Undhuh app
educalingo
ancre

Tegesé saka "ancre" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ANCRE ING BASA PRANCIS

ancre


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ANCRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ANCRE ING BASA PRANCIS?

anchor

Jangkar bisa ngarujuk marang: ▪ Jangkar, sawijining obyek metalik sing ditindakake saka rantai sing bakal diluncurake nelayan menyang banyu lan nemplek ing seabed kanggo nahan prau lan nyegah drift; ▪ Floating anchor, piranti parachute digunakake ing prau kanggo alon ing acara badai; Anchor, piranti arsitektur, dirancang kanggo nyegah nyebar tembok; ▪ jangkar, simbol Kristen primitif; ▪ ANCRE, Alliance Coordination Alliance; ▪ bagean mekanik ing timepieces, bagean sistem pembuangan tartamtu; ▪ tag ing struktur HTML, ngijini sampeyan ngubungake teks utawa gambar menyang panggonan tartamtu ing kaca sing diterbitake ing Internet; ▪ Anchor, bir Alsatian digawe dening Albra, dituku dening Heineken.

Definisi saka ancre ing bausastra Basa Prancis

Définisi pisanan jangkar ing kamus yaiku sepotong baja sing minangka bagean saka rig lan diselehake karo ranté utawa hawser ing ngisor banyu, ing endi kélangan cara kanggo nahan kapal. Définisi liya jangkar yaiku instrument sing digawé saka sawetara pancingan sing digunakake kanggo landing aerostats. Anchor uga minangka wesi utawa huruf wesi salib, katon utawa ditempelake ing tembok, ngliwati mata dasi lan dimaksudake kanggo nyegah pemisahan tembok, kanggo njaga pipa cerobong asep utawa kanggo nguatake para penjaga sing ngarepake dermaga utawa jeti.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ANCRE

acre · archidiacre · cancre · chancre · convaincre · diacre · encre · fiacre · involucre · lucre · macre · massacre · médiocre · nacre · ocre · sacre · simulacre · sucre · vaincre · âcre

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ANCRE

anchilops · anchois · anchoitage · anchoité · ancien · anciennat · ancienne · anciennement · ancienneté · ancillaire · ancille · anclabre · ancolie · anconé · ancône · ancrage · ancré · ancrer · ancylocère · ancylothérium

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ANCRE

achôcre · ambulacre · amphimacre · chromocre · jean-sucre · mucre · polacre · pouacre · software · sous-diacre · square · store · structure · su-sucre · sure · susucre · sépulcre · tire-fiacre · volucre · votre

Dasanama lan kosok bali saka ancre ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ANCRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ancre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «ancre» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ANCRE

Weruhi pertalan saka ancre menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka ancre saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ancre» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

ancla
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

anchor
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

लंगर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

مرساة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

якорь
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

âncora
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

নোঙ্গর
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

ancre
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

anchor
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Anker
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

アンカー
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

anchor
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

neo
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நங்கூரம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

अँकर
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

çapa
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

ancora
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

kotwica
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

якір
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

ancoră
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

άγκυρα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

anker
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

ankare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

anker
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ancre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ANCRE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ancre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ancre».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganancre

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «ANCRE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung ancre.
1
Paul Guimard
L'impossibilité fondamentale, quasi organique, de penser à une séparation est pour un couple la véritable ancre de miséricorde et peut-être la seule.
2
Ivan Tourgueniev
Nous avons toujours une ancre qui tient ferme aussi longtemps qu'on ne la brise pas soi-même : c'est le sentiment du devoir.
3
Léonce Peillard
Notre âme tire sur notre chair comme un navire sur son ancre.
4
Epictète
Il ne faut pas lier un navire à une seule ancre, ni une vie à un seul espoir.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ANCRE»

Temukaké kagunané saka ancre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ancre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Six millénaires d'histoire des ancres
Annexe 1 Le mouillage - l'ancre à jas Voici quelques notions sur le mouillage des navires c'est-à-dire sur la façon dont on utilise les ancres. Mais d'abord quelques mots sur le comportement de l'ancre à jas. L'ancre à jas Imaginons que nous ...
Jacques Gay, 1997
2
Les Apparitions Epovventables De L'Esprit Dv Marqvis D'Ancre ...
LES APPARITIONS E'POWEN- tablcs Aerjrtfont du Marquis d'Ancre venu par arrïbaiïade à Iules Mazarin. Le arcáis Л' Ancre , en ombre parlant par efrrit. .j*&fé £è E fuis venu en ce terreftre lieu ,par am- M i tjaíTadc des enfers parler à toy , de la ...
N. Rozard, 1649
3
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Mar. ancre, y. Flood anchor , ancre de flor ; ebb anchor, ancre île jusant; the sea anchor y the anihor which lies towards the effing , l'ancre du largue; the shore anchor, the anchor which lies towards the land, l'ancre de terre; sheet anchor ...
Abel Boyer, 1815
4
Habib Tengour ou l'ancre et la vague: Traverses et détours ...
Traverses et détours du texte maghrébin Mourad Yelles-Chaouche. Mourad Yelles (éd.) Habib Tengour ou l'ancre et la vague Traverses et détours du texte maghrébin KARTHALA HABIB TENGOUR OU L'ANCRE ET LA VAGUE KARTHALA ...
Mourad Yelles-Chaouche, 2003
5
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
L'ancre flottante et la drague sont des engins que l'on jette à l'eau en pleine mer afin de ralentir un bateau pendant une tempête. L'ancre flottante est constituée d' un cône en grosse toile avec une ouverture au bout, la drague peut être un ...
Pierre-Yves Bely, 2004
6
La marechale d'Ancre, drame
(L'une arrange une cassette et l'autre une tapisserie.) MAI). DE' ROUVRES' Mais en vérité , madame de Moret, vous n'y pensez pas. MÀD' DE MORÉT' Quand madame d'Ancre veut recevoir cet homme ici , voulez-vous que je l'en empêche?
Alfred Victor comte de Vigny, 1831
7
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
pelle encore ancre de tout , les ancres qui fervent à rappeiler le vaisseau à la mer quand le vent le jette i la côte. On appelle. tncre à la veille, celle qui elt prête à être mouillée ; & l'ancre du large, celle qui est mouillée vers la mer , lorsqu'il y en ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
8
L' ombre du Marquis d'Ancre à la France
L'OMBRE DV MARQVIS' d'Ancre à la France. v . ! .i A Tam de la faneur le vent à pleine voiles, Pour faire oujr mon nom dans le Ciel des EfteiHet Je firçiy U valeur du Monarque François > me donner U mort pour affeurer fa vie. . Etranger déni ...
9
Enterrement obseques et funerailles de Conchine Mareschal ...
IpÀr lettres du Roy dudit jour ¿4. aux Gouuerneurs de fes Prouinces & Li- eutenans généraux , fe voit qui auroit meu Conchine dit le Marchai d'Ancre de retourner pluftoft de ion dernier voyage^ de Normandie qu'on ne penfoit : Etla neceffiré ou ...
‎1617
10
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
ANCRE I. UN DAUPHIN S'ENROULANT A LA TIGE D'UNE ANCRE : « HÂTE-TOI (DAUPHIN) LENTEMENT (ANCRE) ». SOURCES. «Festina lente» (hâte-toi lentement) était la devise d'Auguste (Suétone, Vies des Césars, Auguste, 25, ...
Guy de Tervarent, 1997

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ANCRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ancre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Piriou. Le chantier naval s'ancre à Lorient - Economie - Le …
Le P-DG Pascal Piriou, Vincent Faujour, directeur de la division réparations et services, et Paul-Henri Celton, responsable du site lorientais, ont ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Calais : le voilier « L'Artemis » a levé l'ancre avec une trentaine d …
Le trois-mâts néerlandais « l'Artemis » a quitté peu après 13 h le bassin Carnot, à Calais. À son bord, 28 jeunes Calaisiens et leurs ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Le lac ancre sa dynamique avec une fête sportive
Le site accueille la première Fête du lac ce samedi. Une initiative qui participe à sa nouvelle image. Le lac ancre sa dynamique avec une fête ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Les Psytoyens du cœur jettent l'ancre
L'association qui combat l'isolement va développer ses activités dans des locaux du Bialé. Les Psytoyens du cœur jettent l'ancre L'association ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Animations. Le festival À voile et à vapeur jette l'ancre à Redon
Pour la première année, le festival a lieu sur le quai Dugay-Trouin de Redon. Les activités seront sur le thème de l'eau. Le festival a lieu ce ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Le Marseille Jazz des cinq continents ancre son navire du 15 au 24 …
Le Marseille Jazz des cinq continents ancre son navire du 15 au 24 juillet à Marseille. FRANCE 3 PROVENCE-ALPES. Depuis 15 ans les plus ... «Francetv info, Jul 15»
7
Le centre équestre de Ribemont-sur-Ancre menacé de fermeture
Françoise et Jean-Yves Le Gal sont inquiets pour l'avenir de l'Association hippique de Ribemont-sur-Ancre, dont ils sont respectivement ... «Courrier Picard, Jul 15»
8
Benoît Charvet & Co s'ancre à Barr
Barr (67) Le chef et Sophie Hauser ont quitté Les Secrets de l'Orient Express, un wagon de train basé à Geispolsheim, pour s'installer dans un ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
9
Bayonne : le marché de Habas s'ancre tout doucement
errière ses confitures et ses fromages, Ariane Airaud discute avec ses collègues en attendant les clients. Ce mardi, c'était la troisième fois ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Le festival s'ancre sur le port du Canal
En partenariat avec l'association Tangueando et la Mairie de Ramonville, Tangopostale a choisi, cette année encore, de jeter les amarres au ... «ladepeche.fr, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Ancre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/ancre>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV