Tegesé saka "abat-vent" ing bausastra Basa Prancis

PANGOCAP SAKA ABAT-VENT ING BASA PRANCIS

abat-vent

APA TEGESÉ ABAT-VENT ING BASA PRANCIS?

iyub-iyub kang

Abat-son

Kapaku awan kasebut nyetel set saka blades cengkah saka ndhuwur menyang ngisor lan saka njero metu disusun ing teluk belfries. Werna, umume saka tipe louver lan tetep ing bingkai kerangka, biasane digawe saka kayu gundhul utawa ditutupi karo logam, slate utawa timbal. Padha biasane ngemot teluk-teluk menara utawa belfries, kanggo: ▪ nyegah udan lan salju saka ngetik interior; ▪ ventilate framing; ▪ bali swara lonceng menyang lemah. Istilah arsitektur teknis iki muncul ing abad kaping-19, piring-piring kasebut nganti saiki disebut minangka angin.

L’abat-son désigne l'ensemble des lames inclinées de haut en bas et de dedans en dehors disposées dans les baies des beffrois. Les lames, généralement de type persienne et fixées dans un châssis en charpente, sont le plus souvent en bois nu ou recouvert de métal, d’ardoises ou de plomb. Elles garnissent usuellement les baies des clochers ou des beffrois, pour : ▪ empêcher la pluie et la neige de pénétrer dans leur intérieur ; ▪ ventiler les charpentes ; ▪ renvoyer le son des cloches vers le sol. Ce terme technique d'architecture apparaît au XIXe siècle, ces lames étaient jusqu'alors désignées par le terme d'abat-vent.

Definisi saka abat-vent ing bausastra Basa Prancis

Definisi windbreak ing kamus yaiku piranti sing ditrapake kanggo nglindhungi jendhela, cerobong asep, perkebunan hortikultura saka cuaca sing ora becik. Spesies awujud, uga digunakake kanggo melu swara lonceng.

DASANAMA SAKA «ABAT-VENT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «abat-vent» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Prancis dasanama saka abat-vent

mitre

PERTALAN SAKA ABAT-VENT

Weruhi pertalan saka abat-vent menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka abat-vent saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «abat-vent» ing Basa Prancis.

• Pamertal Basa Prancis - Basa Cina: 防风林
• Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol: cortavientos
• Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa India: वायुरोधक
• Pamertal Basa Prancis - Basa Arab: مصدات الرياح
• Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia: ветрозащитные
• Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali: উইন্ডব্রেক
• Basa Prancis: abat-vent
• Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman: Windschutz
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang: 防風林
• Pamertal Basa Prancis - Basa Korea: 바람막이
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam: chắn gió
• Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil: காற்றுத் தடுப்புக்கள்
• Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa Turki: windbreaks
• Pamertal Basa Prancis - Basa Italia: frangivento
• Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia: parawany
• Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania: вітрозахисні
• Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi: paravânturi
• Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani: ανεμοφρακτών
• Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans: windskerms
• Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia: vindskydd
• Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia: vindfang

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ABAT-VENT»

Temukaké kagunané saka abat-vent ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening abat-vent lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.

Dictionnaire mnémonique universel de la langue française

Un abat vent recouvert de plomb, d'ardoise. Cet abat-vent est seulement revôlu d' une couche de peinture à l'huile. Il manque des ardoises sur cet abat-vent. Les abat-vents d'un beffroi, d'un clocher. Les fenêtres de ce séchoir, de ce magasin, ...

Léger Noël, 1857

Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...

V. abat- vent. ABAT-VENT, s. m. En général, tout ce qui est construit pour garantir du vent. Nom que l'on donne àde petits au- vens, au dehors des tours d'égli- les et des clochers, dans les ta- >leaux des couvertures. Ils sont laits de châssis de ...

Maurice La Châtre, 1853

Dictionnaire de l'Académie française

Voyez Bbidr. Fig., Un visage abattu, Un visage où se peint l'abattement. ABATTURES. s. f. pl. T. de Chasse. Foulures qu'un cerf laisse dans les broussailles où il a passé. ABAT-VENT. s. m. Assemblage de petits auvents inclinés et parallèles, ...

Académie française, 1835

Dictionnaire de l'Académie Française: A - H

T. de Chasse. FouIures qu'un cerf laisse dans les broussailles où il a passé. i ABAT-VENT. s. m. Assemblage dc petits auvents inclinés et parallèles, qui garantit du vent, de la neige ct de la p uie les ouverlures d'une maison, d'un clocher, etc, ...

Académie Française (Paris), 1835

Dictionnaire de l ́Académie Française

s. m. Assemblage de petits auvents inclinés et parallèles, qui garantit du vent, de la neige et de la pluie les ou- vertures d'une maison, d'un clocher, etc., sans empêcher la circulation de l'air : les abat-vent des beffrois et îles clochers servent  ...

INSTITUT DE FRANCE, 1835

Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...

/65/ l abat-son FEW 24,20a:'dispositif qui consiste en un ensemble de lames disposees dans les baies d'un clocher pour envoyer le son vers lesol'seit 1833. l abat-vent FEW 24,20a:'assemblage de petites lames inclinees et paralleles qui ...

Mechtild Bierbach, 1982

Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...

ABAT- VENT. — CONTREVENT. L' abat-vent est une charpente ou petit toit, placé à demeure a u- dessus des ouvertures d'une maison, de manière à garantir de la pluie une personne qui est sur le seuil de la porte, ou qui a la tête à la fenêtre ...

Benjamin Legoarant, 1832

Dictionnaire de l'Académie française

Voyez Buron. ' Fig. , Un visage abattu, Un visage où se peint l'abattement. ABNITURES. s. f. pl. T. de Chasse. Foulures qu'un cerf laisse dans les broussailles ou il a passé. ABAT-VENT. s. m. Assemblage de petits auvents inclinés et parallèles ...

Nouvelle orthologie française

ABAT-VENT. — CONTREVENT. li abat-vent est une charpente ou petit toit, placé à demeure au- dessus des ouvertures d'une maison, de manière à garantir de la pluie une personne qui est sur le seuil de la porte, ou qui a la tête à la fenêtre.

Benjamin Legoarant, 1832

Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059

"abattu" (D/L). abattu, fr. o réu. abatû "fatigué" (ALR 107N/14); o sey. abati "abattu , découragé" (D/L). abat-vent, fr. o réu. (ti) bavâ "étable" (ALR 250N), (a)bavâ " box (dans une étable)" (ALR 796N/rare); o mau. tPabavent"abat-vent" 1878 (B/H) . t ...

Annegret Bollée, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ABAT-VENT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran abat-vent digunakaké ing babagan warta iki.

Musée de culture populaire de Trois-Rivieres

On y trouve une grange à encorbellement (ou abat-vent), une porcherie à toiture de chaume, un séchoir à maïs de type pentagonal, une ... «Planète Québec, Jun 15»

Photos : Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse WRC Edition

De plus, la Grand Sport Vitesse est équipée d'un spoiler de toit très avancé avec un abat-vent garantissant la conduite à toit ouvert sur de très ... «Specialist Auto, Apr 13»

Jean Echenoz s'en va-t-en guerre

la cage de la cloche, carrée, à jour, sans abat-vent,(...) or cette cage apparaissait alternativement ouverte et fermée, à intervalles égaux; ... «L'Express, Okt 12»

Durée enregistrement (qualité mini/maxi) NA / NA

Au rang des accessoires optionnels, on apprécie l'existence d'une batterie de longue durée et d'un kit stand/adaptateur/abat-vent. Dommage ... «Les Numériques, Okt 10»