael Cansinos-Asséns, 1971

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TINTORERO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tintorero digunakaké ing babagan warta iki.
1
Afectada por la crisis la Feria de Tintorero
Durante la Feria Artesanal de Tintorero, que concluyó anoche, la mayoría de los expositores quedaron insatisfechos con respecto a las ganancias que ... «El Impulso, Agus 16»
2
FOTOS+VIDEO Entre 50% y 100% aumentaron los precios en ...
Este año, el panorama de la popular feria de Tintorero, se ha caracterizado por la falta de promoción y cobertura, la ausencia de un comité organizador, los ... «El Impulso, Agus 16»
3
FOTOS Ventas flojas y pocos visitantes en Tintorero
El pasado viernes se inauguró la XXV Feria Internacional de Artesanía Tintorero 2016 con la participación, según los organizadores, de 200 artesanos ... «El Impulso, Agus 16»
4
Ministra Contreras garantiza consolidar a artesanos de Tintorero
La titular de la cartera turística, participó en la inauguración de la XXV Feria Internacional de Artesanías de Tintorero 2016, quien conjuntamente con la ... «El Informador.com.ve, Agus 16»
5
¿Qué hacer el fin de semana? Ufest, Feria de Tintorero y más
Comenzando con el Ufest en el Sambil, Elba Escobar con su show “Yo si soy arrecha” en el Juares, el comienzo de la feria de Tintorero y mucho más. «Barquisimeto.com, Agus 16»
6
Hidrolara rehabilitó acueducto en “Cerritos de Tintorero
ELINFORMADOR.COM.VE.- Con una inversión de medio millón de bolívares, se logró la incorporación de un empalme de tubería de polietileno de alta ... «El Informador.com.ve, Agus 16»
7
Todo listo para la XXV Feria Internacional de Artesanía Tintorero 2016
AMPQ/Con información Ana M. Pérez.- Este miércoles en la Casa de la Cultura de Tintorero, ofrecieron una rueda de prensa para dar los detalles de la XXV ... «El Informador.com.ve, Agus 16»
8
Tintorero iniciará actividades para reinado de sus ferias
A propósito de lo que serán las tradicionales Ferias Internacionales y Artesanales de Tintorero, el próximo sábado 2 de junio, la comunidad de Jiménez, ... «El Impulso, Jul 16»
9
Asesinan a dos primos dentro de una hacienda en Tintorero
Eliseth Córdova .- Eduardo José López López (23) y Jean Carlos López López, (22), estaban dentro de las tierras de la finca 'Las Mercedes', ubicada en el ... «El Informador.com.ve, Jun 16»
10
Dos hombres mueren electrocutados en Tintorero
ANDRES ARAYA.- Un obrero junto a su ayudante tocaron el cable de alta tensión cuando trabajaban en el segundo piso de la fábrica que los había contratado. «El Informador.com.ve, Feb 16»

GAMBAR SAKA TINTORERO

tintorero

KAITAN
« EDUCALINGO. Tintorero [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/tintorero>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z